ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

こんな時英語でなんていうの？コミュのいきなりのクイズ！「I understand」の他の英語！

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

いきなりのクイズ！「I understand」の他の英語！

mixiユーザー 2006年10月25日 12:06

Hello everyone!

「こんな時英語でなんていうの？という」コミュニティなので、このトピックで皆さんの脳みそを働かせて頂きたいと思います！あなたの単語力は、どれぐらい豊かか、挑戦しましょう！

さて、「分かりました」という日本語の英語の直訳が「I understand」ということは、皆さんはもうお分かりのはずですが、「I understand」以外は、どんな表現がありますでしょうか？辞書を引かないで、あなたのご存知の英語をお使いになって、リストの形でお書き込み下さい。

コメント(8)

[1] mixiユーザー 10月25日 12:12

I SEE.
I GOT IT.
I FIGURED OUT.
IT MAKES SENSE.

とっさに思いつくのはこれくらいでしょうか。

[2] mixiユーザー 10月26日 01:22

ikuminnさんのに加えるとしたら･･･なんだろう･･･

Sure.
OK.
what the heck.
of course.
alright.
got ya.
you got it.
I guess.
why not.

とか･･･？
あとなんでしょうね、みなさん。

[3] mixiユーザー 10月26日 02:40

no problem
fine
cool
yes

とかも使いません？簡単な単語しか浮かばない
il||li _|￣|○ il||li

[5] mixiユーザー 10月27日 12:35

まだ出てないのは。。。

yeah　
right

くらいかな。

[7] mixiユーザー 10月27日 20:36

I know! I know!(by my teenage daughter)
↑これは超憎たらしい。（笑）

I bet. (You bet.)
Okie dokie.
Gotcha!
Yes,sir!

あ〜、もっとたくさん使っているはずなのに、思い出せません。

[8] mixiユーザー 10月30日 23:33

じゃ、me too!

まだ書いてないのは・・・

Check!
Clear as mud!（ドロのように明らかだよ！という意味で、冗談として使われてる。）

これぐらいかな。

皆さん、ありがとう！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

こんな時英語でなんていうの？ 更新情報

こんな時英語でなんていうの？のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

こんな時英語でなんていうの？

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