ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

堺市堺区コミュの堺区で英語を使った20分程の潜入調査バイトを必要としています

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
(※不適当な書き込みだと判断されたら削除して下さい)

はじめまして。東京のメーカーで営業をしている堀と申します。
実は私が大学時代にやっていたとてもユニークなアルバイト先から、他の日本人を紹介してほしいとの切実な連絡があり、今回ロケーションに含まれている堺区の方にぜひご紹介させていただきたく書き込ませて頂きます。

この会社はBare Associatesといい、ベルギーに本社がありアメリカなど世界各国に支店を置いている調査会社です。
仕事内容は、ミステリーショッピングといい、指定されたお店(アパレルなど)に行き、そこのサービスや価格の感想、「高いですね!」と、わざと驚きその反応を探る、など決められたいくつかの項目を潜入調査し、それを英語のレポートに書き、会社にメールを送る、というものです。
調査員の住んでいる場所近くで仕事が発生すると、調査員にメールで店の名前と、行く期間(例:10/1〜10/20まで)などの案内がメールで来ます。
できそうであればその旨伝えると後日調査項目がメールで来ます。その期間内であれば好きなときに調査をしてレポートを送ればレスポンスが来て給料が随時振り込まれるというシステムです。

私は週末にショッピングついでに周り、一軒の店につき15分ほど(試着などの項目もあるので)かけて調査をし、3000円ほどのアイテムも購入し(この費用も支給されます。アイテムはもちろん自分のもの)、給料は3000円ほどでした。
つまり一軒につき6000円相当の稼ぎがあったということです。今は金額が変わっているかもしれません。

とても割りがよく、英語さえ書ければとても気楽で楽しいアルバイトです。
時々電話がかかってくることがありますが、もし「英語は書けるが話すのは苦手」であれば「英語が話せないので連絡はメールのみでお願いします」と一言伝えれば考慮はしてくれると思います。
とても丁寧にレスポンスをしてくれる良い会社です。
もし興味があれば直接担当の方にメールで簡単な自己紹介と住んでいる場所を送ってください。HPからでも登録できます。
http://www.bareinternational.com/mysteryce.php?id=17
fcui@bareinternational.com (Frances Cui)

※1人で行う仕事なので、調査レポートを嘘を書いてやったことにすることもできます。しかしお金をもらう以上は真面目に調査に忠実にやって頂ける誠実な方にお願いしたいと思います。
※英語力は完璧なものでなくてもよいです。感じたとおりのことをどうにか単語を並べるなど一生懸命英語にすれば意味は伝わります。完璧な文法で内容が空っぽよりも下手でもたくさん書いてくれる内容の濃いものが喜ばれます。

これが私まで来たメールです。ロケーションは毎回日本全国変わります。割と都市が多いですが、他の地域でも旅費が出るとのことです。
臨時アルバイト用にちょうどよいと思います。
↓↓ご参考までに↓↓

「Dear Noriko Yamaguchi,

Good day.
Bare International needs your helping hands!!!
For several months, it was our great pleasure to work with you. We have to confess that we have some very difficult locations every month, which we always ask you if you can help us with.

It is very tough for us to seek shoppers in these locations without your support and help. If you have any relatives or friends who will be interested in mystery shopping, could you introduce them to us, please? We will really thank you for what you have done!

Or if you have any travel plans, we can pay some transportation fee for you to do this mystery shopping. We fully understand that the traveling is very exhausting. But if you can change a perspective, you will find it is somehow fun.

We are looking for shopper who can do these shopping.

(1) 220-0012 - Nishi-Ku Yokohama 大阪

(2) 277-0837 - Ohyamadai Kasiwa 柏

(3) 590-0000 - Sakai-ku Osaka 大阪

(4) 598-0091 - Sennann-gun Osaka 大阪

(5) 634-8511 - Yagi-cho Kashihara

(6) 640-8342 - Tomoda-Cho Wakayama 和歌山

(7) 651-1513 - Kanokodai-Kitamachi Kobe 神戸

(8) 920-0855 - Musashi-cho Kanazawa 金沢


Would you kindly introduce some new shopper to us, please? Or if you can travel to these places, could you let me know as soon as possible, please? We can talk about the transportation fee!!!

I’m looking forward to hearing from you soon.

Wish you a grand day.


Frances Cui
Assistant Project Manager

BARE International
Global Mystery Customer Research

+ 86 21 64035171 ext 818
Skype ID: bare-ap-fcui
BARE CONFIDENTIAL      」

よろしくお願いします!!ご質問は私までメッセージを下さい。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

堺市堺区 更新情報

堺市堺区のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング