日中学生交流コミュのはじめまして、自己紹介しませんか？

みなさん、はじめまして！陳煦（ちん　く）と申します。
出身地は中国のシンセンです。来日してから二年間。
今早稲田大学理工学部コンピュータネットワーク工学科二年生です。三年から商学部に転部したいんで、今一生懸命経済の勉強をしています。株もやっています。
よろしくお願いします！

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月23日 21:15

国際貢献ミッション２００６に参加した皆さん！
これからこのコミュニティを活用していきましょう。

実は早速上記に自己紹介を書いてくれた陳煦（ちん　く）
さんは訪中時のメンバーではないのですが、コミュニティ
設立当初積極的に参加の意志を表明してくれた方です。
今後は国際貢献ミッションに参加したメンバーに関わらず
日中学生交流を深めたいという方には参加してもらうと
思うので、それまでに訪中メンバーでコミュニティを活性化
しておきましょう！！

・・ということで訪中メンバーは改めまして、って感じですが
一応参加した皆さんは自己紹介をしてください。

ちなみに私は慶應義塾大学総合政策学部３年の平山さゆりです。ダンスなどの芸術をこよなく愛し、今後は日中の親善大使を目指します（！？笑）よろしくお願い致します。

[3] mixiユーザー 07月04日 17:05

遅れましてこんにちは。

観光学を専攻しつつも、最近は好きなように
生きている舛永恵亮(ますなが　けいすけ)です。

自己紹介の前に一言！なんだかコミュニティ内
が閑散としているように感じるのは僕だけでしょうか？
特に、日本語でのやり取りでは中国人の学生が参加
しづらいですよね？この種のサービスは米国発だと
聞いているので、ホームも完全英語版でやり直しません？

正直僕等にとってもハードだとは思いますが、努力努力。
今頃コミュニティに参加した身分で、大口をたたくのは
良くないとは重々承知です。

みんなの意見を聞かせて下さい。

舛永恵亮(Keisuke Masunaga)

[4] mixiユーザー 08月26日 00:55

自己紹介遅くなってしまいすみません。

訪中ミッションに参加した添田康子です。

9月から米国オレゴン州のオレゴン大学にて、国際関係学を学ぶ予定です。

留学先でも中国人の友だちができたらいいな、と思っています。

訪中ミッション後、中国語を習い始めました。

かなり中国語おもしろいです☆

あっ、あと、私も舛永くんの意見に賛成！！

ということで、イギリス人の知り合いに英語のサイトをきいてみたところ、myspace.comというのが、ソーシャルネットワーキングで一番メジャーだそうです。

他のメンバーの方、どうでしょうか？？

添田康子

[5] mixiユーザー 09月09日 23:58

どもこちらでははじめまして。

マイスペースですか、やったことないけど、面白いんではないでしょうか。

英語だとすごく返信とかに時間がかかりそうやけど…
添田さんはもう行ってしまったんかな？？

[6] mixiユーザー 10月04日 09:51

久しぶりの書き込みです。

添田さん、オレゴンでよろしくやっていますか？
myspace早速やってみましたよ。先走ってます。

が、これがなかなか理解に苦しんでいて正直使いこなせ
ません。まぁ「石の上にも三年」で頑張ります！

英語だと凄い大変というのは肌で実感していますが、
まずはトライしてみんことには始まりませんよね。
無理なら無理でよし。操作に慣れてきたら皆さんも
招待するんで共に頑張りましょう。

舛永

[7] mixiユーザー 10月17日 17:16

お久しぶりです☆
みなさんお元気ですか？

私はオレゴンで勉強の日々です。
なぜかオレゴン大学には中国からの留学生があまりいません。
でも台湾人の友だちができたので台湾語を教えてもらっています☆

舛永くん、私もmyspace登録したんだけど、
うまく使いこなせてないよ。。

いまさらなのですが、ソーシャルネットワーキングにこだわる必要はないのでは？　と思います。
たんに自分が使いこなせないからなんですけど。。

掲示板を作って、中国語、日本語、英語なんでもありにするというのはどうでしょう？
会話は協力してみんなで翻訳しあえばいいのでは？と思うのですが。留学生の友だちにきいたりして。難しいですかね～？

何かみんなでうまく話し合える場を作れるといいのですが。。

添田

[8] mixiユーザー 10月22日 16:35

添田さん、天使の一言ありがとう。

正直myspace使いこなせず萎え気味でした。
そもそも英語だから皆理解できる訳じゃないでよね。
そしてmixi内も日本語じゃなきゃダメってルールもない。

掲示板ってようは"これ"のことですよね？大体の概要
は日本語の分かる友人に教えてもらうことにして、とりあえず
mixiに現在メールしてる学生を誘ってみますよ。やってく
うちに自然とルールが作られていくかもしれないし、
無理なら無理でしょうがない！くらいの気持ちでいきましょう。

ではではそんな感じで。。
　
舛永

[9] mixiユーザー 11月06日 11:56

私も中国の学生誘ってみます！

でもなんか、最近この掲示板、私と舛永くんの会話になっている気がするのは私だけ？？

とりあえず、中国の学生に連絡してみるね☆

添田

[10] mixiユーザー 11月06日 22:22

ううむ、盛り上がるにはどうすれば良いんだろう…
せっかくだから、コミュを盛り上げて交流会できたら良いのにねえ。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