ミシェル・ノストラダムス預言集コミュの3　7　8の組み合わせ

３巻７８番
Le chef d'Escosse avec six d'Alemagne
あのスコットランドの大物ドイツから６つと一緒に
Par gens de mer Orientaux captifs,
海のような人々によって囚われた近東諸国人
Transverseront le Calpre et Hespagne
あのジブラルタルとスペインが横切るだろう
Present en Perse au nouveau roy craintif.
ペルシャで今問題になっているその生まれ変わったところにおどおどした王

同一数　詩番
３－７８　３－８７　７－３８　８－３７　８－７３

算出される基本数
１　２　３　４　５　７　８　９
１０　１１　１２　１３　１４　１５　１７　１８
２１　２４　２６　２９　３１　３２　３５　３７　３８
４５　５３　５６　５９　６５　７３　７５　７６　７７　７８
８０　８１　８３　８４　８７　９０

読み方　過去の出来事

１９７８年１月イラン革命の始まり

あのスコットランド(宗教改革・偶像破壊)の大物(アヤトラ・ホメイニ)
ドイツ(パーレヴィー朝の批判)から６つ(イスラム６信)と一緒に

海のような人々(たくさんのイラン国民)によって
囚われた近東諸国人(追放からエジプトへ亡命するパーレヴィー一族)

あのジブラルタル(親米路線のパーレヴィー勢力の追い出し)と
スペイン(イスラム原理主義のホメイニ派の覇権)が横切るだろう

ペルシャ(イラン)で今問題になっている(イラン革命)
その生まれ変わった(新生イランの)ところにおどおどした王(パーレヴィー国王)

[３巻７８番　単語集]
Le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
chef　シェフ　かしら　長　大物　リーダー　指揮者　料理長　シェフ　第一人者　立役者　告訴箇条
d'Escosse　デコス　de + Écosse　名詞形　スコットランドの・から　比喩)宗教改革　聖堂・偶像破壊
avec　アヴェック　…と一緒に　を伴って　を持って　…を持っている　の付いた　でもって　…を使って　…によって　…があれば
six　シス　６の　６番目の　６　６日
d'Alemagne　ダルマーニュ　de + Alemagne 名詞形ドイツの・から　比喩)宗教改革　既成思想の批判

Par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
gens　ジャン　人々　…な人々　人間　…(職業)人　世間の人　他人　味方　従者　召使い　兵士
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
mer　メール　海　潮　海のような
Orientaux　オリヤントー　名詞形東洋の　東洋人　近東諸国の　近東諸国人　東洋風の　オリエント風の　東の
captifs　カプティフ　捕虜の　囚われた人　檻・かごに入れられた

Transverseront　トランスヴェルセロン　transversal 未来形　～だろう+　横切る　横断する　分野を越える
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
Calpre　カルプル　名詞形　地名スペイン南部イギリス領ジブラルタル　ヘラクレスの柱　　比喩)海峡　海門　旧勢力の追い出し
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
Hespaigne　エスパーニュ　名詞形　espagne　スペイン　比喩)海軍国　覇権　繁栄

Present　プレザン　出席している　存在する　出席　現在の　現在　今　この手紙　本状　贈り物　目の前にある　今問題になっている
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
Perse　ペルス　名詞形　ペルシャ　現イランのファールス地方　ペルシア帝国　比喩)イスラム教シーア派
au　オ　à＋le　あの・その+　～すべき　～の　～から　～へ　～に　～で　～のところに　～することを　～するため(の)
nouveau　ヌーヴォー　新しい　初めての　生まれ変わった　今度の　独創的な　変わった　大胆な　最近…したばかりの・人
roy　ルワ　王　権力者　支配者　大実業家　旦那　最たるもの　トランプのキング
craintif　クランティフ　臆病な　おどおどした

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 06月15日 21:31

３巻８７番
Classe Gauloise n'approches de Corseigne
露骨な風格コルスから近づけない
Moins de sardaigne,tu t'en repentiras
劣ったサルデーニャから黙りこんだきみに後悔するだろう
Trestous mourrés frustrés de laide Grogne:
非常に全ての人々は極度に失望しただろう不器量な人の不平不満から
Sang nagera : captif ne me croyras.
流血で途方に暮れるだろう、囚われた人は私を信用しないだろう

読み方　過去の出来事

１９７９年イラン、アメリカ大使館占拠事件でのカーターの失墜

(イラン反米感情の)露骨な風格
コルス(イラン革命)から(人質を取られたアメリカ大使館に)近づけない

劣ったサルデーニャから(親米から反米イスラム原理主義に変わったイラン政権)
黙りこんだきみ(人質救出に失敗して及び腰になるカーター)に後悔するだろう

非常に全ての(アメリカの)人々は極度に(カーター政権に)失望しただろう
(事件解決に)不器量な人の不平不満から

流血(ヘリによる救出失敗での米兵８人の死亡)で途方に暮れるだろう、
(人質として)囚われた人は私(カーター)を信用しないだろう
(この事件が解決したのは次期大統領レーガン就任の時)

[３巻８７番　単語集]
Classe　クラース　クラス　学級　組　学年　学校　授業　階級　階層　層　等級　種類　ランク　風格　気品　洗練　同年兵　同期兵　除隊
Gauloise　ゴルワーズ　名詞形　ガリア(ゴール)人　ガリア地方　ガリア語　陽気でみだらな　露骨な　率直な　類似音)シリア・ゴラン高原
n'approches　ナプロシュ　ne + approches　～でない+　近づくこと　接近　アプローチ　研究方法　扱い方　複数)付近　接近路
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
Corseigne　コルセイニュ　名詞形　コルス(フランスコルシカ島)の　比喩)住民の反乱

Moins　ムワン　より少なく　劣った　マイナス　最小限　氷点下
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
sardaigne　サルデーニュ　名詞形　イタリア地名サルデーニャ(島)　比喩)島国　政権交代
tu　テュ　きみ　おまえ　taire 過去分詞　黙った　黙りこんだ　沈黙を守った　音)止んだ
t'en　タン　te・tu+en　きみを　きみに　きみから
repentiras　ルパンティーラ　悔悟するだろう　後悔するだろう　残念がるだろう

Trestous　トレトゥ　trés+tous 非常に・大変+　全ての　全部の　いかなる…も　全ての物　みんな　全ての人々　誰でも
mourrés　ムールレズ　mourir 未来形　死ぬだろう　枯れるだろう　しおれるだろう　極度にだろう　滅びるだろう　消えるだろう
frustrés　フリュストレ　欲求不満の　欲求不満を抱く人　失望した　満たされない
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
laide　レッド　醜い　汚らしい　見苦しい　卑怯な　みっともない　いけない　不器量な人　醜男　醜女
Grogne　グロニュ　ぶつぶつ言うこと　不平不満

Sang　サン　血　血液　流血　血筋　血統
nagera　ナジェラ　nager 未来形　～だろう+　泳ぐ　浮ぶ　漂う　浸りきる　途方に暮れる　オールで漕ぐ　だぶだぶの服を着ている
captif　カプティフ　捕虜の　囚われた人　檻・かごに入れられた
ne　ヌ　否　～ではない
me　ム　私を　私に　私から
croyras　クルワース　croire 未来形　～だろう+　思う　…だと思う　信じる　信用する　…を本当だと思う　…と思い込む　想像する　思い描く

[2] mixiユーザー 06月15日 21:33

７巻３８番
L'aisné Royal sur coursier voltigeant,
その国王にふさわしい先達に対して配達係が飛び回り
Picquer viendra si rudement courir
ぴりぴりさせとても荒々しく駆けつけに行くだろう
Gueulle, lipee, pied dans l'estrein pleignant,
格好、もうけもの、喜びの後にいっぱいにその胸を締め付ける
Trainé, tiré, horriblement mourir.
尾を引くもの、やつれた、ひどくしおれる

読み方　過去の出来事

１９７９年イラン、アメリカ大使館占拠事件でのカーターの失墜

その国王にふさわしい先達(イラン革命に成功したホメイニ)に対して
(アメリカ大使館人質解放のための)配達係が飛び回り

(半年近くのこう着状態に)ぴりぴりさせ
(イーグルクロー作戦で)とても荒々しく駆けつけに行くだろう

(アメリカ軍四軍を総動員する)格好、(成功すれば)もうけもの、
(救出されると)喜びの後に(作戦失敗で)いっぱいにその胸を締め付ける

尾を引くもの、(救出作戦の失敗で人質長期化)
やつれた、(支持率がた落ち)
ひどくしおれる(レーガンに選挙で大敗)

[７巻３８番　単語集]
L'aisné　レネ　la ＋aîné　あの・その+　最初・先に生まれた　最年長の　兄・長男　姉・長女　年長者　先輩　先祖　先人　先達
Royal　ロワイヤル　国王の　王による　王立の　国王にふさわしい　立派な　豪華な　見事な　あっぱれな　完全な
sur　シュール　過剰　極度　超えた　上の　面した　方に　対して　関する　基づいて合わせて　わたって　加えて　…につき　…頃に
coursier　クルスイェ　軍馬　駿馬　船の)通路　歩廊　船首砲　用水溝　②メッセンジャーボーイ　使いっ走り　小使　配達係
voltigeant　ヴォルティジェアン　voltiger 現在分詞　飛び回り　ひらひら飛び　翻り　はためき　浮かび　漂い　気移りし　曲乗りをし　空中曲芸をし

Picquer　ピッケ　piquer 現　刺す　突く　注射する　ちくちくさせる　ぴりぴりさせる　突き刺す　刺してとめる　押し込む　点々と穴を明ける　染み・斑点をつける　縫い合わせる　縫う　キルティングする　強く打つ　刺激する　そそる　いらだたせる　起こす　取る　捕らえる　盗む　突進する　急降下する　ちくりと刺す
viendra　ヴィエンドラ　venir 未来形　～だろう＋　来る　行く　到来する　起きる　生じる　現れる　浮かぶ　至る　達する　由来する　原因がある
si　シ　もし…ならば　…しませんか　大変　とても　非常に　…であるのは…なので
rudement　ルュデマン　荒々しく　乱暴に　手厳しく　過酷に　非常に　まったく　すごく
courir　クーリール　走る　急ぐ　急いでいく　駆ける　駆け寄る　駆け回る　馬に乗って走り回る　駆けつける　奔走する　競争に参加する　流れる　流れるように進む・動く　広まる　流布する　伝わる　経過する　過ぎる　出走する　発効する　計算される　起算される　長く伸びている　続いている　進路をとる　追い求める

Gueulle　グール　gueule 現　口　顔　面　物の形　外観　格好　物の)口
lipee　リッペ　lippée(古)　ごちそう　一口分　もうけもの　棚ぼた
pied　ピエ　足　足取り　歩調　物の)脚　すそ　下部　麓　根元　一本　一株　快感　喜び
dans　ダン　…の中に　…後に　…の間に　…において
l'estrein　レトラン　le + étreins　あの・その+　締め付ける　抱きしめる　胸を締め付ける　把握する　理解する　絆・結び目を)固くする
pleignant　プレナン　plein 現在分詞　いっぱいに　満ちた　いっぱい詰まった　満員に　全き　全的に　完全に　十分に　充実した　中身の詰まった　隙間なく　中空でない　ふっくらした　肥えた　円い　たらふく飲み食いした　酔った　金持ちの

Trainé　トレネ　traînée 現　細長い道　細長い跡・筋　帯状のもの　尾を引くもの　たなびく煙　売女　ふしだらな女
tiré　ティレ　引っ張られた　ピンと張った　やつれた　印刷された　刷られた　撃たれた　由来する　引き出される　振り出された
horriblement　オリブルマン　ひどく　恐ろしく
mourir　ムーリール　死ぬ　枯れる　しおれる　極度に　滅びる　消える

[3] mixiユーザー 06月15日 21:35

８巻３７番
La forteresse auprès de la Tamise
テムズ川のそばの砦
Cherra par lors le Roy dedans serré,
その時支配者は押し詰められた家の中に掛け値するだろう
Auprès du pont sera veu en chemise
橋渡しのそばにファイルの状態で見られたであろう
Un devant mort, puis dans le fort barré.
一人の前途に終焉、次に多くの遮断された中に

読み方　過去の出来事

１９７９年イラン、アメリカ大使館占拠事件でのカーターの失墜

テムズ川のそばの砦(占拠したアメリカ大使館)

その時支配者(イラン革命指導者ホメイニ)は
(人質が)押し詰められた家の中(大使館)に(人質解放の)掛け値するだろう

橋渡し(イランのパーレビー元国王の身柄引き渡し)のそばに
(報告書)ファイルの状態で見られたであろう

一人(ジミー・カーター)の前途に(大統領職の)終焉、
次に多くの遮断された中に(同時に人質の解放)

[８巻３７番　単語集]
La　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
forteresse　フォルトレス　要塞　とりで　要塞の様な)難関　牙城　監獄
auprès　オープレ　そばに　傍らに
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
Tamise　タミズ　名詞形　la Tamise　イギリス・テムズ川　比喩)都市間主要交通路　都市を流れる川

Cherra　シェーラ　cherrer 未来形　～だろう+　値を高くする　掛け値する　大げさに言う・する　ふざけたことを言う
par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
lors　ロール　その時　その当時
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
Roy　ルワ　roi 現　王　権力者　支配者　大実業家　旦那　最たるもの　トランプのキング
dedans　ドダン　中に　家の中に　内部　内側に
serré　セレ　ぎっしり詰まった　密な　押し詰められた　窮屈な　詰まった　ぴったり体に合った　無駄のない　緻密な　綿密な　伯仲した　手堅い

Auprès　オープレ　そばに　傍らに
du　デュ　…の　…から　いくらかの　かなりの　相当な　…のようなもの
pont　ポン　橋　甲板　デッキ　連休　作業クレーン　フラップ　折り返し　比喩)橋渡し　架け橋　仲立ち　交流　関連
sera　スラ　être 未来形　…であろう
veu　ヴュ　vu 現　voir 過去分詞　見られた　思われた　理解された　見ること　…にかんがみて　…のゆえに　…から見て
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
chemise　シュミーズ　シャツ　ワイシャツ　紙挟み　カバー　ファイル　ホルダー　被覆　裏打ち　石組み　石壁　モルタル　外板　

Un　アン　一つの　一人の　ある　ある種の　…のような人　真の　大変な　第一　一番目　1　…というものは
devant　ドヴァン　…の前に(で)　…の前方へ(を)　の先に　の前途に　…の面前で　…を前にして　…に照らして　…に比べて　先に　以前に　先頭に立って　前　前方　全面　表　②devoir過去分詞　…しなければならなかった
mort　モール　死ぬ　死ぬほどの苦痛　破滅　消滅　滅亡　終焉　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た
puis　ピュイ　次に　それから　ついでに　その向こうから　…と　そして　②…できる
dans　ダン　…の中に　…後に　…の間に　…において
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
fort　フォール　力が強い　丈夫な　頑健な　たくましい　よく発達した　太った　肉付きの良い　頑丈な　堅固な　能力のある　有能な　すぐれた　できのよい　高度の　難しい　得意な　秀でた　上手な　莫大な　多くの　多量の　多大な　大きな　有力な　有効な　効力の強い　強力な　強く　激しく　大いに　強者　長所　利点　真ん中　最中　最盛期　意志の強い　毅然たる　強い人　確固とした　力のこもった　度が過ぎた　行き過ぎの　大げさな　信じがたい　力のこもった　砦　堡塁　防塞　最も茂った場所
barré　バーレ　柵などでふさがれた　遮断された　棒がかわれた　閂のおりた　線の入った　線で消された　舵の付いた　舵手のいる

