¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤µ¤é¤Ëmixi¤ò³Ú¤·¤â¤¦

¥³¥á¥ó¥È¤òÅê¹Æ¤·¤Æ¾ðÊó¸ò´¹¡ª
¹¹¿·ÄÌÃΤò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¡¢ºÇ¿·¾ðÊó¤ò¥²¥Ã¥È¡ª

¥ß¥·¥§¥ë¡¦¥Î¥¹¥È¥é¥À¥à¥¹Í¸À½¸¥³¥ß¥å¤Î4¡¡6¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

  • mixi¥Á¥§¥Ã¥¯
  • ¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤Ï¤Æ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲÃ
£´´¬£°£¶ÈÖ
D'habits nouveaux apres faicte la treuve,
¤¢¤ÎµÙÀï¤Î¼¡¤Ëºî¤é¤ì¤¿¿·¤·¤¤ÉþÁõ¤«¤é
Malice tramme et machination:
°­¸­¤µÆþ¤êÁȤó¤À»ö·ï¤ÎÇطʤ½¤·¤Æ±¢ËÅ
Premier mourra qui en fera la preuve
郎ºÇ½é¤Ë¾Ã¤¨¤ë¤À¤í¤¦¤½¤³¤«¤é¤½¤Î¾Ú¤·¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤À¤í¤¦
Couleur venise insidiation.
¥ô¥§¥Ë¥¹¿§¤Î°­¸­¤µ

Ʊ°ì¿ô¡¡»íÈÖ
£´¡Ý£°£¶¡¡£´¡Ý£¶£°¡¡£¶¡Ý£°£´¡¡£¶¡Ý£´£°

»»½Ð¤µ¤ì¤ë´ðËÜ¿ô
£²¡¡£´¡¡£¶¡¡£±£°¡¡£±£µ¡¡£²£´¡¡£³£´¡¡£´£°¡¡£´£¶¡¡£¶£°¡¡£¶£´

ÆɤßÊý¡¡²áµî¤Î½ÐÍè»ö

¾®Àô͹À¯²ò»¶¤«¤éÁªµó¤Þ¤Ç

¤¢¤Î(½°±¡²ò»¶¤Î¤¿¤á¹ñ²ñ¤Î)µÙÀï¤Î¼¡¤Ëºî¤é¤ì¤¿
¿·¤·¤¤ÉþÁõ(¾®Àô¿§¤Î¿²Ê֤俤â¤Î¤È¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¤¿¤Á)¤«¤é

°­¸­¤µ¤¬Æþ¤êÁȤó¤À»ö·ï¤ÎÇØ·Ê(»²±¡¤ÇÈݷ褵¤ì¤¿¤â¤Î¤ò²ò»¶Áªµó¤ÇºÆ²Ä·è¤µ¤»¤ë¤Î¤Ï°ãË¡)
¤½¤·¤Æ(²¿¤¬²¿¤Ç¤â͹À¯Ì±±Ä²½Ë¡°Æ¤òÄ̤½¤¦¤È¤¹¤ë)±¢ËÅ

(͹À¯È¿ÂÐÇɤÎ)郎ºÇ½é¤Ë(¼«Ì±ÅÞ¸øǧ¤¬)¾Ã¤¨¤ë¤À¤í¤¦
¤½¤³¤«¤é¤½¤Î¾Ú¤·(»ÉµÒ¸õÊä¤Î¼«Ì±ÅÞ¸øǧ)¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤À¤í¤¦

¥ô¥§¥Ë¥¹¿§(¥Ù¥Ë¥È¡¦¥à¥Ã¥½¥ê¡¼¥Ë ¥Õ¥¡¥·¥º¥à¡á·ë«¤·¤¿Æ±ÌÁ¼Ô)¤Î°­¸­¤µ

[£´´¬£°£¶ÈÖ¡¡Ã±¸ì½¸]
D'habits¡¡¥É¥¥¥¢¥Ó¡¡de + habits¡¡¡Á¤Î¡¦¤«¤é+¡¡Éþ¡¡°áÉþ¡¡ÎéÉþ¡¡±íÈøÉþ¡¡ÉþÁõ¡¡À©Éþ¡¡Ë¡°á¡¡ÁÎÉþ
nouveaux¡¡¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¡¡¿·¤·¤¤¡¡½é¤á¤Æ¤Î¡¡À¸¤Þ¤ìÊѤï¤Ã¤¿¡¡º£Å٤Ρ¡ÆÈÁÏŪ¤Ê¡¡ÊѤï¤Ã¤¿¡¡ÂçÃÀ¤Ê¡¡ºÇ¶á¡Ä¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¡¦¿Í
apres¡¡¥¢¥×¥ì¡¡après ¸½¡¡¡Ä¤Î¸å¤Ç¡¡¡Ä¤Î¼¡¤Ë¡¡¤½¤ì¤«¤é
faict¡¡¥Õ¥§¥Ã¥È¡¡faire ¸½ºß·Á¡¡fait ¸½¡¡ºî¤é¤ì¤¿¡¡À¸¤ß½Ð¤·¤¿¡¡Â¤¤Ã¤¿¡¡°éÀ®¤·¤¿¡¡¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¡¡Êäµë¤·¤¿¡¡À°¤¨¤¿¡¡¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¡¡°ú¤­µ¯¤³¤·¤¿
la¡¡¥é¡¡¤¢¤Î¡¡¤½¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¤´¤È¤Ë¡¡Èà(½÷)¤ò
treuve¡¡¥È¥ì¡¼¥ô¡¡µÙÀï¡¡ÃæÃÇ¡¡µÙ»ß

