ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Matthew Sweetコミュのスザンナ・ホフスとデュオアルバム

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
マシュー・スウィートファンの皆さん、はじめまして。

私、大のバングルス&スザンナ・ホフスファンなのですが、バングルスオフィシャルサイトのニュースより、
4月にマシュー・スウィート&スザンナ・ホフスの二人のデュオ名義で、Shout Factory RecordsというSONY系インディーレーベルのレコード会社より、カバーアルバム『Under The Covers Vol.1』が発売されるそうです。

収録されるカバー曲は、二人の大好きな“The Beatles, Bob Dylan, Fairport Convention, Neil Young And Crazy Horse, The Beach Boys, The Who, The Velvet Underground, The Mamas And The Papas, The Bee Gees and more!”だそうです。

マシューとスザンナは、スザンナのソロ時代に知り合い、音楽志向がピッタリ合う二人はすぐに意気投合し、彼女の2ndアルバムにマシューが参加、さらに映画オースティンパワーズの中でマイク・マイヤーズ率いるバンドMingTeaでも共演、その後もライブイベント等で共演するなど深い親交があり、二人がデュエットアルバムを作成中という話が伝わってきていました。

こちらに二人のオフィシャルサイト(スペース?)があります。
http://www.myspace.com/sidnsusie
(二人のコンビ名は“Sid 'n' Susie”と呼ぶようですね。日本語調で言うと、シド&スージー、シドンスージーなのかなぁ。。)

「And Your Bird Can Sing」
「Run To Me」
の2曲が聴けますよ♪
スザンナのキュートなボーカルといい、二人の息の合ったコンビネーションといい、とってもいい感じです。
3月にお披露目となるショウケースでのライブスケジュールも載ってます。

日本盤は出るのか定かではないですが、発売が楽しみです。

コメント(30)

ビートルズから「And Your Bird Can Sing」選ぶなんざニクイね!
楽しみにしておきます。

>Sid 'n' Susie
なんかストレートなもじりですね(笑
スージーはスザンナ嬢の愛称かな?
これかなりいーですね。発売が楽しみです!
コメントありがとうございます。
二人が大好きな60年代ロック&フォークポップがいっぱい詰まったカバーアルバム、本当に楽しみですね。

アメリカでの発売は4月18日だそうです。
15曲収録で、曲目(オリジナルアーティスト)がわかりましたので、以下に記載しておきます。

・I See The Rain (The Marmalade)
・And Your Bird Can Sing (The Beatles)
・It’s All Over Now, Baby Blue (Bob Dylan)
・Who Knows Where The Time Goes? (Fairport Convention)
・Cinnamon Girl (Neil Young And Crazy Horse)
・Alone Again Or (Love)
・Warmth Of The Sun (The Beach Boys)
・Different Drum (The Stone Poneys)
・The Kids Are Alright (The Who)
・Sunday Morning (The Velvet Underground)
・Everybody Knows This Is Nowhere (Neil Young And Crazy Horse)
・Care Of Cell #44 (The Zombies)
・Monday Monday (The Mamas And The Papas)
・She May Call You Up Tonight (The Left Banke)
・Run To Me (The Bee Gees)

>>ニールさん
Matthew“Sid”Sweet and Susanna“Susie”Hoffsなのですが、スザンナは愛称はSue、もしくは、Susieなんですけど、マシューは愛称がSidなんですか?(マシューについては詳しくないもので、ファンなら知ってて当たり前のことでしたらすいません。。)
3月1日にいよいよ初ライブお披露目ですね。

こちらに二人のインタビュー記事が載ってました。
http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1002035784

上記のインタビュー記事によれば、今回のプロジェクト以外にも、それぞれたくさんのプロジェクトが同時進行中のようです。

マシューは、今年中にニューアルバムの発売が予定されてるようですね。
そしてスザンナのソロアルバムに向けて二人で曲を書いてるとか。
今回のカバーアルバムも、時間があれば2作目と続編を出していきたいんだけどね、、みたいなことも言ってますね。

なんとも仲の良い二人で微笑ましい限りです。
しかしごっついですね〜ハードロックの重鎮ぽく
見えてしまいます。
>mitchyさん

「シド&スージー」ってのは、UKパンク・ロックの世界では一番有名なカップル「シド&ナンシー」へのオマージュだと思いますよ。
ちなみに「シド」はセックス・ピストルズのベーシストで、ナンシーはその彼女です。
同名の映画にもなりましたね。
おお〜楽しみ♪
『And Your Bird Can Sing』は
ポール・ウェラーなんかもJAM時代に
カバーしてますね?

