ミシェル・ノストラダムス預言集コミュの2　2　4の組み合わせ

２巻２４番
Bestes farouches de faim fluves tranner：
残忍な獣のような人間たち空腹からびくびくしている大量の流れ
Plus part du camp encontre Hister sera，
より多く死ぬいくらかの収容所イスターであろう
En caige de fer le grand fera traisner,
監獄に鉄鎖だけでつれまわす大規模に行なうだろう
Quand Rin enfant Germain observera.
ライン川の時ゲルマン人の市民遵守するだろう

同一数　詩番
２－２４　２－４２　４－２２

算出される基本数
１　２　３　４　６　８
１０　１２　１６　１８　２１　２２　２４　２６
４０　４２　４４　４８　８４　８８

読み方　過去の出来事

ヒトラーのアウシュビッツ・ユダヤ人強制収容所の描写

残忍な獣のような人間たち(ナチス秘密警察ゲシュタポたち)
(貨車で運ばれ)空腹からびくびくしている大量の流れ(収容所へ送られる大量のユダヤ人)

(ユダヤ人が)より多く死ぬいくらかの収容所
(計画したのは)イスター(ヒトラーとヒムラー)であろう

監獄(ガス室)に(裸で)鉄鎖だけでつれまわす大規模に(虐殺を)行なうだろう

リン(首都ベルリンまたはナチスNo２のヘルマン・ゲーリング)の時ゲルマン(ドイツ)人の市民
(ヒトラーの指示・ユダヤ人狩りを)遵守するだろう

他にはシベリア強制収容所
カンボジアのポル・ポトの粛清など

[２巻２４番　単語集]
Bestes　ベット　bete 現　動物　けだもの　家畜　虫　昆虫　獣のような人間　やつ　愚かな　ばか　馬鹿げた　軽率な　不注意な
farouches　ファルーシュ　人に慣れない　懐いていない　野生の　人見知りする　はにかむ　社交性のない　付き合い嫌いの　粗暴な　残忍な　激しい　荒々しい
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
faim　ファン　空腹　飢え　飢餓　飢饉　渇望
fluves　フルーヴ　fleuves 現　河　大きな川　大量の流れ　流れ続けるもの
tranner　トレンネ　tremblerの北部方言　震える　揺れ動く　振動する　心が動揺する　ひどく心配する　びくびくしている

Plus　プリュス　より多く…　もっと…　よりいっそう…　プラス　を加えた　追加　の他に　プラスになること
part①　パール　partir 現在形　出発する　立ち去る　帰っていく　飛び出す　ほとばしり出す　動き出す　発射する　爆発する　現れる　始まる　開始する　始動する　動き出す　死ぬ　消える　取れる
part②　パール　分け前　取り分　部分　割合　分担　役割　協力　寄与　持ち株　出資金　ところに　場所で
du　デュ　…の　…から　いくらかの
camp　カン　キャンプ　キャンプ場　野営　野営地　収容所　対立陣営　対立党派
Hister　イスター　名詞形　ドナウ川ラテン古名　類似音)イースター　ヒトラー　ヒステリー　比喩)ゲルマン地方　大きな流れ　防衛線　輸送路
sera　スラ　etre 未来形　…であろう

En　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
caige　カージュ　鳥籠　檻　囲い　枠　監獄
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
fer　フェール　鉄　アイロン　こて　鉄で出来たもの　蹄鉄　馬蹄　金具　鉄鎖　手枷　足枷
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
grand　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い　大国　大企業　大物　実力者　高位高官　大貴族　偉大なもの　気高さ　大規模に　大きく
fera　フェラ　faire 未来形　行なうだろう　引き起こすだろう　生み出すだろう
traisner　トレネ　traîner 現　引く　引っ張る　引きずる　つれまわす　持ちまわる　携帯している　耐える　長引かせる　長く垂れ下がる　散らばっている　散乱している　なかなか消えない　消え残る　残存する　ぐずぐずする　遅れる　落後する　長引く　手間取る　長く響く　間延びする　うろつく　入り浸る　ぶらぶらしている　陳腐である　どこにでも転がっている

