ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

日本語 フランス語コミュの日本語会話ボランティア募集

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
パリおよび近郊在住の日本人の方へ。

# 管理人さま,不適切でしたら削除お願いします。
# また複数コミュニティに同時投稿をお許しください。

パリ・ディドロ大学(パリ第7大学) 東洋言語文化学部 日本語学科では,
日本語を学んでいる大学生の授業にて,学生の会話の相手をしてくださる
日本人ボランティアを募集しております。

■日程など
ボランティア募集の授業は,不定期です。募集人数も授業によります(原則として先着順)。

募集授業は,およそ月に2〜3回程度で,ご登録いただければ
ボランティア募集時にメールが届きますので
ご都合の合う日に申し込みをいただいてご参加いただけます。
(出席が確実な日程での申し込みをお願いいたします。)

■授業
主に会話の授業を中心にお手伝いしていただきます。
学生のレベルは,さまざまです。日本語を習いたての一年生のクラスもあります。
但し,授業は全て日本語で行われておりますのでフランス語力は問いません。

■大学のHP
http://www.univ-paris-diderot.fr/sc/site.php?bc=LCAO&np=LICJP (仏語)
http://www.univ-paris-diderot.fr/sc/site.php?bc=universite&np=SitePRG (アクセス)

■ご登録
ご興味のある方は,下記メールアドレスまでご連絡ください。
メールアドレスを登録させていただきます。
jussieu_oral@yahoo.jp

ご質問も同じくメールか,もしくは私のmixiのメッセージ/質問用日記にお寄せください。

特にこちらのコミュニティご参加の日本人の方には
何かしらご縁のある募集かと思います。

皆様のご参加をお待ちしております。
どうぞよろしくお願いします。

コメント(8)

たくさんのご登録,お問い合わせありがとうございます。
登録はいつまでですか?というお問い合わせがありますが
基本的に締め切りはありません。

但し,お問い合わせをいただいた時期によっては
試験などでボランティアの募集がない時もあります。
どうぞその点ご了承ください。

皆様のご参加お待ちしております。
チューリップパリディドロ大学 日本語会話ボランティア募集チューリップ

10月分の募集です。よろしくお願いします。

**********************************************************

日時:
グループA 10月21日(水) 15時〜16時30分 (集合14時55分)
グループB 10月22日(木) 10時30分〜12時 (集合10時25分)

場所:パリ・ディドロ大学
最寄駅:14番/C線 Bibliotheque Francois Mitterrand

**********************************************************

今回のクラスでは,中級レベルの3年生とのグループディスカッションをお願いします。
学生との意見交換をおねがいします!

日本語で話していただくので,もちろんフランス語能力は不問です。
むしろまだ日本から来たばかりで…という方大歓迎です。

前回もmixiを通じて多くの方にご参加いただきました。ご協力感謝いたします。

**********************************************************

ご協力いただける方は,【10月13日(火)】までに
http://my.formman.com/form/pc/L3HLsbeLysiiE5wG/
より申し込みください。メール,mixiメッセージでの受付はいたしません。

**********************************************************

なおmixiメッセージでの問い合わせは現在受け付けておりません。
ご質問がありましたらjussieu_oral@yahoo.co.jpまでお願いします。

また人数などの関係でご協力を見送らせていただくこともあります。
ご理解ご協力のほどお願い致します。

それでは皆様のご参加お待ちしております。
上記パリディドロ大学 日本語会話ボランティア募集に
たくさんの申し込みありがとうございますわーい(嬉しい顔)

グループA 10月21日(水) 15時〜16時30分 (集合14時55分)
が定員となりましたので締め切りとさせていただきました。ご協力感謝いたします。

クローバーグループB 10月22日(木) 10時30分〜12時 (集合10時25分)クローバー

には余裕がございます。引き続き皆様のご参加心からお待ちしております。

以下12月分の募集(12月3日午前時点)になります。よろしくお願いします。

**********************************************************

日時:
L3 グループB 12月17日(木) 10時30分〜12時 (集合10時25分)  募集中<余裕があります>チューリップ
L3 グループA 12月16日(水) 15時〜16時30分 (集合14時55分)  残席わずか

場所:パリ・ディドロ大学
最寄駅:14番/C線 Bibliotheque Francois Mitterrand

**********************************************************

今回のクラスは、3年生のスピーチ発表です。スピーチを聞いていただき、
学生への質問をしたり内容について意見交換をお願いいたします。

日本語で話していただくので,もちろんフランス語能力は不問です。
むしろまだ日本から来たばかりで…という方大歓迎です。
また日本人ご参加者同士の交流?出会いのきっかけにもなっているようです。


