£²´¬£´£³ÈÖ
Durant l'estoille chevelue apparente,
¤Õ¤µ¤Õ¤µ¤·¤Æ¤¤¤ë¾åÊÕ¤À¤±¤Î¤½¤Î±¿Àª¤ÎÀ±¤òÄ̤¸¤Æ
Les trois grands princes seront faits ennemis,
¤½¤ì¤é¤Î£³¤Ä¤ÎÂç¹ñ·¯¼çŨ·³¤ÎÏÃÂê¤ò¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Frappés du ciel, paix terre tremulente.
¶õ¤«¤é¤Ê¤é¤º¼Ô¡¢Ê¿»þ¤Î¹ñ¤¬¿Ì¤¨¤Æ
Po, Timbre undans, serpent sus le bort mis.
¥Ý¡¼¡¢ÇÈÂǤ俶Á¤¡¢¤¢¤ÎÈô¹Ôµ¡¤ËÆþ¤ì¤¿Ê¢¹õ¤¤¿ÍÃΤäƤ¤¤¿
£³´¬£²£´ÈÖ
De l'entreprinse grande confusion,
¤½¤Î¿¯³²¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÂ礤¯ÃѤ¸Æþ¤ë¤³¤È
Perte de gens,thresor innumerable:
¿Í¡¹¤Î»¼º¡¢¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¶Ë¤á¤Æµ®½Å¤Êʪ¡¦¿Í
Tu ny dois faire encor extension
Ìۤꤳ¤ó¤À¤ê¤»¤º¤ËÀ°¤¨ºÆ¤ÓȯŸ¤¹¤Ù¤¤À¤í¤¦
France a mon dire fais que sois recordable.
¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¼õ¼è¤ë»ä¤ÎÁʤ¨¤òºî¤ë¤Ê¤ó¤ÈµÏ¿¤µ¤ì¤ë¤Î¤À
£³´¬£´£²ÈÖ
L'enfant naistra à deux dents à la gorge
¤¢¤Î»Ò¶¡¤¬»Ï¤á¤ë¤À¤í¤¦£²¤Ä¤ÎÀíÊö¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤½¤Î¤Î¤É¤â¤È¤Ø
Pierres en Tuscie par pluie tomberont:
ÀФξõÂ֤ǥȥ¹¥«¡¼¥Ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊø¤ìÍî¤Á¤ë±«¤À¤í¤¦
Peu d'ans apres ne sera bled,ne orge.
¤ï¤º¤«¤Êǯ·î¤Î¸å¤ÇÊÈÃϤǤϤʤ¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡¢ÂçÇþ¤Ç¤â¤Ê¤¤
Pour saouler ceux qui de faim failleront.
¿ì¤ï¤»¤ë¤È¤³¤í¤Î¿Í¡¹³é˾¤¹¤ë¿Í¤«¤é¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
£´´¬£²£³ÈÖ
La legion dans la marine classe
¤½¤Î³°¿ÍÉôÂâ¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ÎƲ¡¹¤¿¤ë¹Ò³¤
Calcine,Magnes soulphre,et poix bruslera:
¹õ¾Ç¤²¤Ë¤¹¤ë¡¢¥Þ¥°¥Í¥·¥¢¤Î¥¤¥ª¥¦¡¢¤½¤·¤Æ¾¾»é¤Ç¾Æ¤»¦¤¹
Le long repos de lasseurée place:
¤¯¤¸¤¤¤¿¶âÍ»»Ô¾ì¤Ç¤½¤ÎŤ¯¤«¤«¤ëµÙ»ß
Port Selyn,Hercle feu les consumera.
¥»¥ê¥ó¤ÎÌÜŪÃÏ¡¢¥Ø¥ë¥¯¥ì¥¹¤Î¾ðÇ®¤½¤ì¤é¤ò¾Æ¤¿Ô¤¯¤¹¤À¤í¤¦
£´´¬£³£²ÈÖ
Es lieux et temps chair au poiss. donrra lieu:
¸½¾ì¤Ï¤·¤«¤â¤Ò¤Æù¤Î»þ¤Ç¤¢¤ë¤¢¤ÎÉÔ±¿¤Î¾ì½ê¤ËÍ¿¤¨¤ë¤À¤í¤¦
La loy commune sera faicte au contraire:
¤½¤Î¿À¤ÎÙݯ¤Ã¤Ý¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¤¢¤Îͳ²¤Ê¤È¤³¤í¤Ë°éÀ®¤·¤¿
Vieux tiendra fort,puis osté du milieu
½ÏÀ®¤·¤¿·ã¤·¤¯Éþ½¾¤µ¤»¤ë¤À¤í¤¦¡¢¼¡¤Ë¤¤¤¯¤é¤«¤Î³¬Áؤò½ü¤±¤Ð
Le ((Pànta chiona philon)) mis fort
¤½¤Î((Á´¥¥ª¥¹Åç¿Í¤Î¸¼Ô))Â礤¤ËºÜ¤»¤¿