[4] mixiユーザー 06月15日 21:38

８巻７３番
Soldat Barbare le grand Roy frappera,
野蛮な兵士あの大国の王に打撃を加えるだろう
Injustement non eslongné de mort,
根拠なく伸びず壊れたから
L'auare mere du fait cause sera
その惜しむ源は出来事の動機であろう
Conjurateur et regne en grand remort.
お祓い師しかも支配大国は逆に活気のない状態で

読み方　過去の出来事

１９７９年イラン、アメリカ大使館占拠事件でのカーターの失墜

野蛮な兵士(暴徒化したイスラム法学校の学生)
あの大国(アメリカ)の王(ジミー・カーター)に打撃を加えるだろう

(人質救出イーグルクロー作戦は)根拠なく伸びず(失敗して)壊れたから

その(身柄引き渡しを)惜しむ源(パーレビー元国王)は
出来事(イランアメリカ大使館人質事件)の動機であろう

お祓い師(シーア派指導者ホメイニ)しかも(イラン革命で)支配
大国(アメリカ)は逆に(カーター政権の)活気のない状態で

[5] mixiユーザー 06月15日 21:39

[８巻７３番　単語集]
Soldat　ソルダ　軍人　兵隊　兵卒　兵士　戦士　闘士
Barbare　バルバール　未開の　野蛮な　粗野な　粗暴な　野生の　良俗・美風に反した　慣用に反する　表現が不正確な　破格の　誤用の　残酷な　残忍な　無情な　暴虐な　異国の　外国の　未開人　残忍な人　人非人　粗野・粗暴な人　がさつ者　荒くれ者　野蛮人　蛮族　異国人　語源)Barbarie　アフリカ北部ベルベル人(言葉がわからない者の意)　派生女性名バルバラ、バーバラ
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
grand　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い　大国　大企業　大物　実力者　高位高官　大貴族　偉大なもの　気高さ　大規模に　大きく
Roy　ルワ　roi 現　王　権力者　支配者　大実業家　旦那　最たるもの　トランプのキング
frappera　フラッペラ　frapper 未来形　～だろう+　打つ　叩く　殴る　切る　打撃を加える　人を襲撃する　当たる　殺す　ぶつかる　驚かす　強烈な印象を与える　ひく　気付く　捕らえる　課せられる　適用される　襲う　苦しめる　型で打ち出す　刻印する　鋳造する　氷で冷やす

Injustement　アンジュストマン　不正・不当にも　不公平に　根拠なく
non　ノン　いいえ　いや　…ではない　反対　否定　拒絶
eslongné　エロンジェ　élongé 現　élonger 過去分詞　沿って進んで　伸びて
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
mort　モール　死ぬ　死ぬほどの苦痛　破滅　消滅　滅亡　終焉　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た

L'auare　ラヴァール　la + avare　あの・その+　けちな　惜しむ　浪費しない　節約する　大事にする
mere　メール　mère 現　母　お母さん　母親　雌親　母代わりの女性　修道院の)マザー・メール　小母さん　発祥地　源
du　デュ　…の　…から　いくらかの　かなりの　相当な　…のようなもの
fait　フェ　事実　真実　真相　事　事柄　起こった事　出来事　行為　仕業　所業　偉業　犯行　本題　本論　肝心な点　要点　話題　武勲　いさおし　やり方　流儀　分け前
　②faire 過去分詞　作られた　出来た　完成した　成熟した　成年に達した　すっかり出来上がった　適した　向いた　手いれをした　化粧した　服を着た　身繕いをした　整えた　行われた　なされた　捕まった　してやられた
cause　コーズ　理由　原因　動機　主義　主張　立場　利害　大儀　訴訟事件
sera　スラ　être 未来形　…であろう

Conjurateur　コンジュラトェル　お払いの　魔よけの　お祓い師　呪師　首謀者　
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
regne　レーニュ　régne 現　君臨　統治　治世　支配　天下　王国　界
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
grand　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い　大国　大企業　大物　実力者　高位高官　大貴族　偉大なもの　気高さ　大規模に　大きく
remort　ルモール　接頭詞re-mort 再び　後ろに　元に戻る　反対に　逆に　強く感じる　＋　死　死ぬほどの苦痛　破滅　消滅　滅亡　終焉　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