最高の英会話上達法コミュのtoとforの使い分けは？

　聞いた話では

　It's easy for me
　とはいうけれど
　It's easy to me はダメ。

　でも
　It appears easy to me
　は正しい
　けれど
　It appears easy for me
　は間違い。

　ということはeasyではなく動詞で判断してるのかな？と疑問に思いました

　僕なりに抽出化したそれぞれのイメージでは

　toは対等的限定的つながり
（appearなどはその人にはそう見える　つまりその人にしかここではあてはまらない）

　forはあくまで方向的無限定的
（It's easyは自分にだけではなく客観的にeasyだという印象をappear等と比べると受ける）

　そんなニュアンスはどう思いますか？

　そして　それぞれがどんな動詞や形容詞とつながるのか　わかりやすい判断基準や感覚的違いを持たれている方がいらっしゃったら　ぜひ教えていただきたいと思います

　なにげなく思うことでもかまいません

　もしよかったら　ぜひ　お願い致します

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 06月25日 13:59

For never comes immediately in front of a to-infinitive.
for+sb/sth+to-infinitive

[3] mixiユーザー 06月25日 16:21

> smileさん

　すみません　私の説明が不足していました

　for-人とto-人の場合に限定しての使い分けです

　by-人やwith-人等に関しては直感的にも理解できるのですが　to-人とfor-人は違いがよくわからないのです
　類似としてはto-理由やfor-理由もあり　この違いも同じくわかりにくいです

　使い分けている人は熟語として覚えてしまっているのか？
　それともなにかしらのルールを判断基準にしているのか？

　なんなのでしょう？？？

[4] mixiユーザー 06月25日 18:45

Juuさん

いろいろ(Longman)調べたのですが、there appears (to be)からすると、there appears to be easy to meは、音が重なるとか思いましたが、よく解らないのです。

もしかしたら、構文として覚えるものかなとも思いました。

理由の時のは、LongmanのDictionary of Common Errorsで読んだ気がします。でも、どこだったか思いだせない・・・