ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

WaverWaveコミュの「風を集めて」の歌詞

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
やっとでました「風を集めて」。

歌詞について気になった点を書いてください。
改良しましょう。
(原型が崩れない程度でお願いします。)





風を集めて(No.001) 10/13/07


僕達の涙を全て集めて
君は雲の上へ

僕達の記憶の中の君は
必ず笑顔なのにね

とても暑い日には思い出すよ
「生きる」という言葉の意味、重さを


僕達の笑顔を全て集めに
きみはやって来たね

僕達が笑顔の時もきみは
泣いてばかりなのにね

きみを見る度に思い出すよ
「生きる」という言葉の意味、喜びを


果て無い旅路を僕達は
ただ 行くよ

十字星のその奥で見ていてよ
ララ ララ ラララ ラララ


南風 大きく帆を張って
さあ 行くよ

風を集め 力にして 進んで行くよ
ララ ララ ラララ ラララ

コメント(2)

僭越ながら、勝手に歌詞を書き換えてみました。

正解の無いものなので難しいかもしれないけど、これが俺の感性です。
ホント勝手な話だけど、すげーしっくり来ています。


『僕達が笑顔の時もきみは
泣いてばかりなのにね』

のところは、子供のことだと伝わりにくいと感じたので、笑顔と記憶で、1番との対比にしてみました。

『彼方なる空』『暖かな此処』『触れる』は言葉では説明しにくいんだけど、直接的な表現ではなく、もう少し広がりと言うか、深みと言うかを持たせたいと思いました。

『見果て無い』は、字数として1つ多い方がキレイかと思って。

サビのところはホントに良い詩だと思うので、(「見」入れたけど)そのままです。
これは他の人から意見が出ても、そのまま生かすことを推します。


変更点には、“ ”を入れました。


まぁホント、感性の問題だぎゃ。





僕達の涙を全て集めて
君は“彼方なる空へ”

僕達の記憶の中の君は
“輝く”笑顔なのにね

とても暑い日には思い出すよ
「生きる」という言葉の意味、重さを


僕達の笑顔を全て集め“て”
きみは“暖かな此処へ”

僕達“の”笑顔の“中で”きみは
“輝く記憶になるね”

きみ“に触れる”度に思い出すよ
「生きる」という言葉の意味、喜びを


“見”果て無い旅路を僕達は
ただ 行くよ

十字星のその奥で見ていてよ
ララ ララ ラララ ラララ


南風 大きく帆を張って
さあ 行くよ

風を集め 力にして 進んで行くよ
ララ ララ ラララ ラララ
アキラサンキュー。

ほんと人それぞれだよね。

基本的に001(8.14)ってのがあるんだけど
聞き比べると分かるけど
歌詞のために音数増やしてるところがあります。

アキラには音数増えてる所がちょっと無理があるんじゃないか
ってのを指摘されるかと思ってたんだけど
ちょっと違ったね。

オレとしては音数減らして8.14のシンプルさに近づけたい気持ちはある。

でも、歌詞として伝えたいことを優先して考えて
音数ふやして歌詞に合わせたのを
みんなに発表しました。

難しいね〜。。

以下細かいところを。



「雲の上へ」はただ飛行機に乗ってどっか行くみたいだな
と思ってたのでもっとイイのないかなと悩んだところ。
「彼方なる空」はちょっと長い気が。(上記理由で)
もっといいのないかな〜。


子供のことだと伝わりにくいって所だけど
アキラの考えてくれたやつでも
子供のことだとは伝わりにくいかと。

オレの歌詞だと
涙⇔笑顔  笑顔⇔涙
の順番で対比で書いてます。
元気に泣く赤ちゃんを連想してもらえないかな。


”見”を入れてもらったところだけど
「果ての無い」で歌詞書いてたんだけど
歌ったら「果て無い」になっちゃった。
これも8.14の先入観(って言うか元々自分で考えたメロディーなんだけどね)が原因。
5文字だとサビのド頭なのに弱起になるでしょ?
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%B1%E8%B5%B7
だからなのか自然と4文字の「果て無い」になりました。
まぁ一番譲れない「南風」が5文字で弱起なんだけどね〜。。。
でも弱起うんぬんより伝えたいこと重視でってのは念頭にあります。
うーん。書いてて矛盾してるんだけど。。。
良く分からんが自然と歌ったらこうなりましたとさ。 


なんか、否定ばっかしてるみたいだけど
アキラ案はなるほどと思うことばかり。
さすがフリジ一の文筆家。
まきちゃんも歌詞に気になるところがあるみたいなんで
引き続き意見募集ってことで
よろしく〜。

長文失礼しました〜。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

WaverWave 更新情報

WaverWaveのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング