ミシェル・ノストラダムス預言集コミュの1　1　7の組み合わせ

１巻１７番
Par quarante ans l'Iris n'aparoistra,
４０の長い間の中にその虹明確でない
Par quarante ans tous les jours sera veu:
４０の長い間の中にそれらの全ての人々日の光を望むであろう
La terre aride en siccité croistra,
そのとき乾燥した地域そこから旱魃増大する
Et grands deluges quand sera aperceu.
そして大きな豪雨の時着眼されるだろう

同一数　詩番
１－１７　１－７１　７－１１　１０－１７　１０－７１

算出される基本数
１　２　３　４　５　６　７　８　９
１０　１１　１２　１３　１４　１５　１６　１７　１８　１９
２６　２７　５４　５６　６１　６２　６３　６４　６９
７０　７１　７２　７７　７８　７９
８０　８１　８４　８７　９１　９６　９７　９８

読み方　過去の出来事

そのまんま、気象の話し
理科年表から気象庁が出した記録的長雨、旱魃を’９０年から拾い出すと
９１年５～７月、長雨九州で被害多発
９３年６～１０月、長雨冷害、農作物大打撃
９４年４～１０月、旱魃、酷暑　各地で水不足宣言
９５年７月、大雨、その後関東から西で酷暑
０３年５～１０月、全国的に局地的豪雨、冷夏
０４年、７～８月、酷暑

４０の数字は旧約聖書のノアの洪水の話の中での雨の降り続く日数
比喩として長雨
たとえ雨が止んでも曇っていては虹は出ない

長雨の間その地域の人たちは天気がよくなることを望む

気象の知識のある人なら分かると思うが
偏西風の蛇行の仕方により極端な豪雨地域と乾燥地域が対照的に現れる

その乾燥した地域そこから旱魃増大する

そして大きな豪雨の時着眼されるだろう

気象学者と政治家たちの京都議定書・地球温暖化防止策
アメリカはハリケーン・カトリーナの襲撃で目が覚めだした

[１巻１７番　単語集]
Par パル …を通って …から …の時に …によって …につき　…ごとに …の中に
quarante カラント４０の　４０番目の
ans　アン　年　年間　暦年　…歳　紀元…年　長い間
l’Iris　リリス　le + Iris　イリス神　そのアイリス(植)　その虹彩(目)　そのレンズの絞り　その虹
n’apparoistra　ナパルワトラ　ne + apparoistra　明確でない

Par パル …を通って …から …の時に …によって …につき　…ごとに …の中に
quarante カラント４０の　４０番目の
ans　アン　年　年間　暦年　…歳　紀元…年　長い間
tous　トゥス　tout 複数形　全ての　全部の　いかなる…も　全ての物　みんな　全ての人々　誰でも
les　ル　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
jours　ジュールス　日　日付　曜日　今日　昼　日の光　日々　時代　時期　生涯　生命
sera　スラ　etre 未来形　…であろう
veu　ヴー　vouloir 現在形　…したい　…を望む　…することを望む　欲しがる　…しようとする　必要である

La　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
terre　テール　地球　世界　陸　地面　土地　地方　地域　国　領地　土壌　土
aride　アリデ　乾燥した　不毛な　潤いのない　ひからびた　無味乾燥な　味気ない
en 　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
siccité　シキテェ　乾燥　旱魃
croistre　クルワストル　croitre 現　成長する　発育する　大きくなる　　つのる心

Et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
grans　グランス　大きな
deluges　デリュージュ　大洪水　豪雨
quand　カン　いつ　…するときに　…すると　…の時　…するたびに　…する時はいつも　…なのに　…ならば　たとえ…でも
sera　スラ　etre 未来形　…されるだろう
aperceu　アペルスュ　一瞥　概要　概観　洞察　着眼

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月06日 21:25

１巻７１番
La tour marine trois fois prise et reprise,
その海軍の成り行き３度の占領それなのに継続
Par Hespagnols, barbares, Ligurins:
スペイン人から、リグリアの野蛮人
Marseille et Aix, Arles par ceux de Pise,
マルセイユとエクス、アルルを通ってピサのところの人々
Vast, feu, fer, pille Avignon des Thurins.
大量の、砲火、鉄で出来たもの、略奪するアヴィニョンいくつかのテュリン