Malice¡¡¥Þ¥ê¥¹¡¡ÃãÌܤõ¤¡¡¤«¤é¤«¤¤¡¡¤¤¤¿¤º¤é¡¡°­°Õ¡¡°­¸­¤µ¡¡¤¤¤ä¤ß¡¡ÈéÆù
tramme¡¡¥È¥é¥à¡¡trame ¸½¡¡²£»å¡¡Æþ¤êÁȤó¤À»ö·ï¤ÎÇØ·Ê¡¡±¢ËÅ
et¡¡¥¨¡¡¤½¤·¤Æ¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¡¡Ä¤Ê¤Î¤Ç¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¡¤·¤«¤â¡¡¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡¡¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¡¤«¤Ä¡Ä¡¡¡Ä¤È
machination¡¡¥Þ¥·¥Ê¥·¥ª¥ó¡¡±¢ËÅ

Premier¡¡¥×¥ë¥ß¥¨¡¡ºÇ½é¤Î¡¡Â裱¤Î¡¡£±ÈÖÌܤΡ¡½é¤á¤Î¡¡£±ÈÖÁ°¤Î¡¡½é´ü¤Î¡¡°ìµé¤Î¡¡ºÇ¹â¤Î¡¡ºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¡¡½éÊâ¤Î¡¡´ðËܤΡ¡º¬ËܤΡ¡¤â¤È¤Î
mourra¡¡¥à¡¼¥ë¥é¡¡mourir ̤Íè·Á¡¡»à¤Ì¤À¤í¤¦¡¡¸Ï¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡¡¤·¤ª¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡¡¶ËÅ٤ˤÀ¤í¤¦¡¡ÌǤӤë¤À¤í¤¦¡¡¾Ã¤¨¤ë¤À¤í¤¦
qui¡¡¥­¡¡Ã¯¤¬¡¡Ã¯¤ò¡¡¡Ä¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Î¡¡¡Ä¤¹¤ë¿Í¡¡¡Ä¤¹¤ì¤Ð¡¡¡Ä¤¹¤ë¤³¤È
en¡¡¥¢¥ó¡¡¡Ä¤Ë¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¡¡Ä¤Î¾õÂ֤ǡ¡¡Ä¤Ç¤Ç¤­¤¿¡¡¡Ä¤·¤Ê¤¬¤é¡¡¤½¤³¤«¤é¡¡¤½¤ì¤ò¡¡¤½¤Î
fera¡¡¥Õ¥§¥é¡¡faire ̤Íè·Á¡¡¹Ô¤Ê¤¦¤À¤í¤¦¡¡°ú¤­µ¯¤³¤¹¤À¤í¤¦¡¡À¸¤ß½Ð¤¹¤À¤í¤¦
la¡¡¥é¡¡¤¢¤Î¡¡¤½¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¤´¤È¤Ë¡¡Èà(½÷)¤ò
preuve¡¡¥×¥ë¡¼¥ô¡¡¾Úµò¡¡¾Ú¤·¡¡¤·¤ë¤·¡¡¸¡»»

Couleur¡¡¥¯¥ë¡¼¥ë¡¡¿§¡¡¿§ºÌ¡¡¥«¥é¡¼¡¡³¨¤Î¶ñ¡¡À÷ÎÁ¡¡¥Ú¥ó¥­¡¡À¸ºÌ¡¡Æÿ§¡¡¿§Ä´¡¡ÍÍÁê¡¡²¾ÌÌ¡¡¸ý¼Â¡¡¸«¤»³Ý¤±¡¡¹ñ´ú¡¡À¯¼£Åª¿§ºÌ¡¡´é¿§¡¡·ì¿§¡¡È©¤Î¿§
venise ¥ô¥Ë¡¼¥º¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÃÏ̾¥ô¥§¥Ë¥¹(¥ô¥§¥Í¥Á¥¢)¡¡ÈæÓÈ)³¤·³ÎÏ¡¡ÉÙ¡¡±¿²Ï¡¡¥¤¥¹¥é¥à¹ñ²È¤È¤Î¸ò°×¡¡Îà»÷²»)¥Ù¥Ë¥È¡¦¥à¥Ã¥½¥ê¡¼¥Ë
insidiation¡¡¥¢¥ó¥·¥Ç¥£¥¢¥·¥ª¥ó¡¡àÄàѤµ¡¡°­¸­¤µ¡¡±¢¸±¤µ

¥³¥á¥ó¥È(4)

£´´¬£¶£°ÈÖ
Les sept enfans en hostaige laissés,
¤½¤ì¤é£·¤Ä¤ÎÍÉä×´ü¿Í¼Á¤ò°Ñ¤Í¤ë¤½¤³¤«¤é
Le tiers viendra son enfant trucider:
¤½¤ÎÉô³°¼Ô¤òÈà¤Î»Ò¶¡¤¬»¦¤·¤ËÍè¤ë¤À¤í¤¦
Deux par son filz seront d'estoc percés.
ξÊý¤ÎÈà¤Î»ºÊª¤Ë¤è¤Ã¤Æ·õÀè¤Ç·ê¤ò³«¤«¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Gennes, Florence lors viendra encunder.
¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Ï¤½¤Î»þ´ó¤»½¸¤á¤Ë¹Ô¤¯¤À¤í¤¦

ÆɤßÊý¡¡²áµî¤Î½ÐÍè»ö

¾®Àô͹À¯²ò»¶¤«¤éÁªµó¤Þ¤Ç

¤½¤ì¤é£·¤Ä(¼«Ì±¡¦¸øÌÀ¡¦Ì±¼ç¡¦¹ṉ̃¡¦¼Ò̱¡¦¶¦»º¡¦Ìµ½ê°)¤ÎÍÉä×´ü(²ò»¶¤«¤é¸ø¼¨Æü¤Þ¤Ç)
¿Í¼Á(ÍÊΩ¸õÊä)¤ò°Ñ¤Í¤ë¤½¤³¤«¤é

¤½¤ÎÉô³°¼Ô(¼«Ì±ÅÞ¤«¤éʬÎö¤·¤¿Í¹À¯È¿ÂÐÇɸõÊä)¤ò
Èà(¾®Àô)¤Î»Ò¶¡(¥Á¥ë¥É¥ì¥ó)¤¬»¦¤·¤ËÍè¤ë¤À¤í¤¦

ξÊý(¾®Áªµó¶è¤ÈÈæÎãÂåɽ)¤ÎÈà(¾®Àô)¤Î»ºÊª(ÁªµóÀï½Ñ)¤Ë¤è¤Ã¤Æ
·õÀè(»ÉµÒ¸õÊä)¤Ç(͹À¯Ì±±Ä²½È¿ÂФÎÊɤË)·ê¤ò³«¤«¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦

¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¡¢(͹À¯Ì±±Ä²½Ë¡°ÆÇƸ¢¶¥Áè¤Ë¤è¤ë»²µÄ±¡¤Ç¤ÎÈÝ·è)
¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Ï(½°µÄ±¡²ò»¶ÁíÁªµó¤Î¤­¤Ã¤«¤±)
¤½¤Î»þ(Ƭ¿ô¤À¤±¤Î¾®Àô¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¤ò)´ó¤»½¸¤á¤Ë¹Ô¤¯¤À¤í¤¦

[£´´¬£¶£°ÈÖ¡¡Ã±¸ì½¸]
Les¡¡¥ë¡¡le Ê£¿ô·Á¡¡¤¢¤ì¤é¤Î¡¡¤½¤ì¤é¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¤´¤È¤Ë¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡Èà(½÷)¤é¤ò
sept¡¡¥»¥Ã¥È¡¡£·¡¡£·Æü¡¡£·¤Î¡¡£·ÈÖÌܤÎ
enfans¡¡¥¢¥ó¥Õ¥¡¥ó¥¹¡¡enfance ¸½¡¡ÍÄǯ»þÂå¡¡¾¯Ç¯¡¦¾¯½÷»þÂå¡¡Íľ¯´ü¡¡¾¯Ç¯¾¯½÷¡¡»Ò¶¡¤¿¤Á¡¡»ùƸ¡¡ÍÉä×´ü
en¡¡¥¢¥ó¡¡¡Ä¤Ë¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¡¡Ä¤Î¾õÂ֤ǡ¡¡Ä¤Ç¤Ç¤­¤¿¡¡¡Ä¤·¤Ê¤¬¤é¡¡¤½¤³¤«¤é¡¡¤½¤ì¤ò¡¡¤½¤Î
hostaige(¸Å)¡¡¥ª¥¿¡¼¥¸¥å¡¡otage ¸½¡¡¿Í¼Á¡¡Êݾ㡦ÄñÅöʪ¡¡¸ì¸»)hostia(Íå)¡¡µ¾À·¡¦¤¤¤±¤Ë¤¨
laissés¡¡¥ì¥Ã¥»¡¡»Ä¤¹¡¡Í¾¤¹¡¡»Ä¤·¤Æ¡¦¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¯¡¡¸å¤Ë»Ä¤¹¡¡ÃÖ¤¤¤Æ¹Ô¤¯¡¡ÃÖ¤­Ëº¤ì¤ë¡¡Ê̤ì¤ë¡¡Î¥¤ì¤ë¡¡¸«¼Î¤Æ¤ë¡¡Êü´þ¤¹¤ë¡¡¤ä¤á¤ë¡¡¤Û¤ª¤Ã¤Æ¤ª¤¯¡¡¹½¤ï¤Ê¤¤¡¡°Ñ¤Í¤ë¡¡Ç¤¤»¤ë¡¡Í¤±¤ë¡¡ÅϤ¹¡¡¾ù¤ë¡¡¼êÊü¤¹¡¡Çä¤ë¡¡¼º¤¦¡¡¡Ä¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¡¡½Ã¤Î)ʵ

le¡¡¥ë¡¡¤¢¤Î¡¡¤½¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¤´¤È¤Ë¡¡Èà(½÷)¤ò
tiers¡¡¥Æ¥£¥¨¡¼¥ë¡¡Â裳¤Î¡¡£³ÈÖÌܤΡ¡£³Ê¬¤Î£±¡¡¤è¤½¼Ô¡¡Âè»°¼Ô¡¡Éô³°¼Ô
viendra¡¡¥ô¥£¥¨¥ó¥É¥é¡¡venir ̤Íè·Á¡¡¡Á¤À¤í¤¦¡Ü¡¡Íè¤ë¡¡¹Ô¤¯¡¡ÅþÍ褹¤ë¡¡µ¯¤­¤ë¡¡À¸¤¸¤ë¡¡¸½¤ì¤ë¡¡É⤫¤Ö¡¡»ê¤ë¡¡Ã£¤¹¤ë¡¡Í³Í褹¤ë¡¡¸¶°ø¤¬¤¢¤ë
son¡¡¥½¥ó¡¡­¡Èà¤Î¡¡Èà½÷¤Î¡¡¤½¤ì¤Î¡¡Îã¤Î¡¡¤¤¤Ä¤â¤Î¡¡­¢²»¡¡¶Á¤­¡¡²»À¼
enfant¡¡¥¢¥ó¥Õ¥¡¥ó¡¡»Ò¶¡¡¡»ùƸ¡¡»Ò¡¡Â©»Ò¡¡Ì¼¡¡Ì¤À®Ç¯¼Ô¡¡»Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¤¡¡¡ÄÀ¸¤Þ¤ì¤Î¿Í¡¡½Ð¿È¼Ô¡¡»Ô̱¡¡¹ṉ̃¡¡»Ò¹¡¡Ëöêã¡¡½ê»º¡¡À®²Ì
trucider¡¡¥È¥ê¥å¥·¥Ç¡¡(¤Õ¤¶¤±ÏäÇ)»¦¤¹¡¡µÔ»¦¤¹¤ë