『Cinnamon Girl 』
『Care Of Cell #44』

…個人的には、この2曲が一番聴いてみたいなぁ
しかしマシュー…貫禄出すぎ(笑)
>>ニールさん
おー、やはり、そうでしたか。“シド&ナンシー”へのオマージュなんですね。スージーはスザンナからもじって付けられたけれど、シドはマシューからはそれっぽくいじれなかったんで、そのままシドなんですね。笑


マシュー、貫禄ありますね。
りょちゃさんの、“ハードロックの重鎮ぽい”って表現、まさにそんな貫禄です。笑
スザンナが小柄(157cmぐらい)なこともあり、“美女と野獣”といった雰囲気ですね。笑
情報ありがとうございます。アルバム楽しみですねー。
参加メンバーもその筋(?)の人達だし、安心して聴けそう。難しいでしょうが、日本盤発売→来日が実現するといいですね。どうせならマシュー&バングルスで?
3月1日にLAのHotelCafeにて初ライブお披露目となりました。
アルバム収録全15曲をやったそうな。
画像見つけたのでUPしておきます。

今後のライブ予定は以下の通り。
3月 8日 Hotel Cafe@LA
3月18日 Drink on Sixth - SXSW@Austin
4月22日 The Roxy@LA
Sid'n'Susieの公式サイトができていたので、お知らせしておきます。
アルバム全曲試聴できます。
http://www.sidnsusie.com/
>mitchyさん
ありがとうございます☆
早速、視聴しました!好きなアーティストのカバーばかりで、ものすごく楽しみです♪
Vol.1ということは、続きがあるのかな〜?どっちにしても買いますよ。
はじめて書き込みします。
ライブのことは聞いていましたが、写真が載っててうれしくなっちゃいました。ありがとうございました。
たぶんたくさんの人がご存知だと思うのですが、
sidというのは、matthewのfirst nameで、matthew というのは、ほんとは彼のmiddle nameです。つまり、ほんとは
sidney matthew sweetというのが彼の名前です。だからsid and susieなのでした。
>>ハチさん
sidney matthew sweetというのがマシューの本名で、だからsid&susieなんですね。

目から鱗で、すっきりしました。ありがとうございます!
しかしながらこれは、マシューファンの方ならほとんどの方がご存知であろうことを、、すいませんでした。自分の無知がお恥ずかしい限りです。。

カバー曲集なのでシングルカットはなさそうですが、1曲でいいのでシングルカットするか、プロモ的にビデオクリップを作ってくれてMTVとかでオンエアされると嬉しいんですけどねぇ。
僕も自分の無知が恥ずかしい。。。

でも素晴らしいアルバムですねコレ。
特にCare Of Cell #44は素晴らしい出来。
この曲が実は女性ボーカルに合う曲なんだってことが、いまさらながら分かりましたよ。
3月18日のSXSW@Austinでのライブ画像を貼り付けておきます。
4月18日に発売になりましたね〜。
自分は本日タワレコにて『Under The Covers Vol.1』をゲットしてきました!

まだフルで1回聴き終えたばかりですが、、イイですよ、コレ!!
二人の息はピッタリ合ってますね〜。

輸入盤で歌詞は載っていないのですが、各1曲1曲について二人のコメントが載ってます。

うーん、二人で日本に来てほしいなぁ。。
「Under The Covers Vol.1」
先月買ったんですが・・・いいですっ!のひと言。

トラックは

1.I See The Rain (The Marmalade)
2.And Your Bird Can Sing (The Beatles)
3.It's All Over Now, Baby Blue (Bob Dylan)
4.Who Knows Where The Time Goes? (Fairport Convention)
5.Cinnamon Girl (Neil Young And Crazy Horse)
6.Alone Again Or (Love)
7.Warmth Of The Sun (The Beach Boys)
8.Different Drum
(The Stone Poneys, featuring Linda Ronstadt)
9.The Kids Are Alright (The Who)
10.Sunday Morning (The Velvet Underground)
11.Everybody Knows This Is Nowhere
(Neil Young And Crazy Horse)
12.Care Of Cell #44 (The Zombies)
13.Monday Monday (The Mamas And The Papas)
14.She May Call You Up Tonight (The Left Banke)
15.Run To Me (The Bee Gees)


まあ名曲揃いで。
はじめまして。

sid&susieのライブ画像、いい感じですね!!。
確か、MingTeaでは、マシューはベースでしたが、ギターですね。
ベルクラのポールも居ますね。ドラムは、リックでしょうか?。
観てぇなぁぁ!

そういえば、皆様、ガールフレンドの2枚組デラックス
エディションは、チェックしましたでしょうか?。
当時、ファンクラブのみで流通していた、裏ガールフレンドとも
言える幻のアルバム「GOODFRIEND」が2枚目についた涙モノの
ブツです!。もちろん、本編はリマスター(初)です。

ちなみにまだ国内盤の予定は無しです。。。
sid&susieの、7インチシングル二枚組が発売されてます。
タイトルは " pillowcase E.P.”

1枚目は
A side: i see the rain
B side: the village green preservation society (the kinks)
2枚目は
A side: she may call you up tonight
B side: I can see for miles (the who)


B面の曲は両方とも、7インチ限定です。

parasol の mail orderで購入可能です。

http://www.parasol.com
アルバムの国内盤は、8月にトレジャー・レコーズから発売されます。ボーナス・トラックも1曲入りますよー!! 
> pillowcase E.P

ウワッ!ほ、欲しい!!。
ビレッジグリーンのカヴァーなんて、はまり過ぎですね。
parasolかぁ・・・
海外のmail orderって未経験なので、国内で何とか探します!。
なので、見つけたら、誰か、おしえてくらはい!。
残念ながらparasolから出たEPなのでしばらくは、parasolからしか購入できないそうです。
7月17日は、NYでsid and susieのライブがありました。
マイクマイヤーズが飛び入りで参加して、オースティンパワーズ,
ming teaのBBCを歌ったそうです〜。見に行きたかったです。
国内盤出るんですねぇ。ボーナス・トラック目当てに買っちゃおうかなぁ。。

17日のライブ、観てみたかったなぁ。
マイクマイヤーズ飛び入りでのBBC、聴いてみたいっ!

とりあえず、動くsid&susie画像をYouTubeで見つけたのでUPしときます。
今年の4月にTV番組でプロモ的に出演したもののようです。
Cinnamon Girlを演ってくれてます。

http://www.youtube.com/watch?v=CSzNb-p2ftQ

47歳にはとても見えないスザンナがカワイイ!&マシュー迫力あるなぁ。。
アンダーカヴァーはよかったっす。
ビートルズや二ールヤングのカヴァーもよかったけど、最後のラントゥーミーが素敵でしたね
>mitchyさん

YouTube情報、サンクスです。
マシュー、来日時よりもさらにデカクなったような・・・。
リックも元気そうでしたね(っていつの話だ)。
スザンナホフス、47才っていうのにもビックリですね!。

いやぁ、それにしても、YouTube、便利な世の中ですね(笑)

あと、ガールフレンド(2CD)の国内盤も9月に決まったようです。
でも、このシリーズ、輸入仕様のパターンがほとんど
なので、輸入でいいかも?。
JAMの3rdのDVD付きも、字幕無しでしたので・・・。
ガールフレンドもアンダーカバーも輸入版で買っちゃってたよ・・・・・・・・・・・。

国内版のボーナストラック聴いたいわ・・・

ログインすると、残り1件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Matthew Sweet 更新情報

Matthew Sweetのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。