JCC　ゆかいな仲間達☆コミュのLoreta からメールきました★

みんな！Happy Merry Christmas!!

おととい、久しぶりにLoretaにかおりUと一緒に、メールを送ったら返ってきました。
そんで、Loretaに、以前メール送った人もいるとおもうけど、なんか、めっちゃ忙しくって、返事書けなかったらしい。。。

一部抜粋
As for me, I've almost settled down in Madrid. It's been a bit more than 4 months since we arrived and all this time has been a real challenge. Life in Europe is
so much harder than in Japan (well, I was really spoiled at Kansai Gaidai). But I do love my job, have learned how to work with Spanish students and it's
getting a bit easier. The only problem is that I have no time at all - I'm always extremely busy.

Well, yesterday I started my 2-week Christmas break, so I hope to recharge my batteries.

Hope this season is festive for you and you'll have a
very nice Christmas and New Year celebration. I wish you a very successful, happy, and problem-free New Year.
こんな感じで、みんなによろしくって言ってたよ♡

でわでわ、素敵なクリスマスを・・・☆

From Satomi