Deux¡¡¥É¥¥¡¼¡¡£²¡¡£²¤Ä¤Î¡¡£²ÈÖÌܤΡ¡Î¾Êý¤Î¡¡¾¯¤·¤Î
par¡¡¥Ñ¥ë¡¡¡Ä¤òÄ̤äơ¡¡Ä¤«¤é¡¡¡Ä¤Î»þ¤Ë¡¡¡Ä¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¡Ä¤´¤È¤Ë¡¡¡Ä¤ÎÃæ¤Ë
son¡¡¥½¥ó¡¡­¡Èà¤Î¡¡Èà½÷¤Î¡¡¤½¤ì¤Î¡¡Îã¤Î¡¡¤¤¤Ä¤â¤Î¡¡­¢²»¡¡¶Á¤­¡¡²»À¼
filz¡¡¥Õ¥£¥¹¡¡Â©»Ò¡¡»Ò¹¡¡·ì±ï¼Ô¡¡½Ð¿È¼Ô¡¡½ê»º¡¡»ºÊª¡¡µ¢·ë¡¡¿®ÅÌ¡¡½¤Æ»»Î¡¡ÃË»Ò
seront¡¡¥¹¥í¥ó¡¡être ̤Íè·Á¡¡¡Ä¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
d'estoc¡¡¥Ç¥¹¥È¥Ã¥¯¡¡de + estoc¡¡¡Á¤Î¡¦¤«¤é+¡¡ºÙŤ¤·õ¡¡·õÀè¡¡ÀÚ¤ê³ô¡¡²È·Ï
percés¡¡¥Ú¥ë¥»¡¡·ê¤Î³«¤¤¤¿¡¡³¨)±ó·Ê¤¬¸«Ä̤»¤ë¡¡Ìæ)·ê¤¢¤­¤â¤è¤¦¤Î¡¡½â¤òÆͤ­Ä̤·¤¿

Gennes¡¡¥¸¥§¥ó¥Ì¡¡Ì¾»ì·Á¡¡Gênes¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¡¡ÈæÓÈ)³¤Íιñ²È¡¦¾¦¹©¶È¡¢¶âÍ»¶È¡¢ËÇ°×¹Á¡¡ÇƸ¢¶¥Áè¤Ë¤è¤ë¹ñÎÏ¿êÂà
Florence¡¡¥Õ¥í¥é¥ó¥¹¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÃæÉô¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡¡¸ì¸»)²Ö¤È½Õ¤ÈË­¾÷¤Î½÷¿À¥Õ¥í¡¼¥é¤ÎÄ®¡¡ÈæÓÈ)ÀïÁ衦Á褤¤Î¤­¤Ã¤«¤±¡¡°Ü¤êµ¤¡¡¶âÍ»¶È¡¡³ØÌ䡦·Ý½Ñ
lors¡¡¥í¡¼¥ë¡¡¤½¤Î»þ¡¡Åö»þ
viendra¡¡¥ô¥£¥¨¥ó¥É¥é¡¡venir ̤Íè·Á¡¡¡Á¤À¤í¤¦¡Ü¡¡Íè¤ë¡¡¹Ô¤¯¡¡ÅþÍ褹¤ë¡¡µ¯¤­¤ë¡¡À¸¤¸¤ë¡¡¸½¤ì¤ë¡¡É⤫¤Ö¡¡»ê¤ë¡¡Ã£¤¹¤ë¡¡Í³Í褹¤ë¡¡¸¶°ø¤¬¤¢¤ë
encunder¡¡¥¢¥ó¥¯¥ó¥É¥ë¡¡en-couder ¡©¡¡¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤ë¡¦¤Ë¤¹¤ë¡¦½ü¤¯¡Ü¡¡Ë¥¤¦¡¡Ë¥¤¤ÉÕ¤±¤ë¡¡ÄÖ¤¸¤ë¡¡´ó¤»½¸¤á¤ë¡¡¤Ä¤®¤Ï¤®¤Ë¤¹¤ë¡¡Ë¥¤¤Êª¤ò¤¹¤ë
£¶´¬£°£´ÈÖ
La Celtique fleuve changera de rivaige,
¤¢¤Î¥±¥ë¥È²¤ÎÂçÎ̤Îή¤ìÇÈÂǤÁºÝ¤«¤éÊѤ¨¤ë¤À¤í¤¦
Plus ne tiendra la cité d'Agripine:
¥¢¥°¥ê¥Ã¥Ô¥Ê¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤò¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦ÊÝ»ý¤·¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
Tout transmué hormis le vieil langaige,
¤½¤Î»È¤¤¸Å¤·¤¿ÍѸì¤Î¤Û¤«¤ÏÁ´¤Æ¤ò°ìÊѤµ¤»¤ë
Saturne, Leo, Mars, Cancer en rapine.
¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¡¢¥é¥¤¥ª¥ó¡¢¥Þ¥ë¥¹¡¢ÉÔÀµÍøÆÀ¤Ç¸µ¶§

