ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

慶尚南道道民会コミュの現在の住所を探しています。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
はじめまして。

在日3世の友人から、
慶尚南道昌寧郡の住所を調べて欲しいとの依頼をされました。

友人のお母さんが、お父さん(友人のお爺さん)の故郷である
町を一度でも見てみたいとのことでお願いされました。

お爺さんが住んでいた旧住所です。


慶尚南道昌寧郡丈麻面東亭里227


現在は町名が変わっていてわからないそうです。
親戚等はすべて亡くなっているか連絡が取れなくなっていて
手がかりは旧住所のみだそうです。

お爺さんは30年ほど前に亡くなっているそうですが、
生前、お母さんに故郷の話しをよくしてくれたそうです。
直接現地に行って、お父さんが生まれた故郷を見てみたいとの
ことです。

どなたか、旧住所から現在の住所を知る方法を
ご存じの方はいらっしゃいませんでしょうか?

日本国内でしたら、役所に聞いたりすれば良いと思うのですが、
私は韓国語があまりわからなく、自力で調べるのは困難です。。

どなたかお力をお貸しください。

よろしくお願い致します。





コメント(4)

경상남도 창녕군장마면동정리

ハングル表記は上記で良いでしょうか??

漢字をハングルになおして、
韓国検索サイトの 地図 で検索したら
上記ハングル表記の住所が出てきました。

どうも住所表記は変わっていないらしいです。。
地名便覧を見たのですが、変わってないよぅですね。。
아주さん>

ありがとうございます!

友人に聞いたところ、
友人の母がお爺さんに何十年も前に知らされた住所なので
てっきり地名も変わってしまったと思い込んでいたそうです。

地図で場所も確認しました。

12月に連れて行ってきます。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

慶尚南道道民会 更新情報

慶尚南道道民会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング