「SATC」で英会話コミュの#3 Bay of Married Pigs　シングルでなぜ悪い

なおっくすさん、ゆっつぁんさん、Cocoaさん、チョコたんさん、ちえまつさん、にゃろめさん、remiquestさん

はじめまして、管理人のおひまこです。よろしくお願いします。書き込み、トピック作成などで参加してみてくださいね。

こんな感じでいいのかなぁと思いつつ、今回も欲張っていろんなことピックアップしてみました。いろんなパターンのトピックを作成して以降と思いますが、みなさんのご意見など聞かせていただけるとうれしいです。
コメントお待ちしています(c^-')b"

◆ 人の形容編 ◆

いい意味では使いませんので、話す相手は気をつけて。

Loser　負け犬
Leper　余計もの

◆ デート編 ◆

付き合う前のデートのとき、相手が気に入ったときにでも使ってみましょう。

Can I see you again?　また会える
Sure!　もちろん

相手が気に入らなければ、こんな表現もあります。
Ah, maybe not... Sorry...

Why?と尋ねられたら、
I don't think this is gonna work.　うまくいかないと思う。などといって切り抜
けましょう(笑)

◆ 招待編 ◆

I'll have a party. Come and bring your friends.　友達連れてきてよ。
Sounds like fun.　面白そうね。

わたしは"Sounds fun!"と使います。
相手の話に対して「面白そう」という相槌。日常会話でもかなり登場する表現です。

Sounds good. も覚えておくと便利。

◆ 使えそうな表現編 ◆

Don't be scared.　びっくりしないで。驚かないで。

Are you serious?　本気？マジ？

Thanks for a great day. 楽しかった。(別れ際などに)

・I'm tired of ～ing...

「もう～するのはたくさん。」という意味です。
I'm tired of studying.　もう勉強するのはこりごり。
I'm tire of it. もうたくさん。などと活用できます。
ドラマでは、
I'm tired of going through women.　女性と付き合うのはウンザリだ。と使われてました。

◇ 場所編 ◇

・Hamptons
NYから2時間ほど離れたロングアイランドの外れに位置するリゾート・別荘地。

・Upper West Side
セントラルパークの西側にある閑静な住宅地。

◇ ブランド編 ◇

・J.Crews きれいめカジュアルブランド。アメリカではコンサバなファッションとしてのイメージがあるのかな。

・WILLIAMS-SONOMA おしゃれな台所雑貨を中心に取り扱うショップ。日本ではアフタヌーン・ティーが近いイメージかな。

・DKNY
いわずと知れたダナ・キャランのセカンドライン。キャリーは好みではないけど試着をしてみたくなるブランドと紹介してました。

◇ キャリーのファッション ◇

スカーフを頭に巻いてスプリング・コートとクロップドパンツのコーディネート写真を見つけられませんでした。(x x)
ブルガリのブルガリ・ブルガリシリーズのゴールドをつけてましたね。

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月21日 21:36

＞おひまこさん
おひまこさぁ～ん。はじめまして☆ちえまつです＾＾
いろいろと分かりやすく解説もいただきありがとぉございまぁす！！
英語が話せるようになりたい！！　笑　
ので日ごろから学校の友達との会話を英語にしたり、
海外の友達を作ったりしてます。
会話文形式ですごく勉強になりますし、
読んでいてとっても楽しかったです☆★☆

I don't think this is gonna work.

なるほど。これは今まで使ったことがないフレーズです。
I think ～　　でいつも言っちゃうので
I don't think ～　も使ってみます☆
でも私が、この台詞言うチャンスあるか？？？　笑

Thanks for a great day.
いつもお決まりの
I had a really good time! Thank you so much!
だったので使ってみます＾＾

I'm tired of ～ing...
この言い方もまだしたことがないので挑戦☆

ありがとうございまぁす＾＾

[2] mixiユーザー 03月22日 00:40

＞ちえまつさん

SATCで使われているか解りませんが、、、

I don't think you should ～

ってのもたまに使うような。「～しないほうがいいかもー」のちょっと強い版って感じでしょうか？

おなじような感じで、
I'm tired of～　を　I'm sick of ～ってのも。
マジでうざい！！ってのを使ったことが、、。

[3] mixiユーザー 03月22日 14:26

＞remiquest さん

ご指導ありがとぉございます＾＾
～しないほうがいいかも

って日ごろ使えそうですね～☆
ぜひ使わせていただきます♪

I'm sick of ～
って一体どんな状況で使ったんだろう＞＜？？
気になります　笑

[4] mixiユーザー 03月22日 22:57

ちえまつさん

お友達と英会話なんてすごく努力されてますね。
やはり継続は力なりです。お互いがんばりましょうね。

remiquestさんの教えてくださったI'm sick of ～という表現もI'm tired of ～と同じ感じで使えると思いますよ。
remiquestさんありがとうございました。またいろいろ教えてください。

例えはよくないかもしれませんが、彼や友達が愚痴ばっかり言ってて相槌するのもいやになったりしたときに
Stop it. I'm sick of it (your complaining).
とか使ってもいいですしね。

サイコーにうんざりのときは
I'm sick and tired of it!とも使えますよ。

[5] mixiユーザー 03月26日 00:46

ちえまつさん

私も英語未熟者ながら、英語が共通語の友人がいるので、ドラマを見ながら日々勉強してます！
毎日見ているおかげで、突然英語で話しかけられても動揺しないようになりました（笑）

I'm sick of～　って、シャーロットが『トレイのことはもううんざり！』っていう時に使われてましたよね。
確か、別居をした直後の朝食会で使ってたと思いますよ。
もうＤＶＤを５周くらい見ているので、さすがにだんだん覚えてきました（笑）

[6] mixiユーザー 03月26日 19:21

＞おひまこさん

いやぁ努力なんてカッコいいものじゃないんです　笑
去年くらいから英語で話しているとき。
それが私にとって最高にHAPPYな時間の１つになったんです。
しかも上位です♪　笑　なので、とにかく英語を話したい！！
そして、話せるようになる！！近い将来的には普通に話す☆
これが目標です＾＾

先日神戸に旅行に行った際。
フランス人の方とお話しする機会があったんです。
（もしよろしければ、私の日記に詳しく書いてありますので見てみてください。笑）　Bonjour.Merci.しかフランス語は分からないので、あとは英語で。光栄にもお褒めの言葉をいただきましたが、
アメリカ英語は日本だけだよ！！と言われました。世界ではBritishだよ。と。　まぁなんと言われてもアメリカ英語がすきなので
心変わりはしませんが＾＾笑　アメリカ英語の発音だったり、話し方ってあまり好かれないんですかね？？
でも良い方でした♪　
残念なのが、未だにI'm sick of　　を使えていません＞＜

[7] mixiユーザー 03月26日 19:28

＞ ayapooさん

やっぱり英語を話す機会があるっていいですよね*^^*
私はSATCのDVDは持っていないのですが、アリーは持っているので
私ももぅ何十回も観てます☆　おかげさまで、道で話しかけられたり、面接で答える程度なら＾＾　文法は間違ったりしているかもしれませんが、あのアリーや、映画によく出てくる女性たちのテンションになるのは得意です　テンションはきっと◎。笑

どうぞよろしくお願いしまぁす＾＾

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