ÆɤßÊý¡¡²áµî¤Î½ÐÍè»ö

¾®Àô͹À¯²ò»¶¤«¤éÁªµó¤Þ¤Ç

¤¢¤Î¥±¥ë¥È²(»ÉµÒ¤È¤·¤ÆÁ÷¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿¾®Àô¥Á¥ë¥É¥ì¥ó)¤ÎÂçÎ̤Îή¤ì
ÇÈÂǤÁºÝ(Áªµó¶èÍîÁª¤«¤éÈæÎãÉü³èÅöÁª)¤«¤éÊѤ¨¤ë¤À¤í¤¦

¥¢¥°¥ê¥Ã¥Ô¥Ê¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤò(ÁíÍýÁíºÛ¤ò¿¿ô½Ð¤·¤¿µì·ÐÀ¯³¦¶¶ËÜÇÉ¡©)
¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦ÊÝ»ý¤·¤Ê¤¤¤À¤í¤¦(¼åÂβ½)

¤½¤Î»È¤¤¸Å¤·¤¿ÍѸì(¹½Â¤²þ³×)¤Î¤Û¤«¤Ï
(͹À¯¡¦¸øÃĤÎ̱±Ä²½¤ÈÀ¯¼£¤Îή¤ì)Á´¤Æ¤ò°ìÊѤµ¤»¤ë

¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¡¢(¼«Í³Ì±¼çÅÞ¤ÎÈæÎã¶è¤Ë¤ª¤±¤ë£·£³ºÐ¤ÎÄêǯÀ©Æ³Æþ)
¥é¥¤¥ª¥ó¡¢(ÎϤº¤¯¤Î¥é¥¤¥ª¥ó¾®Àô)
¥Þ¥ë¥¹¡¢(¶¯°ú¤Ê½°µÄ±¡²ò»¶ÁªµóÀï)
ÉÔÀµÍøÆÀ¤Ç¸µ¶§(¤³¤ÎÁªµó°Ê¹ß¹ṉ̃¤Ë¤ÏÎɤ¤¤³¤È̵¤·)

[£¶´¬£°£´ÈÖ¡¡Ã±¸ì½¸]
La¡¡¥é¡¡¤¢¤Î¡¡¤½¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¤´¤È¤Ë¡¡Èà(½÷)¤ò
Celtique¡¡¥»¥ë¥Æ¥£¥¯¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥±¥ë¥È¿Í¡¡¥±¥ë¥È²¡¡ÈæÓÈ)ͦÌÔ¤ÊÀï»Î¡¡·³»ö¹ñ²È
fleuve¡¡¥Õ¥ë¡¼¥ô¡¡²Ï¡¡Â礭¤ÊÀî¡¡ÂçÎ̤Îή¤ì¡¡Î®¤ì³¤±¤ë¤â¤Î
changera¡¡¥·¥ã¥ó¥¸¥§¥é¡¡changer ̤Íè·Á¡¡¡Á¤À¤í¤¦+¡¡ÊѤ¨¤ë¡¡¤òÊѹ¹¤¹¤ë¡¡¤ËÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤ë¡¡¼è¤êÂؤ¨¤ë¡¡¸òÂ夵¤»¤ë¡¡¸ò´¹¤¹¤ë¡¡
de¡¡¥É¥¥¡¡¡Ä¤Î¡¡¡Ä¤«¤é¡¡¡Ä¤Ø¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤À¤±¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
rivaige¡¡¥ê¥ô¥¡¡¼¥¸¥å¡¡rivage ¸½¡¡´ß¡¡Àî´ß¡¡¸Ð´ß¡¡³¤´ß¡¡ÉÍ¡¡Á°ÉÍ¡¡ÉÍÊÕ¡¡ÇÈÂǤÁºÝ

Plus¡¡¥×¥ê¥å¥¹¡¡¤è¤ê¿¤¯¡Ä¡¡¤â¤Ã¤È¡Ä¡¡¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦¡Ä¡¡¥×¥é¥¹¡¡¤ò²Ã¤¨¤¿¡¡Äɲᡤξ¤Ë¡¡¥×¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È
ne¡¡¥Ì¡¡ÈÝ¡¡¡Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
tiendra¡¡¥Æ¥£¥ä¥ó¥É¥é¡¡tenir ̤Íè·Á¡¡¡Á¤À¤í¤¦+¡¡»ý¤Ä¡¡°®¤ë¡¡¤Ä¤«¤à¡¡Êú¤¯¡¡Êú¤¨¤ë¡¡¼êÃæ¤Ë¤¹¤ë¡¡ÇÄ°®¤¹¤ë¡¡¤Ä¤Ê¤°¡¡¤Ä¤Ê¤®¤È¤á¤ë¡¡»Ù¤¨¤ë¡¡Êá¤Þ¤¨¤ë¡¡¹´Â«¤¹¤ë¡¡°ú¤­»ß¤á¤ë¡¡²¡¤¨¤ë¡¡Éþ½¾¤µ¤»¤ë¡¡°Õ¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤¹¤ë¡¡ÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¡¡Êݤġ¡Àê¤á¤ë¡¡¤È¤ë¡¡Î¥¤ì¤Ê¤¤¡¡°Ý»ý¤¹¤ë¡¡ÊÝ»ý¤¹¤ë¡¡¼é¤ë¡¡Æþ¤ì¤ë¡¡¼ýÍƤ¹¤ë¡¡²Ì¤¿¤¹¡¡Ì³¤á¤ë¡¡Ã´Åö¤¹¤ë¡¡´ÉÍý¤¹¤ë¡¡·Ð±Ä¤¹¤ë¡¡¸À¤¦¡¡ºÅ¤¹¡¡ÂѤ¨¤ë¡¡°·¤¦¡¡¤³¤À¤ï¤ë
la¡¡¥é¡¡¤¢¤Î¡¡¤½¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¤´¤È¤Ë¡¡Èà(½÷)¤ò
cité¡¡¥·¥Æ¡¡ÅÔ»Ô¡¡ÅÔ¡¡ÅÁÅý¤ÎÄ®¡¡½¸¹ç½»Âð¡¡ÃÄÃÏ¡¡Ãæ¿´ÃÏ¡¡È¯¾Í¤ÎÃÏ
d'Agripine¡¡¥À¥°¥ê¥Ã¥Ô¥Ì¡¡de + Agrippine¡¡¡Á¤Î¡¦¤«¤é+¡¡¥¢¥°¥ê¥Ã¥Ô¥Ê¡¡¾®¥¢¥°¥ê¥Ã¥Ô¥Ê)¹ÄÄ륫¥ê¥°¥é¤Î»Ð¡¦Ë½·¯¥Í¥í¤ÎÊì¡¡¸½¥É¥¤¥Ä¡¦¥±¥ë¥óKöln (¸Å̾¥³¥í¡¼¥Ë¥¢¡¦¥¢¥°¥ê¥Ã¥Ô¥Ê)¸ì¸»)¥í¡¼¥Þ¿¢Ì±»Ô¤ÎColonia

