£±´¬£¸£³ÈÖ
La gent estrange divisera butins,
¤½¤Î´ñ̯¤Ê̱²³Íʪ¤òʬÎö¤µ¤»¤ë¤À¤í¤¦
Saturne en Mars son regard furieux:
¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¤Ë¥Þ¥ë¥¹¤Î¶Á¤Åܤ궸¤Ã¤¿ÌܤĤ
Horrible strage aux Tosquans et Latins,
¶²¤í¤·¤¤»¦Ù¤¤½¤ì¤é¤«¤é¥È¥¹¥«¥ó¤È¥é¥¿¥ó
Grecs qui seront à frapper curieux.
ʪ¸«¹â¤¤¶¯Îõ¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤«¤é¥®¥ê¥·¥ã¿Í¤¿¤Á¤Î郎¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Saturne¡¡¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¡¡Ì¾»ì·Á¡¡ÇÀ¹Ì¤Î¿À¡¡ÅÚÀ±¡¡±ô¡¡Îà»÷²»)¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¡¦¥½Ï¢¡ä¥í¥·¥¢¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¥°¡¡
en¡¡¥¢¥ó¡¡¡Ä¤Ë¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¡¡Ä¤Î¾õÂ֤ǡ¡¡Ä¤Ç¤Ç¤¤¿¡¡¡Ä¤·¤Ê¤¬¤é¡¡¤½¤³¤«¤é¡¡¤½¤ì¤ò¡¡¤½¤Î
Mars¡¡¥Þ¥ë¥¹¡¡¥í¡¼¥Þ¿ÀÏ÷³¡¦ÇÀ¹Ì¿À¡¡la Mars ²ÐÀ±¡¡le champ de Mars µì¥Ñ¥êÎýʼ½ê¡¡£³·î¡¡ÈæÓÈ)ÀïÁè¡¡Á褤¡¡Æ®Áè
son¡¡¥½¥ó¡¡Èà¤Î¡¡Èà½÷¤Î¡¡¤½¤ì¤Î¡¡Îã¤Î¡¡¤¤¤Ä¤â¤Î¡¡²»¡¡¶Á¤¡¡²»À¼
regard¡¡¥ë¥¬¡¼¥ë¡¡»ëÀþ¡¡ÃíÌÜ¡¡ÌܤĤ¡¡´ãº¹¤·¡¡ÇÁ¤·ê¡¡²þ¤á¸ý¡¡¥Þ¥ó¥Û¡¼¥ë
furieux¡¡¥Õ¥å¥ê¥æ¡¼¡¡·ãÅÜ¡¡·ã¹·¡¡¤·¤Ã¤¿¡¡Åܤ궸¤Ã¤¿¡¡·ã¤·¤¤¡¡ÌÔÎõ¤Ê¡¡¶§Ë½¤Ê
£³´¬£¸£±ÈÖ
Le grand criard sans honte audacieux,
¤½¤ÎÂçʪ¸ü¤«¤Þ¤·¤¯¤âÁû¡¹¤·¤¤
Sera esleu gouverneur de l'armée:
¤¢¤Î·³¤«¤éÁíºÛ¤òÁª½Ð¤·¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦
La hardiesse de son contentieux,
¸ü¤«¤Þ¤·¤¯¤âÈà¤ÎÁʾÙ
Le pont rompu,cité de peur pasmée.
¤¢¤ÎÃǤ¿¤ì¤¿¸òή¡¢Â´Åݤ»¤ó¤Ð¤«¤ê¤ÎÉ԰¤ÎÅÔ»Ô
£¸´¬£³£±ÈÖ
Premier grand fruit le prince de Pesquiere
¤¢¤Î¥Ú¥¹¥¥¨¥ë¤Î²¦»Ò¡¡ºÇ½é¤ÎÂ礤¤¼ý³Ïʪ
Mais puis viendra bien et cruel malin,
¤È¤³¤í¤¬¼¡¤ËÅÔ¹ç¤è¤¯¤½¤·¤Æ»ÄǦ¤ÇÈ´¤±Ìܤʤ¯¹Ô¤¯¤À¤í¤¦
Dedans Venise perdra sa gloire fiere
¥ô¥§¥Ë¥¹ÆâÉô¤ËÈà¤ÎÐþËý¤Ê¸ùÀÓ¤ò¼º¤¦¤À¤í¤¦
Et mis à mal par plus joyue Celin.
¤½¤·¤Æ¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦¥»¥ê¥ó¤Î²÷³Ú¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÔ¹¬¤Ë¤·¤¿
£±£°´¬£³£¸ÈÖ
Amour alegre non loing pose le siege,
³Ö¤¿¤Ã¤Æ¤Ê¤¤ÍÛµ¤¤Ê°¦¤¹¤ë¿Í¤Ï¤½¤ÎµÄÀʤòÀßÃÖ
Au saint barbar seront les garnisons,
¤½¤ÎÌîÈڿͤÎÃæ¿õ¤«¤é¤½¤ì¤é¤ÎÃóαÉôÂ⤬¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Ursins Hadrie pour Gaulois feront plaige,
¥ª¥ë¥·¡¼¥Ë¡¡¥¢¥É¥ê¥¨¤Ï¥¬¥ê¥¢¿Í¤ËÂФ¹¤ëƱ¾ð¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Pour peur rendus de l'armée aux Grisons.
Èè¤ì¤¤Ã¤¿É԰¤Τ¿¤á¤Ë¤¢¤Î¶¯²½¤µ¤ì¤¿¤½¤ì¤é¥°¥ê¥¾¥ó¤Î¤È¤³¤í¤Ë
£±£°´¬£¸£³ÈÖ
De batailler ne sera donné signe,
À襤¤Ç·è¤Þ¤Ã¤¿Ãû¸õ¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦
Du parc seront contrains de sortir hors,
¤«¤Ê¤ê¤ÎÃÖ¤¾ì°ï椹¤ëÈϰϳ°¤Ë¹´Â«¤¹¤ë¤À¤í¤¦
De Gand l'entour sera cogneu l'ensigne,
¥²¥ó¥È¤«¤é¤½¤Î¼þ°Ï¤Ë¤¢¤Î¹ç¿Þ¤«¤éÃΤäƤ¤¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦
Qui fera mettre de tous les siens à morts.
郎Á´¤Æ¤Î²È²¤ò¤½¤ì¤é¤Î»à¤Ø°Ü¤·°ú¤µ¯¤³¤¹¤À¤í¤¦