ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

Pythonコミュのpython 本体の多言語化（＝エラーメッセージの日本語化）

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

python 本体の多言語化（＝エラーメッセージの日本語化）

mixiユーザー 2021年10月09日 15:46

こんにちは

子供が使うことを想定して python の本体の多言語化を考えています。
ここで言う多言語化とは要するにエラーメッセージの日本語化です。

手順としては
PyErr_SetString()、PyErr_Format() の第2引数の文字列を翻訳対象として抽出。
それを元に ja_JP.po → ja_JP.mo ファイルを作成。しかるべき場所に配置（Lib の下？）

error.c の中の PyErr_SetString()、PyErr_Format() のコードに文字列の入れ替えを仕込んで、メッセージを翻訳。

を考えています。


ご意見等ございましたらよろしくお願いします。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

Python 更新情報

Pythonのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

Python

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