集まれ!青森県南部衆!!コミュの【方言】残したい、あわよくば流行らせたい！

訛りと言えば関西方面が主流でしたが、
最近
地方タレントさん、訛りのあるタレントさんが全国区で活躍してますね☆

そこで。

青森南部の方言、特徴ある訛りをもっともーーーっと盛り立てたいっ！！

皆さんの好きな方言、言い回しはなんでしょう？

私は「いんずい」。(いィんずｲ・・・発音も表記したいっ)
ムズムズでもなく違和感があるでもなく・・・いんずい。

南部訛りで全国区目指すびゃ！！

コメント(108)

最初
全て
最新の40件

前

[69] mixiユーザー 02月08日 16:46

なぃとさん、あつ＠はやてで行こうさん

解説ありがとうございます☆
私はどっちかってば「はやて」ユーザーなので自然と・・・(´艸`)

[70] mixiユーザー 02月10日 10:17

残したい方言ですか・・・・

色々ありますねぇ

例えば
?『わんつか』『ぱやっと』（意味は同じ？だと思うけど）

?「びった」

?「すかふぇられねぇ」（使ってる人はたまにしか見ないけど

）

などなど思いつくけど今はこんなもんかな

やっぱり普段に使う言葉だからいざ書き込もうとしても

思い出せない

また、気がついたら書き込みます。

　　

[71] mixiユーザー 02月12日 11:24

こんなコミュを作ってみました！心当たりのある方は是非ご参加ください！

無意識化の語尾「さる」
http://mixi.jp/view_community.pl?id=4048777

[72] mixiユーザー 02月12日 12:14

ここでは初カキコです＾＾；

確か、三八で使われる訛りと上十三で使われる訛りとで違いがあるみたいですね。

例えば、へっちょはぐ。(意味：疲れた～。)

八戸にいらっしゃる方に聞いてみたんですが、頭に？を立てる方が多かった気がします。

逆にそういう意味で八戸では何を使う？と聞いたところ、
くぇ～ぢゃ(こわいなど)みたいですね。

と、個人的に残したい…と思っているのは、
さっと
ぱやっと
さとぱやっと
の三段活用…

すみません。めちゃくちゃ訛りじゃない気がしてきました。
失礼します。

[73] mixiユーザー 06月09日 11:20

はじめまして

八戸生まれの大阪在住です

方言のニュアンスって凄く微妙で、だから気持ちが伝わりやすいっていう特典があると思うんです

こないだも、ひとが飲んでるジュースを見てどんな味かなぁ～って思ったんです
そんな時は、南部人なら「わんっつか　けろ

」ってなるのに、通じなくって、結局は「ちょっとちょうだい」って・・・「ちょっと」は多いんだよね～

[74] mixiユーザー 06月14日 17:55

> タリバンバンジーさんへ

「すかふぇらいね―」

私は使います。

[75] mixiユーザー 06月15日 19:35

鳥肌のことを

「さんびぼろし」

て言います

[78] mixiユーザー 07月17日 15:13

八戸の≪橋むこう≫出身です
橋むこう＝湊、白銀、鮫

さんびぼろし、すかふぇらぃねー、ぽつかつ、聞いた事ないですね～

『へばな～』は津軽弁だと思っていました　（笑

私が住んでいた所は、女の子は『じゃあね～』と言うのを『したらねぇ～』と言っていたと思います

≪しょしねぇ≫って使っていませんでした？？？

[79] mixiユーザー 07月18日 19:02

>コウさん
ｍ＠元就さん

そうです。すかふぇらいねは教えられないですね。

さんびぼろし（鳥肌）は下北出身の母が言うので八戸でも通じるのかなと思って聞いてみました。
私はわからなかったです（八戸生まれ八戸育ち）。w

[80] mixiユーザー 07月18日 19:08

> Sanaeさん

私は下長育ちで今白銀に住んでます。
同じ八戸だのに言葉の違いや話し方の違いがあると実感してます。

じゃあね～は
んだらね～とかんだばね～と言ってました。いまでも言います

しょしねは恥ずかしいとかいう意味でしたっけか
私は知らなかったです。使ってなかったですねー。

[81] mixiユーザー 07月18日 21:10

やんべぇした
やんべえ

は？南部弁ですか？
意味は、良かったな。悪い意味では、ざまあみろ的な、皮肉った、良かったね
という使い方をします。

[82] mixiユーザー 07月18日 21:17

地元は野辺地なんですが、

恐らく野辺地限定ですけど、

『フィー』って言葉があります。

意味はちゃかすときに使う感じです。

今でもバリバリ使ってますんで、いつか流行語大賞ば狙いますれば

[83] mixiユーザー 07月18日 23:08

最近自分の中でも流行ってるなまりは「ハイッタァー」意味は「しまった

」とか「やっちまった

」てな感じかな

ふざけて使ってると身に付いちゃって自然に出てくるようになっちゃうだよなぁ

ヤバッ

って思った時はすでに遅し

[84] mixiユーザー 07月19日 07:49

> 下袋もこみつさん

フィー

えｰと、ヒュ～ヒュ～みたいな使い方ですか全く聞いたことがないっす(笑)野辺地って津軽下北南部がまんじぇこじぇですよね昨日野辺地はバイリンガルだと知りました。

フィー流行らせたい(笑)使いたい

[85] mixiユーザー 07月19日 07:53

> リン　さん

ハイッタァ～聞いだ事ありまます

使った事はないども(笑)