**********************************************************

ご協力いただける方は,いずれのクラスも【12月8日(金)】までに
http://my.formman.com/form/pc/kIt33g02DvimrtsR/
より申し込みください。 メールでの受付はいたしません。

**********************************************************

なおmixiメールでの問い合わせは現在受け付けておりません。
ご質問がありましたらjussieu_oral@yahoo.co.jpまでお願いします。

また人数などの関係でご協力を見送らせていただくこともあります。
ご理解ご協力のほどお願い致します。

それでは皆様のご参加お待ちしております。
2月分の募集になります。
日が迫っている募集で申し訳ありませんが,よろしくお願いします。

■□■□■3年生クラスボランティア募集□■□■□■

日時:
Gr.A 2月10日(水) 10時30分〜12時 (集合11時25分)
Gr.B 2月11日(木) 13時30分〜15時 (集合13時25分)

場所:パリ・ディドロ大学

3年生が,日本人に日本語でフランス語を教えるための準備をしています。
ぜひご自身の経験などを学生にお話ください!!
今回は特にフランス語が出来ない方,初級の方大歓迎です。

ご協力いただける方は,【2月3日(水)】までに
http://my.formman.com/form/pc/L3HLsbeLysiiE5wG/
より申し込みください。 メール・mixiメッセージでの受付はいたしません。

受付確認および詳細は2月5日(金)以降にご連絡させていただきます。

また人数などの関係でご協力を見送らせていただくこともあります。
ご理解ご協力のほどお願い致します。

皆様のご参加お待ちしております。
いつもお世話になっております。
4.5月に行われるボランティア募集についてご連絡させていただきます。

■□■□■ボランティア募集クラス□■□■□■

<3年生会話>
日時: 4月15日(木)13時30分〜15時
概要: 3年生との就職に関する意見交換会。
ご参加は就職活動をしたことのある人を希望します。
締め切り: 4月10日(土) ※定員になり次第募集終了

<DU1/夜の社会人(入門)クラス>
日時: 4月15日(木)19時〜20時
概要: 入門クラスの社会人を中心とした学生と簡単な自己紹介など。
締め切り: 4月10日(土) ※定員になり次第募集終了

<DU2/夜の社会人(初級)クラス>
日時:5月5日(水) 19〜20時
概要:学生の作文について質問とディスカッション。
締め切り: 4月23日(金)※定員になり次第募集終了

ご協力いただける方は,いずれも
http://my.formman.com/form/pc/L3HLsbeLysiiE5wG/
より申し込みください。 mixiメッセージ/メールでの受付はいたしません。

**********************************************************

受付確認および詳細は
3年生会話/DU1 4月18日,DU2 5月1日 以降にご連絡させていただきます。

また人数などの関係で締め切りを早めさせていただいたり
ご協力を見送らせていただくこともあります。
ご理解ご協力のほどお願い致します。

皆様のご参加お待ちしております。
今回は5月に追加で行われるボランティアの募集についてお知らせします。

なお先日ご案内しました同じ5月開催のDU2に関しましては,
定員となりましたので締め切らせていただきました。

また今回の募集が本年度最後の募集になる予定です。
改めて一年間ご協力いただきましてありがとうございました。
次回は,夏休みバカンス後9月以降の募集の予定です。
今後ともよろしくお願い致します。

■□■□■ボランティア募集クラス□■□■□■

<3年生会話>
日時:5月5日(水)10時30分〜12時

概要:
皆さんが「フランスで生活して困ったこと」
「フランス人とのコミュニケーションで困ったこと」を
話していただき,日本語で学生とディスカッションをします。

また学生からは逆「日本で困ること(困りそうなこと)」
「日本人とのコミュニケーションで困ったこと」が質問されます。
日本語で率直なアドバイスをお願いします。

締め切り: 5月1日(土) ※定員になり次第募集終了

ご協力いただける方は,
http://my.formman.com/form/pc/L3HLsbeLysiiE5wG/
より申し込みください。 メールでの受付はいたしません。

**********************************************************

受付確認および詳細は5月2日 以降にご連絡させていただきます。

また人数などの関係で締め切りを早めさせていただいたり
ご協力を見送らせていただくこともあります。
ご理解ご協力のほどお願い致します。

皆様のご参加お待ちしております。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

日本語 フランス語 更新情報

日本語 フランス語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。