Tout¡¡¥È¥¥¡¡Á´¤Æ¤Î¡Ä¡¡¡ÄÁ´ÂΡ¡Á´¤¯¤Î¡¡´°Á´¤Ê¡¡ÂçÊѤʡ¡Ìñ²ð¤Ê¡¡ÂçÊѤʿô¤Î¡¡Èó¾ï¤Ê¡¡¤³¤Î¾å¤Ê¤¤
transmué¡¡¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¥¨¡¡transmuer ¸½¡¡ÊѼÁ¤µ¤»¤ë¡¡ÊÑ´¹¤¹¤ë¡¡°ìÊѤµ¤»¤ë¡¡Å¾´¹¤¹¤ë
hormis¡¡¥ª¥ë¥ß¡¡¡Ä¤ò½ü¤¤¤Æ¡¡¡Ä°Ê³°¤Ï¡¡¡Ä¤Î¤Û¤«¤Ï
le¡¡¥ë¡¡¤¢¤Î¡¡¤½¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¤´¤È¤Ë¡¡Èà(½÷)¤ò
vieil¡¡¥ô¥£¥¨¥¤¥æ¡¡Ç¯¼è¤Ã¤¿¡¡Ï·¤±¤¿¡¡Ç¯¾å¤Î¡¡Ç¯Îð¤Ë㤷¤¿¡¡¸Å¤¤¡¡¸Å¤Ó¤¿¡¡»È¤¤¸Å¤·¤¿¡¡ÀΤ«¤é¤Î¡¡¸Å¤¤¤Ê¤¸¤ß¤Î¡¡¥Ù¥Æ¥é¥ó¤Î¡¡¤º¤Ã¤ÈÀΤΡ¡°ÊÁ°¤Î¡¡½ÏÀ®¤·¤¿¡¡¤¯¤¹¤ó¤À¡¡Ï·¿Í¡¡Ç¯´ó¤ê¡¡Ç¯Ä¹¼Ô¡¡¸Å³ô
langaige¡¡¥é¥ó¥¬¡¼¥¸¥å¡¡langage ¸½¡¡¸À¸ì¡¡¸ÀÍÕ¡¡¸À¸ì³èÆ°¡¡¹­µÁ¤Î¸ÀÍÕ¡¡µ­¹æ¸À¸ì¡¡¸ÀÍÕ¸¯¤¤¡¡¸ìË¡¡¡Ïä·Êý¡¡ÍѸ졡ʪ¸À¤¤¡¡É½¸½¡¡Ê¸ÂÎ

Saturne¡¡¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥í¡¼¥Þ¿ÀÏá¦ÇÀ¹Ì¤Î¿À¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¡¡ÅÚÀ±¡¡±ô¡¡ÈæÓÈ)ÇÀ¹Ì̱²¡¡Ï·¿Í
Leo(Íå)¡¡¥ì¥ª¡¡¥é¥¤¥ª¥ó¡¡»â»Ò¡¡ÈæÓÈ)ÎϤº¤¯¤Î¡¡ÉÔÅö¤Ê¡¡ÉÔ¸øÊ¿¤Ê
Mars¡¡¥Þ¥ë¥¹¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥í¡¼¥Þ¿ÀÏ÷³¡¦ÇÀ¹Ì¿À¥Þ¥ë¥¹¡¡la Mars ²ÐÀ±¡¡le champ de Mars µì¥Ñ¥êÎýʼ½ê¡¡£³·î¡¡de Mars ÀïÁè¡¡ÈæÓÈ)Á褤¡¡Æ®Áè
Cancer¡¡¥«¥ó¥»¡¼¥ë¡¡Ì¾»ì·Á¡¡Ì¿¼è¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¡¡´â¡¡°­À­¼ðáç¡¡ÆñÅÀ¡¡¸µ¶§¡¡³ªºÂ¡¡µð³ªµÜ¡¡²Æ»êÀþ¡¡Ë̲óµ¢Àþ
en¡¡¥¢¥ó¡¡¡Ä¤Ë¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¡¡Ä¤Î¾õÂ֤ǡ¡¡Ä¤Ç¤Ç¤­¤¿¡¡¡Ä¤·¤Ê¤¬¤é¡¡¤½¤³¤«¤é¡¡¤½¤ì¤ò¡¡¤½¤Î
rapine¡¡¥é¥Ô¥ó¡¡Î¬Ã¥¡¡²£ÎΡ¡ÉÔÀµÍøÆÀ
£¶´¬£´£°ÈÖ
Grand de Magonce pour grande soif esteindre,
¥Þ¥¤¥ó¥Ä¤ÎÂçʪ¤ÏÂçʪ¤ÎÍßµá¤ò¾Ã¤¹¤¿¤á¤Ë
Sera privé de sa grand dignité:
Èà¤Î»äŪ¤ÊÂ礭¤¤¼«Âº¿´¤Ç¤¢¤í¤¦
Ceux de Cologne si fort le viendront plaindre,
¥±¥ë¥ó¤Î¤È¤³¤í¤Î¿Í¡¹¤È¤Æ¤â¶¯¤¯Èà¤òƱ¾ð¤·µ¯¤­¤ë¤À¤í¤¦
Que le grand groppe au Ryn sera getté.
¤Ê¤ó¤ÈÈà¤ÎÂ礭¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤¢¤Î¥ê¥ó¤«¤é³ÍÆÀ¤¹¤ë¿Í¤Ç¤¢¤í¤¦