読み方　過去の出来事

１９９１年湾岸戦争
２００１年アフガン対テロ戦争
２００３年イラク戦争

その海軍(アメリカ海兵隊)の成り行き
(ブッシュ親子による上記の)３度の占領それなのに(新規政権譲渡したのに駐留軍の)継続

スペイン人(遠征十字軍の比喩としてアメリカ連合軍)から、
リグリヌス(イラク・ティグリス川のダジャレ)の野蛮人(サダム・フセイン)

マルセイユ(貿易港の比喩として石油輸出港)とエクス(エクス・アン・プロバンスの歴史から侵略・侵攻)、
アルル(巨大建造物のある大都市、古代都市バビロンやバーミヤンの大仏など)を通って
ピサ(傾いた国家・政権)のところの人々

大量の、砲火、鉄で出来たもの(兵器群)、
(文化財など)略奪するアヴィニョン(捕虜収容地カブールやバクダットなど)
いくつかのテュリン(アフガンのタリバン・旧イラク軍の壊滅)

[2] mixiユーザー 07月06日 21:25

[１巻７１番　単語集]
La　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
tour　トゥール　塔　タワー　鐘楼　超高層ビル　タワービル　高層マンション　チェスのルーク　大男　一周　回転　周囲　順番　成り行き　わざ　芸当　策略　言い回し　表現　旋盤　ろくろ　回転式ハッチ
marine　マリヌ　海の　海に関する　海に住む　海産の　船乗りの　航海用の　海に慣れた　海が好きな　海軍　海運　船舶　海事　航海　乗組員
trois　トルワ　３　３つの　３番目　ごくわずかの
fois　フォア　…回　…度　…倍　何度も
prise　プリーズ　占領　捕獲　拘束　採取　…の略取　…を取ること　コンセント　プラグ　取っ手　手掛り　足場　取り入れ口　おそわれた　用事がある　予定がある　忙しい　とらえられた　ふさがっている　挟まれた　固まった　巻き込まれた　凍った　固まった
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
reprise　ルプリーズ　再び取ること　再び奪うこと　取り戻し　奪回　再開　回復　継続　反復　再放送　再上映　繕い　修復　かけはぎ　下取り　引き取り　譲渡家具　加速　また捕らえられた

Par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
Hespagnols　エスパニョル　名詞形　espagnols　スペイン人・語　比喩)海軍国　覇権　繁栄
barbares　バルバール　未開な　野蛮な　粗野な　粗暴な　良俗・美風に反した　表現が不正確な　残酷な　無情な　複数)野蛮人　蛮族
Ligurins(羅)　リグリヌス　名詞形　イタリア北部・リグリア人　比喩)覇権争い　海洋国家　海洋貿易の拠点

Marseille　マルセイユ　名詞形　フランス南部ブーシュ・デュ・ローヌ県マルセイユ　比喩)貿易港　滑稽なほら話
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
Aix　エクス　名詞形　フランス地名エクス・アン・プロヴァンスなど　語源)アクエア＝水　比喩)侵攻・侵略された地　地方都市　高等法院(異端裁判)
Arles　アルル　名詞形　フランス南部ブーシュ・デュ・ローヌ県地名アルル　語源)湖・池・潟の近く
比喩)本国への編入　巨大建造物のある大都市　フランク人(自由な人・勇敢な人)のアルル王国の首都
par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
ceux　スー　celui 複数形　…のものなど　…のところの人々　…ところのそれら
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
Pise　ピズ　名詞形　イタリア北部トスカーナ州ピサ　比喩)アラブとの覇権争い　ピサの斜塔から、傾いた国・権力

Vast　ヴァスト　vaste 現　広い　広大な　大きな　壮大な　大量の　多数の　ゆったりとした　ひどい　度はずれた
feu　フー　火　暖炉　花火　火事　信号　ライト　標識灯　照明　灯火　ほてり　発砲　砲火　戦場　輝き　光　ひらめき　情熱　興奮　熱中
fer　フェール　鉄　アイロン　こて　鉄で出来たもの　蹄鉄　馬蹄　金具　鉄鎖　手枷　足枷
pille　ピィエ　略奪する　荒らす　だまし取る　横領する　盗用する
Avignon　アヴィニョン　名詞形　フランス地名アヴィニョン　歴史的比喩)アヴィニョン捕囚から捕虜収容所・地
des　デ　いくつかの　いく人かの　いくつも　多くの　…のようなもの
Thurins　テュリン　名詞形　イタリア南部古名ルカニア　現ポテンツァ　歴史的比喩)ルカニアでのスパルタクスの反乱から壊滅

