ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

メリーポピンズコミュのタッタカタ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
日本語音声だと、「タッタカタ!」って良く耳に着くんですよね。最近、ミュージカルのCD聞いてるんですけど、「Spit spot!」って良く言ってて、なんだろうと思ってたら、どうやら「Spit spot!」を訳したのが「タッタカタ!」なんですね?ジュリーも「Spit spot!」って良く言ってるの?トラヴァースの本でもSpit spot!って良く言ってるのかな?そして、その訳はどうなってるんだらふ・・・。

教えて、教えて!!!

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

メリーポピンズ 更新情報

メリーポピンズのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。