ÆɤßÊý¡¡²áµî¤Î½ÐÍè»ö

¾®Àô͹À¯²ò»¶¤«¤éÁªµó¤Þ¤Ç

¥Þ¥¤¥ó¥Ä(¼«Ì±ÅÞÍ­Îϵİ÷)¤ÎÂçʪ¤Ï
Âçʪ(¾®Àô)¤ÎÍßµá(͹À¯Ì±±Ä²½Ë¡°Æ)¤ò(ÈÝ·è)¾Ã¤¹¤¿¤á¤Ë

Èà(¾®Àô)¤Î»äŪ¤Ê(¤É¤ó¤Ê¼êÃʤò»È¤Ã¤Æ¤â̱±Ä²½¤¹¤ë)Â礭¤¤¼«Âº¿´¤Ç¤¢¤í¤¦

¥±¥ë¥ó(¼«Ì±ÅÞ¸øǧ¤ÇÁªµó¸¢¤ò»ý¤Ä¸õÊä)¤Î¤È¤³¤í¤Î¿Í¡¹
¤È¤Æ¤â¶¯¤¯Èà(¾®Àô)¤ò(͹À¯Ì±±Ä²½¤Ë)Ʊ¾ð¤·µ¯¤­¤ë¤À¤í¤¦

¤Ê¤ó¤ÈÈà¤ÎÂ礭¤¤¥°¥ë¡¼¥×(¾®Àô¥Á¥ë¥É¥ì¥ó)
¤¢¤Î¥ê¥ó(͹À¯Ì±±Ä²½È¿ÂÐÇɵİ÷ÇÓ½ü)¤«¤é(µÄÀʤò)³ÍÆÀ¤¹¤ë¿Í¤Ç¤¢¤í¤¦
[£¶´¬£´£°ÈÖ¡¡Ã±¸ì½¸]
Grand¡¡¥°¥é¥ó¡¡Â礭¤¤¡¡¹­¤¤¡¡Âç¿Í¡¡Ç¯Ä¹¼Ô¡¡ÂçÊѤʡ¡Èó¾ï¤Ê¡¡½ÅÍפʡ¡½ÅÂç¤Ê¡¡¹âµé¤Ê¡¡Í­Ì¾¤Ê¡¡°ÎÂç¤Ê¡¡¹âµ®¤Ê¡¡´ü´Ö¤¬Ä¹¤¤¡¡Âç¹ñ¡¡Âç´ë¶È¡¡Âçʪ¡¡¼ÂÎϼԡ¡¹â°Ì¹â´±¡¡Â絮²¡¡°ÎÂç¤Ê¤â¤Î¡¡µ¤¹â¤µ¡¡Â絬ÌϤˡ¡Â礭¤¯
de¡¡¥É¥¥¡¡¡Ä¤Î¡¡¡Ä¤«¤é¡¡¡Ä¤Ø¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤À¤±¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Magonce¡¡¥Þ¥´¥ó¥¹¡¡Ì¾»ì·Á¡¡Íå)Magontacum¡¡¥É¥¤¥Ä¡¦¥Þ¥¤¥ó¥Ä¡¡ÈæÓÈ)¥Þ¥¤¥ó¥ÄÂç»Ê¶µ¡¦Í­ÎϽô¸ô¡¡¥é¥¤¥óÅÔ»ÔƱÌÁ¤«¤éƱÌÁ
pour¡¡¥×¡¼¥ë¡¡¡Ä¤Î¤¿¤á¤Ë¡¡¡Ä¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡¡¡Ä°¸¤Î¡¡¡ÄÍѤΡ¡¡Ä¤ËÂФ¹¤ë¡¡¡Ä¤ÎͽÄê¤Ç¡¡¡Ä¤Ë»¿À®¤·¤Æ¡¡¡Ä¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¡¡Ä¤È¤·¤Æ¡¡¡Ä¤È°ú¤­´¹¤¨¤Ë¡¡¡Ä¤Î³ä¤Ë¤Ï¡¡¡Ä¤Ë´Ø¤·¤Æ
grande¡¡¥°¥é¥ó¥É¡¡Â礭¤¤¡¡¹­¤¤¡¡Âç¿Í¡¡Ç¯Ä¹¼Ô¡¡ÂçÊѤʡ¡Èó¾ï¤Ê¡¡½ÅÍפʡ¡½ÅÂç¤Ê¡¡¹âµé¤Ê¡¡Í­Ì¾¤Ê¡¡°ÎÂç¤Ê¡¡¹âµ®¤Ê¡¡´ü´Ö¤¬Ä¹¤¤¡¡Âç¹ñ¡¡Âç´ë¶È¡¡Âçʪ¡¡¼ÂÎϼԡ¡¹â°Ì¹â´±¡¡Â絮²¡¡°ÎÂç¤Ê¤â¤Î¡¡µ¤¹â¤µ¡¡Â絬ÌϤˡ¡Â礭¤¯
soif¡¡¥¹¥ï¥Õ¡¡¤Î¤É¤Î³é¤­¡¡³é˾¡¡Íßµá
esteindre¡¡¥¨¥¿¥ó¥É¥ë¡¡éteindre ¸½¡¡¾Ã¤¹¡¡¾ÃÅô¤¹¤ë¡¡Ääá¤ë¡¡¼å¤¯¤¹¤ë¡¡Ï¤餲¤ë¡¡º¬À䤹¤ë¡¡Àä¤ä¤¹¡¡¾ÃÌǤµ¤»¤ë¡¡¼º¤ï¤»¤ë¡¡¾Ãµî¤¹¤ë