[3] mixiユーザー 07月06日 21:27

７巻１１番
L'enfant Royal contemnera la mere,
その子供っぽい王によりあの母代わりの女性を軽視するだろう
Oiel, piedz blessés rude, inhobeissant:
聞き取り、足取りを激しく感情を傷つけられた、不従順な
Nouvelle à dame estrange et bien amere,
独創的な激しい貴婦人からそして非常に恨みがましい
Seront tués des siens plus de cinq cens.
仲間の多くは５人の選挙権税で殺されるだろう

読み方　過去の出来事

田中真紀子外務大臣更迭・秘書給与横領

その(直感的な行動で)子供っぽい王(小泉)により
あの(総裁選に協力した)母代わりの女性(田中真紀子)を軽視するだろう

聞き取り、(田中真紀子・鈴木宗男・外務事務次官に)
足取りを激しく感情を傷つけられた、
(スカートを踏んづけられていたので後ろを振り返ってみると言っている本人だった)
(小泉の言うことを聞かない)不従順な

(発言がいつも)独創的な激しい貴婦人(田中真紀子)から
(外務大臣更迭で)そして非常に恨みがましい

仲間の多くは５人(田中本人と３人の公設秘書と公認会計士の長男)の
選挙権税(秘書給与横領)で殺される(議員辞職)だろう

[７巻１１番　単語集]
L'enfant　ルンファン　le + enfant　あの・その+　未成年者　子供　児童　子　子供っぽい　…生まれの人　市民　国民　子孫　所産　成果
royal　ロワイヤル　国王の　王による　王立の　国王にふさわしい　立派な　豪華な　見事な　あっぱれな　完全な
contemnera　コンタンネラ　contemnere(羅)未来形　～だろう+　軽視する　軽蔑する　侮る
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
mere　メール　mère 現　母　お母さん　母親　雌親　母代わりの女性　修道院の)マザー・メール　小母さん　発祥地　源

Oiel　オワール　ouïe 現　聴覚　聞き取り　空気穴　ヴァイオリンの)f字穴　魚の)えら
piedz　ピエ　足　足取り　歩調　物の)脚　すそ　下部　麓　根元　一本　一株　快感　喜び
blessés　ブレッセ　負傷した　負傷者　けが人　感情を傷つけられた
rude　ルュド　あらい　ざらざらした　つらい　骨の折れる　激しい　厳しい　粗野な　荒っぽい　耳障りな　渋い　ものすごい　人並みはずれた
inhobeissant　インオベイサン　in-obéissant　否・非・不+　従順な　言うことを良く聞く　素直な　意のままに動く　しなやかな

Nouvelle　ヌーヴェール　①新しい　最新の　初めての　新規の　新たな　成りたての　生まれ変わった　新しいタイプの　今度の　独創的な　最近…したばかりの　珍しい事実　新種の　未知の　未経験の
　②ニュース　報道　消息　便り　知らせ　通知　情報　③中・短編小説
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
dame　ダーム　婦人　女性　レディ　貴婦人　上流夫人　既婚女性　奥さん　奥方　姫君　修道女　忠誠を誓った貴婦人　船)櫂座　オール受け　土木)ドロップハンマー　②もちろん　当然　そうさ　③堤防　土の山
estrange　エトランジュ　étrange 現　奇妙な　不思議な　奇怪な　変な　風変わりな　激しい　恐ろしい　外国の
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
bien　ビヤン　よく　うまく　立派に　きちんと　非常に　大変　はるかに　まさに　確かに　とにかく　いずれ　元気な　快適な　善　利益　財産
amere　アメール　苦い　辛い　痛ましい　苦々しい　辛辣な　毒舌の　ひどい　厳しい　恨みがましい
des　デ　いくつかの　いく人かの　いくつも　多くの　…のようなもの

