スペイン語ひとくち講座コミュの音について

今回は音の特集です。

音のことは
●SONIDO　　といいます。

いつものように類語紹介
○SONAR　鳴る
○SONDA　探査機、ソナー
○SONANTE　よく音の出る
○SONATA　ソナタ　　※関連があるかどうかは知りません
○SON　　響き（SER動詞の３人称複数ではありません）

それでは本題に入ります。みなさんも考えてみてください

例題１）
●JAJAJA…

正解：笑い声です。日本でも同じですね

例題２）
●BRRRRRRR…

正解：エンジン音です

例題３）
●ZUUUUUM…

正解：虫の羽音です　　前に紹介しましたね
○ZUMBAR　ぶんぶんいう　　♪～ハチが飛ぶ

例題４）
●BIP-BIP

正解：クラクションの音　これは分かりますね

例題５）
●TAK-TAK

正解：金槌で釘を叩く音

例題６）
●PLIC

正解：水滴が落ちる音

例題７）
●PLAM

正解：ドアをパタンと閉める音

例題８）
●PUM

正解：背中をポンと押す音

例題９）CLICK

正解：カチッ　とボタンを押す音。英語そのままです。
※前にも紹介しましたが、コンピューター用語でのクリックはこのつづりです。

マンガを読む機会があれば擬声音に注目してみてください。

これだけで終わったらなんとも内容が浅すぎますね。
もう少しだけ類語紹介

●RUIDO
というと”騒音”になります。
○RUIDO DE LA MOTO　オートバイの騒音

○RUIDOSO　　騒々しい
○NOTICIA RUIDOSA　世間を騒がせたニュース

○BULLICIOSO　騒々しい、ざわざわしてる

反対に”静かな”は
●SILENCIOSO　　　でした。

それではまた