Quand　カン　いつ　…するときに　…すると　…の時　…するたびに　…する時はいつも　…なのに　…ならば　たとえ…でも
Rin　リン　名詞形　le Rhinルラン　ライン川　比喩)国境の川　防衛線　運搬の国際河川
enfant　アンファン　子供　児童　子　未成年者　子供っぽい　…生まれの人　市民　国民　子孫　所産　成果
Germain　ゲルメン　名詞形　①ゲルマニアの　ゲルマン民族の　ゲルマン人　比喩)ガリア戦記から蛮族・敵国　移民
②父母を同じくする　実の兄弟姉妹　従兄弟　よく似通った　兄　弟　近親者
observera　オブセルヴェラ　observer 未来形　～だろう+　観察する　観測する　監視する　偵察する　知る　気付く　着目する　指摘する　言う　守る　遵守する　一定に保つ

コメント(2)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 06月28日 21:03

２巻４２番
Coq, chiens et chats de sang seront repeus,
雄鶏、撃鉄と鬼ごっこ流血から少し元に戻されるだろう
Et de la plaie du tyrant trouvé mort.
そしてあの痛手から暴君の終焉が見つかった
Au lict d'un autre jambes et bras rompus,
それで理解する一つの際立った脚力そして砕けた協力者
Qui n'avoit peur mourir de cruel mort.
誰が手に入れるではなかった不安で死ぬだけ冷酷な終焉

読み方　過去の出来事

アドルフ・ヒトラーとサダム・フセインの最後

雄鶏(フランスの象徴から連合軍ノルマンディー上陸作戦成功)、
(風見鶏と訳してブッシュのイラク戦争)
撃鉄(軍による奪還)と鬼ごっこ(犯人探し)
(戦闘犠牲者の)流血から少し(治安が)元に戻されるだろう

そしてあの(多数の犠牲者を出した戦争の)痛手から
暴君(ヒトラーの自殺とフセインの潜伏)の終焉が見つかった

それで理解する
(別意で男女関係と寝台でヒトラーと愛人のエヴァ)
(寝床代わりのもので穴蔵で寝そべるフセイン)
一つの際立った脚力(逃げ足)そして砕けた(親衛隊などの)協力者

誰が(名誉を)手に入れるではなかった
不安で(自殺と処刑で)死ぬだけ冷酷な終焉

[２巻４２番　単語集]
Coq　コック　　雄鳥　風見鶏　女にもてる男　色男　コック　料理人　フランスの象徴
chiens　シャン　犬　色気　銃の)撃鉄　意地悪な　comme chien et chat　犬猿(猫)の仲
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
chats　シャ　猫　猫科動物　鬼ごっこ(の鬼)　
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
sang　サン　血　血液　流血　血筋　血統
seront　スロン　être 未来形　…されるだろう
repeus　ルプー　re-peu　再び・後ろに・元に戻る・反対に・逆に・強く～+　少し　わずかな　ちょっと　ひとつ　あまりにも　もちろん　ほとんど…ない

Et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
plaie　プレ　傷　傷口　傷跡　痛手　心傷　苦痛　災い　災厄　たまらないこと
du　デュ　…の　…から　いくらかの
tyrant　ティラン　専制君主　暴君　横暴な人間　タイラン鳥
trouve　トルーヴェ　拾われた　見つかった
mort　モール　死　死ぬほどの苦痛　破滅　消滅　滅亡　終焉　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た

Au　オ　à＋le　あれ・それ+　～すべき　～の　～から　～へ　～に　～で　～のところに　～することを　～するため(の)
lict　リ　lit 現　ベッド　寝台　男女関係　結婚　寝床代わりのもの　川底　流れ　層　国王臨席の裁判　読む　理解する　読み上げる　朗読　判断する　読書する　読み取る
d'un　デュン　de + un　一つの　一人の
autre　オートル　別の　他の　他方　片方　他の人　他人　相手　第二の　際立った　ずっと優れた
jambes　ジャンプ　脚　下肢　足　脚力　歩く力　
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
bras　ブラ　腕　上腕　二の腕　人手　労働力　助力　協力者　力　権力　勢力　袖　柄　アーム　川の分流
rompus ロンピュ　折れた　砕けた　断たれた　くたくたに疲れた　慣れた　詳しい

