STRICTLY ROCKERS 1980～1990コミュのレゲエ関連の出版物

｢STRICTLY ROCKERS 訳詩でみるレゲエの世界」菅野和彦酒井裕子著 1983年発行
まさにおいらのレゲエガイドでした。ここで紹介しているアルバム、アーティストを収集することで、どんどん深みに入っていきました。。。
この本は第一版と改訂版の第二版があります。ずっとその当時のバンドのギタリストの家で読ませてもらってから、ずっと探していたんですが、そうは見つからず。どうにか入手できないかと、四谷のサウンドターミナルに電話したりしました。その当時、長野のお店かなんかでコピー本なんかもあったそうです。その1年後ぐらいに西荻窪の古本屋で第二版を発見。その後、知り合いに第一版も譲り受けましたが、現テツニークスのてっちゃん（鉄人）にあげました。探せばまだどこかにあるのかな？

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月22日 11:51

｢IRIE TIMES」菅野和彦著 1985年発行
これも菅野和彦さんが発行したもの。薄い57Pのものですが、訳詩、レビューに充実しています。
京都詩の小路ビルの4Fにあったジャマイカ堂の小島さん（現KURTIS FLY）がRICK小島として"SOULフードグルメの旅"というコーナーを持っていました。話はそれますが、おいらも"うたこ"の4Fで働いていて、小島さんにはよくしてもらってました。よくお客さんが「お店の人がいないんやけど。。」とうちの店に尋ねてきてました（笑）小島さんのバンドI&Iのベーシストのドレッドをはじめてみたときは、びっくりしました。お店で爆音でベース弾きだすし。。。その当時の宝島で「京都の三大奇人」に選ばれていたような記憶があります。

[2] mixiユーザー 03月22日 12:13

｢MESSAGE FROM BOB MARLEY -ロバートネスタマーレー詩集-」菅野和彦著 19??年発行
これは菅野和彦さんがボブの訳詩をしたもので、四谷三丁目のサウンドターミナルから発行されたものです。251Pに渡り、発表されたほぼ全部の曲（全て調べたわけではないですが。。）の訳詩が載っています。
また話はそれますが、四谷三丁目のサウンドターミナルはコアなお店でした。レゲエオンリーのレコード屋って今ではあるけど、昔は無かったんですよね。営業時間を把握していないおいらは、そのビルの一室の入り口で何度も悔しい思いをしたものです。電話して確認すればよかったのか。。。

[3] mixiユーザー 03月22日 12:43

｢REGGAE '82」加藤学 1982年発行
表紙はイラストレーター八木康夫さんです。
モノクロではありますが、写真も多く、本らしい本です（笑）内容も読み応えはあります。
アルバムレビューには、会田裕之、工藤晴康、SHAMBI、高橋健太郎、藤川Q、中川五郎、山名昇他

[4] mixiユーザー 03月24日 19:15

しつも～んです！！！
｢MESSAGE FROM BOB MARLEY -ロバートネスタマーレー詩集-」菅野和彦著 19??年発行って今変えますか？
すごーくほしいです。情報あったらお願いします

[5] mixiユーザー 03月26日 02:43

＞a-taroさん
｢MESSAGE FROM BOB MARLEY -ロバートネスタマーレー詩集-」ですが、昔は西荻のホビット村の二階の本屋さんとか御茶ノ水のガイアにあったと思うんですが、最近そっち系の店に足を運んでいないので、わかりません。。。「無農薬野菜」とか売っているアーシー？な店を探してみるとまだ在庫があるかもしれません。

[6] mixiユーザー 03月26日 03:04

「Natty Jamaica」文：山川健一，写真：熊谷嘉尚　1985年発行
ストーンズフリークの山川健一の本、小説ではなくこれはルポですね。六ヶ月ジャマイカ滞在していた間にこの「Natty Jamaica」「星とレゲエの島」おいらは持っていないですが、「ワン・ラブ・ジャマイカ」「ブラディ・ジャマイカまでもう一歩」というジャマイカ4部作が出来たようです。写真もいいですよ。ガンジャの写真が多いです（笑）写真の中には、ブラック・ウフルーのマイケル・ローズや、シュガーマイノットなんか写ってます。

[7] mixiユーザー 03月26日 05:48

「ボブ・マーリー　レゲエの伝説」スティーヴン・デイヴィス著；大橋悦子訳・晶文社刊
ボブを好きになった人はまずこれを読むのでしょう。伝記としても、かなり詳しく書かれています。最初近くの図書館で借りて読みましたが、曲を聴きながら「この時は何があったんだっけ？」と手元に置きたくなり、古本屋さんで買いました。ちょっと高い本ですからね。。。ちゅーか本とレコードは古本屋、中古レコード屋で買うもんだと決めつけていた（笑）本の中にはモノクロの写真が入っているのですが、スティービー・ワンダーと共演している写真があるのですが、この1975年のステージの音源はないんですかね？

[8] mixiユーザー 03月26日 06:20

「ボブ・マーリィ語録集」編：イアン・マッカン　訳：山本緑、山本安見　1995年発行　ページ 191P
これはいろいろなインタビューのボブの言葉を集めた本です。

スティーヴィー・ワンダーの"Master Blaster"という曲は、ボブへのRESPECTを込め作った曲というのは知っていたんですが、Master of Rastaをジャマイカ訛りのまま表記したものというのはこの本で知りました。ボブもこのことをすごく喜んでいたようです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