GEOS(ジオス)・英語総合コミュコミュのHelp For Teachers

はじめまして。
この度は、生徒さん、講師、そしてスタッフの方、
それぞれの立場の方が、それぞれに大変な、
そして残念な思いをなさっていることと思います。

私自身はGEOSの生徒さんでもスタッフでもないのですが、
思うところがあり、このコメントをアップしました。

３年前、NOVAが倒産した際、多くの友人が職を失い、
帰国せざるを得ない状況にありました。
そのときは何も手助けすることができませんでした。

今回も同じような状況に置かれてしまう講師が
たくさんいるのではないかと思います。

現在は、私自身で小さいですが青葉台（横浜市）で
大人と子供に向けた英会話教室を経営しています。

なにか手助けになることができればと考え、講師を募集することにしました。

現在、働いている講師たちも理解してくれて、
少しづつ自分たちの時間を切り分けてくれるという状況なので、
そんなに多くない時間のパートタイムですが、
少しでも生活の足しになれば、と思っております。

周りに仕事を探している、またはスクールがつぶれてしまった、という
ネイティブの講師がいましたら、是非以下の文を送ってあげてください。

微力ですが、少しでも助けになれば幸いです。

Chit Chat Cafe
Web http://www.chit-chat-cafe.net
Mail chit_chat_cafe@hotmail.com
担当　MIKA

[for teachers]

I've recently heard that GEOS has unfortunately gone bankrupt.
I recall when this happened to NOVA 3 years ago,
many of my friends lost work.

Due to these unfortunate circumstances,
they found it very difficult to survive in Japan.

MAYBE I CAN HELP!

I am currently running my own private English school
called "Chit Chat Cafe".

Chit Chat Cafe is located near Aobadai(Yokohama) on the Denen Toshi Line,
We`re a young establishment with a casual and friendly work environment.

Due to our current circumstances and growing customer base,
I may be able to be of some assistance to teachers in need
of some part-time work.

For further enquiries and information feel free to contact me by e-mail.
I hope everything is going good with all of you.

Best regards
Mika

Web [ http://www.chit-chat-cafe.net ]
E-mail [ chit_chat_cafe@hotmail.com]