Qui　キ　誰が　誰を　…するところの　…する人　…すれば　…すること
n'avoit　ナヴワー　ne + avoit　～ではなかった+　持つ　…がある　所有する　手に入れる　もらう　受取る　つかまえる　…をなす　…をする
peur　プール　恐れ　恐怖　不安　心配
mourir　ムーリール　死ぬ　枯れる　しおれる　極度に　滅びる　消える
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
cruel　クリュエル　残酷な　残忍な　冷酷な　むごい　きびしい　辛い　苦しい
mort　モール　死　死ぬほどの苦痛　破滅　消滅　滅亡　終焉　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た

[2] mixiユーザー 06月28日 21:05

４巻２２番
La grand copie qui sera deschassée,
その大国は模倣することをいくつも追い求めるであろう
Dans un moment fera besoing au roy:
ある瞬間においてあの権力者の欲求で行なうだろう
La foy promise de loing sera fauscée
その約束された信頼は隔たったから壊すであろう
Nud se verra en piteux desarroy.
むき出しになった自分を同情を引く動揺に乗って見るだろう

読み方　過去の出来事

ブッシュ対テロ戦争同盟の弱体化

その大国は(テロとの戦いの思想を)模倣することを
いくつも(同盟国に)追い求めるであろう

ある瞬間(９.１１同時多発テロ)において
あの権力者(ブッシュ)の(ビン・ラディン、フセイン憎しの)欲求で行なうだろう

その約束された信頼(多国籍軍への参加)は
(アメリカのウソがばれて関係が)隔たったから(派遣協力を)壊すであろう

(特にイラクの大量破壊兵器隠蔽のウソがばれて)むき出しになった自分を
(知らなかったと)同情を引く動揺に乗って(各種報道で)見るだろう

[４巻２２番　単語集]
La　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
grand　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い　大国　大企業　大物　実力者　高位高官　大貴族　偉大なもの　気高さ　大規模に　大きく
copie　コピー　写し　コピー　模倣　複写　プリント　複製　模写　生き写し　答案　レポート用紙　原稿
qui　キ　誰が　誰を　…するところの　…する人　…すれば　…すること
sera　スラ　être 未来形　…であろう
deschassée　デシャッセ　des-chasser 現　いくつも+　狩る　狩立てる　追撃する　採集する　追い出す　追い払う　追い立てる　追い回す　追い求める

Dans　ダン　…の中に　…後に　…の間に　…において
un　アン　一つの　一人の　ある　ある種の　…のような人　真の　大変な　第一　一番目　1　…というものは
moment　モマン　短い時間　瞬間　時　時期　期間　時機　今日　現在　能率　力率　モーメント　喫機　局面
fera　フェラ　faire 未来形　行なうだろう　引き起こすだろう　生み出すだろう
besoing　ブズワン　besoin 現　必要　欲求　欠かせないもの　不足　窮乏　複数)必需品　生活費　生活必需品　便意
au　オ　à＋le　あの・その+　～すべき　～の　～から　～へ　～に　～で　～のところに　～することを　～するため(の)
roy　ルワ　王　権力者　支配者　大実業家　旦那　最たるもの　トランプのキング

La　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
foy　フォワ　foi 現　信頼　信用　信仰　信徳　信念　信条　誓約　約束　忠実
promise　プロミズ　約束された　
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
loing　ルワン　loin 現　遠く　遥か　遠い過去(未来)に　隔たった
sera　スラ　être 未来形　…であろう
fauscée　フォッセ　fausser 現　歪める　狂わせる　捻じ曲げる　壊す　

Nud　ヌード　むき出しになった　裸の
se　ス　自分を　自分に　お互いに相手を　お互いに相手に
verra　ヴェーラ　voir 未来形　見るだろう　会うだろう　分かるだろう
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
piteux　ピトゥ　哀れな　同情を引く　悪い　悲しむべき
desarroy　デザルワ　désarroi　混乱　動揺　狼狽

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