Seront　スロン　être 未来形　…されるだろう
tués　テュエ　殺された　死んだ　殺された人　死者　疲れ切った
siens　シヤン　彼・彼女・自分のもの　家族　身内　郎党　友人　仲間
plus　プリュス　より多く…　もっと…　最も　よりいっそう…　プラス　を加えた　追加　の他に　プラスになること　②plaire 過去形　気に入られた　好かれた
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
cinq　サンク　５つの　５番目の　５
cens　サンス　選挙権税　地代　年貢　(古代ローマ5年毎の)国勢調査

[4] mixiユーザー 07月06日 21:29

１０巻１７番
La royne Ergaste voiant sa fille blesme,
その使用人の王妃は彼女の青白い娘を見る
Par un regret dans l'estomach encloz,
ある種の後悔の中にその大胆さ後に取り囲まれた
Cris lamentables seront lors d'Angolesme,
惨めな泣き声その時アングレームからされるだろう
Et au germain mariage fort clos.
そしてそのよく似通った組み合わせから激しく閉じられた

読み方　過去の出来事

秘書給与流用問題で国会ボロボロ

その使用人(労働組合を基盤にした社民党)の王妃(土井たか子)は
彼女の(証人喚問で)青白い娘(辻元清美)を見る

ある種の(小泉に足元をすくわれた)後悔の中に
その(発言の)大胆さ後に(質問者に)取り囲まれた

(証人喚問での)惨めな泣き声
その時アングレーム(国会)からされるだろう

そしてそのよく似通った組み合わせ(田中真紀子・土井たか子・管直人)から
(これ以上追求すると全員からボロが出ると追求が)激しく閉じられた

[１０巻１７番　単語集]
La　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
royne　ルワヌ　reine 現　王妃　女王　抜群の女性　クイーン　女王蜂
Ergaste　エルガステ　名詞形　人名？召使・使用人？ ergastule　地下牢　ergastulum(羅)　強制労働所　仕事場　獄舎
voiant　ヴワン　voyant 現　見る　見える　会う　見物する　訪れる　想像する　予想する　目撃する　体験する　面会する　交際する　付き合う　相談する　診る　分かる　知る　理解する　確認する　見出す　認める　考える　判断する　よく見る　検討する　調べる
sa　サ　son 形容詞　彼の　彼女の　それの　例の　いつもの
fille　フィユ　娘　女の子　女子　若い女　少女　未婚の女性　処女　売春婦　修道女　尼
blesme　ブレーム　blême 現　青白い

Par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
un　アン　一つの　一人の　ある　ある種の　…のような人　真の　大変な　第一　一番目　1　…というものは
regret　ルグル　後悔　悔い　残念さ　遺憾　惜しむこと　すまなさ　哀惜　哀悼　未練
dans　ダン　…の中に　…後に　…の間に　…において
l'estomach　レストマ　le + estomac　あの・その+　胃　上腹部　胸　勇気　大胆さ
encloz　アンクロ　取り囲まれた　囲いのある　含まれた　閉じこもった

Cris　クリ　叫び　大声　悲鳴　物売りの声　泣き声　鳴き声　世間の)声　表明)意見　心の)叫び　きしる音
lamentables　ラマンターブル　なんともひどい　情けない　惨めな　痛ましい　無残な　哀れっぽい　哀れを誘う　悲痛な
seront　スロン　être 未来形　…されるだろう
lors　ロール　その時　その当時
d'Angolesme　ダングレーム　de + Angoulême　～の・から+　フランス西部シャラント県アングレーム　比喩)アングレーム朝から国家の中心

Et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
au　オ　à＋le　あの・その+　～すべき　～の　～から　～へ　～に　～で　～のところに　～することを　～するため(の)
germain　ゲルメン　①ゲルマニアの　ゲルマン民族の　ゲルマン人　比喩)ガリア戦記から蛮族・敵国　移民　②実の兄弟姉妹　従兄弟　よく似通った
mariage　マリアージュ　結婚　婚姻　結婚式　結婚生活　結婚・婚姻の秘跡　マリッジ　結合　合体　組み合わせ　配色　札あわせ　持参金
fort　フォール　強い　得意な　莫大な　有力な　強く　激しく　大いに　強者　長所　真ん中　丈夫な　毅然たる　強い人
clos　クロ　閉じられた　囲まれた　垣根　家の囲い　囲いをした畑　ブドウ畑　終った

