大阪外大インドネシア語コミュのPUISI

HAMPA
by dodo

Sudah sekian lama
Hatiku terasa hampa
Sejak kau pergi
Tinggalkan ku sendiri

Kau pergi begitu saja
Tanpa jejak, tanpa pesan
Hanya satu yang kau sisakan
Kenangan indah untukku

Ku tak tahu kapan
Kau akan kembali untukku
Tapi kutahu
Kau selalu hadir disampingku
Didalam mimpiku, di keseharianku

Aku disini, kau entah dimana
tapi kutahu
Disana kau berjuang melawan hari
Percayalah
Kau tidak sendiri

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 05月02日 20:18

はい、自分で書きました。
Tentu saja saya buat sendiri. Tidak mencontek lho.
意味大体理解できるんですか？インドネシア語うまいですね。

[3] mixiユーザー 05月04日 03:35

どどさん。
ナンだか経験者は語る～ちっくですね。
私ならきっと
kau selalu ada di sampingku
pelukkan ku seperti dulu
dalam bayanganku
teringatlah kehangatanmu
yang terhangat di dunia ini
なんてしちゃうかも。笑。
"kau"はどうして行ってしまったんですかね…。
切ない。

[4] mixiユーザー 05月24日 16:30

すげえなぁ・・・
皆、うまい！
じゃ、Ｐａｎｔｕｎはどう？

Ada rumah ditengah sawah
Kakek nenek berdua saja
Jika abang punya salah
Tolong dimaafin aja

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