ダンスリフトの禁止事項は「Lifting partner holds (sustains) the lifted partner above the head with extended arms」。
すなわち拡大解釈すると「you can hold your partner above your head for a sustained period of time if your arms aren't fully straightened. 」と「And fully extended arms are given the ok if it isn't "sustained".」と言うことにもなる。
要するに「完全に腕を伸ばしきらなければ持続OK」と「伸ばしきっていても持続させていなければOK」のギリギリを攻めているリフトなんです。でもあれ以上ザックの腕が伸び切った状態でポジションが長引いてしまったらアウトになりかねないリスクがあります。