Steiner & Lenzlingerコミュのカタログ“Seelenwärmer” 売ってます

コミュのみなさんこんにちは！

前トピにも書きましたが、ゲルダ&ユルグの最新アートブック
“Seelenwarmer”をネットで買えるようになりました。

詳しくはこちらを見てね。↓
アートグッズ・ショップ"smatrart"
http://www.smiletrans.com

このアートブックは、2005年11月～06年2月にスイスの
ザンクト・ガレン修道院付属図書館内で行われた
大型インスタレーション作品“Seelenwärmer”の記録カタログです。
この作品集には、村上春樹による国内未発表テキストを
日本語にて特別掲載しています。
また、ベルベット風特殊素材による暖かな感触のブックデザインにより、
この本を手に持った瞬間から作品タイトルでもある
“Seelenwärmer”（魂を暖めてくれるもの）の世界観を実感できることでしょう。

素晴らしいファンタジーに満ち溢れたアートブックです。
ぜひご覧になってくださいね。

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月21日 03:32

みなさんこんばんわ。

“Seelenwarmer”をご購入のみなさまありがとうございます。
彼らの物語をご堪能頂けてますか？

アートショップ"smatrart" では、
ゲルダ＆ユルグのアートブック2冊の追加取扱も始めました！
どちらも彼らのファンタジーがたっぷり詰まった、
ナイスなカタログです。

“Heimatmaschine”
2002年、スイス北西部にある精密機械工業が盛んなジュラ地方で開催されたスイス国内博覧会「Expo'02」のムルテン会場のパビリオン“Heimatfabrik”内で、5ヶ月間にわたり展示されたインスタレーション作品“Landscape”“Heimatmaschine”“Crystallizer”の記録カタログ。

http://smatrart.shop-pro.jp/?pid=1063814

“Brainforest”
2003年～2004年に世界各地の9会場で開催された展覧会の記録カタログです。
マドリッド、ヴェネチア(ヴィエンナーレ)、ザンクト・ガレン、アーラウ、東京(ワタリウム)、ジュネーヴ、金沢（21世紀美術館）、テルアビブ、セヴィリアでのインスタレーション作品を収録。

http://smatrart.shop-pro.jp/?pid=1063818

いまなら“Seelenwärmer”のポストカードをプレゼント中。

[2] mixiユーザー 03月24日 01:11

みなさんこんにちは。

ゲルダ＆ユルグのアートブック。大人気です。
日本にも熱心なファンがやっぱりたくさんいるんですね。
“Brainforest” はあと一冊を残すのみ。

“Seelenwarmer”のエピソードをひとつ。

この本は少しつくりが変わっていて、
村上春樹さんのテキストの和文ページだけ、
逆のページネーションになっています。
最初、目にしたときには「あれれれれ」と思いましたが、
ひょいっとページを戻すと普通に繋がっているんですよね。

たまには、本の違った読み方をするのも、
頭のいい体操になるもんです。

[3] mixiユーザー 04月18日 15:11

いいですね。買いたいです。
スイスの出版なのに、村上春樹のコメントがついているのですか？

とりあえず、写真を変えました！

[6] mixiユーザー 05月08日 18:36

＞ウチ摩耶さん
こんにちは。
いろいろ書き込ませてもらってます。（W
“Seelenwarmer”のかわいい写真ナイスです。

＞スイスの出版なのに、村上春樹のコメントがついているのですか？
そうなんです。
村上春樹さんのテキストが、序文として掲載されてるんですよ。
ゲルダ＆ユルグ、それにカタログ担当者も村上さんのファンで、
インスタレーション“Seelenwarmer”が、
「世界の終りとハードボイルドワンダーランド」に、
インスパイアを受けたということもあり、
直接オファーしてみたらご快諾頂いたそうです。

このテキストは、このカタログでしか読めないので、
結構貴重だったりもしますよ。

＞レイミーさん
こんにちは。

＞あんな図書館があったら、一日中ぼーっと眺めつづけちゃいたいし、
＞眺め続けてしまいそうですね。
ほんと、その通り！
あのウルトラ・ファンタジー世界にどっぷり浸ってみたかった。残念。

＞Mit einem Vorwort von Haruki Murakami 村上春樹による端書き
このテキストは、日本語がオリジナルなんです。
その対訳として、ドイツ語訳が掲載されてます。

それと、アートグッズ・ショップ"smatrart" にて、
彼らの作品集"Brainforest"が再入荷してます！

http://www.smiletrans.com

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