THEFASHIONRAMONE aka TFRコミュの3/8-3/29 POST NO FUTURE at Hiromi Yoshii Gallery

趣味の多様性をアートだと並べるようなノー・フューチャー感の後にくるもの、POST NO FUTUREをテーマに、AIKO IWAMOTO と TFR の共同エグジビションを行います！！キュレーターはSTUDIO VOICEを始めとする様々な雑誌でライターとして活躍している工藤キキさん。

AIKO IWAMOTO
「体がひとつ　服がたくさん　毎日毎日私は着替える」
押入れやタンスにしまってある自分の洋服と一緒にアーティスト自身も並ぶという仕掛けのインスタレーション。

TFR
クラブに集まる「ファッション＝ヘンタイ」をテーマにした写真とビデオの展示。「ファッションはヘンタイ」というアフォリズムによって、例えば「フェティシズム」という言葉から集合的無意識的に頭の中に浮かぶ陳腐なイメージを取り除くことも目的にしている。当日は、展示の部屋をクラブのトイレに見立てて写真とビデオを上映します。カオティックな空間に是非遊びに来て下さい！


******************************************************************
POST NO FUTURE curated by KIKI KUDO
THE FASHIONRAMONE A.K.A. TFR
AIKO IWAMOTO
【日時 date】2008 3/8-3/29 12:00-19:00 日曜、月曜、休日は休み
【場所 venue】hiromiyoshii www.hiromiyoshii.com
******************************************************************

【TFR展示概要】

日本語>>> THEFASHIONRAMONEは、「ヤリマンチン」という造語を作った。新しい言葉だけれど、日本人であればおそらく意味は簡単に想像がつくだろうと思う。英語に訳すと、Horny Hermafroditeや、文字通り Playcuntcock といったような言葉が適当かもしれない。

僕たちTHEFASHIONRAMONE AKA TFRは、このヤリマンチンという異常に下品でセクシュアルな存在に、自分たちの別人格を投影している。大きな理由としては、僕たちはファッションのように外見的で快楽的なものと性的快感を結びつけずにはいられないからで、だから、僕らにとっては、ヘンタイじゃないファッションをしている奴らは、トレンドを追っかけるだけで、個人的なスタイルやファッションそのものに考えを巡らすこともなく日々を過ごしているくせに、疎外されたピューリタンぶった偽物もしくは詐欺師、裏切り者にしか見えない。

「ファッションはヘンタイ」というアフォリズムによって、僕たちは、例えば「フェティシズム」という言葉から集合的無意識的に頭の中に浮かぶ陳腐なイメージを取り除くことも目的にしている。フェティシズム、更に言えば、性的倒錯の世界を表現するのに、黒いレザー、ブーツやボンテージのようなありきたりのSMファッションの他に、一体何がされてきただろう。

ファッションは、動物性愛、死体愛好、小児愛好、樹木性愛...あらゆる性的倒錯を表現する手段になりうる。魅力的にも卑猥にも聞こえるかもしれないけれど、何よりも僕たちはただ昨今のファッションの貧困さを訴えたいだけなのかもしれない。

ヤリマンチンズ（そう、複数系で）はファッションをあらゆる意味に拡張し、何よりも個人のヘンタイズムを推し進めるためだけに存在している。


　
English>>> THEFASHIONRAMONE has created the Japanese term YARIMANCHIN. For the majority of Japanese this is a new word, however, they can get the sense of the word very easily. In English, YARIMANCHIN would be something like 'Horny Hermaphrodite', 'Trisexual' or literally 'Playcuntcock'.

It is in this freakishly vulgar sexual entity called YARIMANCHIN, that We, THEFASHIONRAMONE AKA TFR have found our alter ego. The principal reason is that we can not help the association between something as superficial and hedonistic as fashion and the mere sexual pleasure full stop. Therefore, for us, a fashion personae who is not a hentai [a sexual pervert], it is an impostor, a traitor, an alienated puritan in disguise following trends who might just finish his days without a notion of personal style nor fashion itself.

Following our aphorism that enacts that Fashion is Hentai, we are also trying to eliminate some recurrent ideas that pop up in the collective unconsciousness when one talks about for instance Fetishism. Apart from the off-upon sadomasochistic clothing -which basically includes black leather, boots and bondage- what else has been done in order to represent the fetishism of human beings or, going beyond, the universe of sexual deviations?

All of a sudden, fashion can be zoophiliac, necrophiliac, paediophiliac, dendrophiliac...all the paraphilias. And this can sound as obscene as fascinating, but most of all we are just trying to give an idea of the precariety of fashion these days.

The Yarimanchinz [yeah, with a pural z] spread fashion in all senses, and are here only to encourage creativity in personal hentalism.