おばあちゃんはなんか失敗した時に、「あら、どし

」て言います。

どし、は、やべっ

ていう感じで使ってますよ

[86] mixiユーザー 07月19日 22:43

「モジャパナシ」は無駄使いとか浪費家

「アンベ」は行く

ちょっとマニアックだったかな
家族におじいさん、おばあさんいる方なら分かるかも
友達とふざけて「アンベましょ

」って気取った風に使ってみてます。
「なんも！！よい！！」は気にしないって感じの意味

[88] mixiユーザー 07月23日 23:33

>こうさん
「もじゃぱなし」はうちだけなのかな？こうさんは八戸？
私十和田だけど八戸と十和田って方言も違うよね

[89] mixiユーザー 07月24日 09:41

> リン　さん

もじゃぱなし私も知らないです（八戸）。十和田の友達はやっぱり少し訛りが違いました。

[90] mixiユーザー 07月24日 18:54

はじめまして

オイラのところでも
｢もじゃぱなし｣ゎよく使いますよ～

[91] mixiユーザー 07月25日 18:17

＜デミタスマンさん
もじゃぱなし分かる人が居たなんて感激

です

七戸の人も分かんないって言ってました

[92] mixiユーザー 07月25日 22:10

> リン　さんぇ

オイラも七戸だけど知ってましたよ～

地域によって知ってたり知らなかったりすると思います

[93] mixiユーザー 07月26日 18:48

問題です

ｼﾞﾝﾃﾞ、あそこのゴデ、ケネもんだ

分かるかな？
方言だけで書いてみました

[94] mixiユーザー 07月27日 08:29

> リン　さん

ジンデゴデ

わかんないっす
けねもんだは聞いたことあるけど、これも分からないです

[95] mixiユーザー 07月28日 10:15

>マッキーさんへ

パソコンじゃイントネーションまで伝わらないので分からなかったかもしれませんね

直接聞くと分かったかも

直訳すると

ずいぶん（さっぱり）あそこの長男は頼りにならない（弱い）ってな感じかな

[96] mixiユーザー 07月30日 00:19

りんさんへ

長男はゴデなんですね

全く知らなかったです

[97] mixiユーザー 08月10日 17:39

小さい子供のことを「ちゃっけ」と呼ぶって書き込みがありましたけど

大きい子供（兄とか姉とか背が高い子供とか）を
「おっけ」と言うみたいです。

知らなかった

[98] mixiユーザー 08月11日 00:47

チャッケは聞いたことあります

少しの事は、わんつかたくさんは、のろっと大きいの事をおっけは知りませんでした

[99] mixiユーザー 08月11日 01:39

> リン　さん

わんつか言いますね

（笑）のろっとを知らなかったな、
ずっぱどとか、わっつり、のったど、て言ってる

地域によってけっこう違うもんですねー

[100] mixiユーザー 03月08日 23:13

初めまして
私もあります。(八戸出身)

ごんぼ掘る(怒る)
髪の毛くまる(絡まる)
まなぐ(目)
手袋はく
ジャンバーをヤッケ
かでで～(仲間に入れて～)
手ボケ(不器用)
めぐさい(可愛くない)
へっちょ吐く(凄い疲れたみたいな？)
なんでも『こ』を付ける
飴っこ、ぼっこ(棒)とか。

今思い出せるのはこんな感じでしょうか(笑)

帰省してホッとするのはこれを聞いた時かな

今年もこれを聞きに帰ります

[101] mixiユーザー 03月27日 23:33

ありんこちゃんさん

ヤッケって共通語みたいですよ！
暇だったんで調べてみました(^◇^;)

ちなみに私は野辺地なんですが
マックスバリューのことをマクバって呼ぶのが普通だと思ってたけど違うんですねw

[102] mixiユーザー 03月28日 23:46

初めまして
八戸出身だじゃ

面白すぎます

笑いすぎて寝ようとしてたのに

が冴えてしまいます。

愛知小牧出身の夫に、髪の毛くまるといんずいは定着してます。

それと職場(東京)でふいに出た゛もちょこい゛が、かわいいと好感度