[5] mixiユーザー 07月06日 21:32

１０巻７１番
La terre et l'air geleront si grand eau,
その地方とあの雰囲気とても大物の純度を凍らせる
Lors qu'on viendra pour jeudi venerer,
その時誰よりも崇拝する木曜日として生じるだろう
Ce qui sera jamais ne feut si beau,
その誰をかつてもし気高いならば必要ではないであろう
Des quatre pars le viendront honorer.
わずかないく人かは立ち去るその面目を施させに至るだろう

読み方　過去の出来事

秘書給与流用問題で国会ボロボロ

その地方とあの雰囲気
とても大物の純度を凍らせる

その時誰よりも崇拝する
木曜日として生じるだろう

その誰をかつてもし気高いならば
必要ではないであろう

わずかないく人かは立ち去る
その面目を施させに至るだろう

[１０巻７１番　単語集]
La　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
terre　テール　地球　世界　陸　地面　土地　地方　地域　国　領地　土壌　土　地所　所有地
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
l'air　レール　la ＋air　あの・その+　空気　外気　大気　風　そよ風　微風　空　空中　航空　環境　雰囲気　空間　余白
geleront　ジュレロン　geler 未来形　～だろう+　凍らせる　氷結させる　凍傷にかからせる　霜枯れさせる　凍えさせる　停止する　凍結する　心を)凍らせる　冷ややかにする　水をかける
si　シ　もし…ならば　…しませんか　大変　とても　非常に　…であるのは…なので
grand　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い　大国　大企業　大物　実力者　高位高官　大貴族　偉大なもの　気高さ　大規模に　大きく
eau　オー　水　水道　水道水　鉱水　ミネラルウォーター　化粧水　薬用液　噴水　泉水　煮汁　ゆで汁　水分　透明度　純度　光沢

Lors　ロール　その時　その当時
qu'on　クォン　que + on　誰よりも　何人も
viendra　ヴィエンドラ　venir 未来形　～だろう＋　来る　行く　到来する　起きる　生じる　現れる　浮かぶ　至る　達する　由来する　原因がある
pour　プール　…のために　…に向かって　…宛の　…用の　…に対する　…の予定で　…に賛成して　…するには　…として　…と引き換えに　…の割には　…に関して
jeudi　ジュディ　木曜日　語源)ローマ神話最高神ユピテルの日
venerer　ヴェネレ　vénérer 現　崇拝する　あがめる　敬う　尊ぶ　尊敬する　敬愛する

Ce　ス　この　その　あの
qui　キ　誰が　誰を　…するところの　…する人　…すれば　…すること
sera　スラ　être 未来形　…であろう
jamais　ジャメ　かつて(過去形)　いつか(未来形)　他日今までに　決して…でない　一度も…でない
ne　ヌ　否　～ではない
feut　フォ　faut誤植？　必要である　…しなければならない
si　シ　もし…ならば　…しませんか　大変　とても　非常に　…であるのは…なので
beau　ボー　美しい　きれいな　素晴らしい　みごとな　首尾よくいった　立派な　晴天　気高い　優れた　上流の　美点　長所　盛りの　幸せな　快い　大きな　相当な　或る　皮肉で)見事な　結構な

Des　デ　いくつかの　いく人かの　いくつも　多くの　…のようなもの
quatre　カトル　４の　４つの　４人　４番目の　わずかな　いくつかの
pars　パル　partir 現在・命令形　出発する　立ち去る　帰っていく　飛び出す　ほとばしり出す　動き出す　発射する　爆発する　現れる　始まる　開始する　始動する　動き出す　死ぬ　消える　取れる
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
viendront　ヴィエンドロン　venir 未来形　～だろう＋　来る　行く　到来する　起きる　生じる　現れる　浮かぶ　至る　達する　由来する　原因がある
honorer　オノレ　名誉をたたえる　栄誉を賜る　尊敬する　敬う　尊ぶ　敬意を表す　大切にする　…の名誉となる　面目を施させる　守る　支払う　商品を引き渡す

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