Sera¡¡¥¹¥é¡¡être ̤Íè·Á¡¡¡Ä¤Ç¤¢¤í¤¦
privé¡¡¥×¥ê¥ô¥§¡¡»äŪ¤Ê¡¡¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Î¡¡Ì±´Ö¤Î¡¡»äÍ­¡¦»äΩ¤Î¡¡Èó¸ø¼°¤Î¡¡Ì±´Ö´ë¶È¡¡Ì±´ÖÉôÌç¡¡»ô¤¤¤Ê¤é¤µ¤ì¤¿¡¡­¢¡Á¤Î¤Ê¤¤¡¡¡Á¤òÃ¥¤ï¤ì¤¿¡¡¼º¤Ã¤¿
de¡¡¥É¥¥¡¡¡Ä¤Î¡¡¡Ä¤«¤é¡¡¡Ä¤Ø¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤À¤±¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
sa¡¡¥µ¡¡son ·ÁÍƻ졡Èà¤Î¡¡Èà½÷¤Î¡¡¤½¤ì¤Î¡¡Îã¤Î¡¡¤¤¤Ä¤â¤Î
grand¡¡¥°¥é¥ó¡¡Â礭¤¤¡¡¹­¤¤¡¡Âç¿Í¡¡Ç¯Ä¹¼Ô¡¡ÂçÊѤʡ¡Èó¾ï¤Ê¡¡½ÅÍפʡ¡½ÅÂç¤Ê¡¡¹âµé¤Ê¡¡Í­Ì¾¤Ê¡¡°ÎÂç¤Ê¡¡¹âµ®¤Ê¡¡´ü´Ö¤¬Ä¹¤¤¡¡Âç¹ñ¡¡Âç´ë¶È¡¡Âçʪ¡¡¼ÂÎϼԡ¡¹â°Ì¹â´±¡¡Â絮²¡¡°ÎÂç¤Ê¤â¤Î¡¡µ¤¹â¤µ¡¡Â絬ÌϤˡ¡Â礭¤¯
dignité¡¡¥Ç¥£¥Ë¥Æ¡¡Âº¸·¡¡°Ò¸·¡¡Âº¤µ¡¡Î©Çɤµ¡¡ÉÊ°Ì¡¡¼«Âº¿´¡¡¸Ø¤ê¡¡¹â°Ì¡¡±ÉÍÀ¡¡¸²¿¦

Ceux¡¡¥¹¡¼¡¡celui Ê£¿ô·Á¡¡¡Ä¤Î¤â¤Î¤Ê¤É¡¡¡Ä¤Î¤È¤³¤í¤Î¿Í¡¹¡¡¡Ä¤È¤³¤í¤Î¤½¤ì¤é
de¡¡¥É¥¥¡¡¡Ä¤Î¡¡¡Ä¤«¤é¡¡¡Ä¤Ø¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤À¤±¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Cologne¡¡¥³¥í¥Ë¥å¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥É¥¤¥Ä¡¦¥±¥ë¥ó¡¡¸ì¸»)¥é¥Æ¥ó¸ì¤Î¿¢Ì±ÃÏ¡¡¸ò°×¤ÈÃÏ°èÀ¯¼£¤ÎÃæ¿´¡¡Áªµó¸¢¤ò»ý¤Ä½ô¸ô¡¡À¯¼£²È¤È½î̱¤Î¶ÛÄ¥¡¡¼«Í³ÅÔ»Ô
si¡¡¥·¡¡¤â¤·¡Ä¤Ê¤é¤Ð¡¡¡Ä¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡¡ÂçÊÑ¡¡¤È¤Æ¤â¡¡Èó¾ï¤Ë¡¡¡Ä¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ï¡Ä¤Ê¤Î¤Ç
fort¡¡¥Õ¥©¡¼¥ë¡¡¶¯¤¤¡¡ÆÀ°Õ¤Ê¡¡ÇüÂç¤Ê¡¡Í­ÎϤʡ¡¶¯¤¯¡¡·ã¤·¤¯¡¡Â礤¤Ë¡¡¶¯¼Ô¡¡Ä¹½ê¡¡¿¿¤óÃæ¡¡¾æÉפʡ¡µ£Á³¤¿¤ë¡¡¶¯¤¤¿Í
le¡¡¥ë¡¡¤¢¤Î¡¡¤½¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¤´¤È¤Ë¡¡Èà(½÷)¤ò
viendront¡¡¥ô¥£¥¨¥ó¥É¥í¥ó¡¡venir ̤Íè·Á¡¡¡Á¤À¤í¤¦¡Ü¡¡Íè¤ë¡¡¹Ô¤¯¡¡ÅþÍ褹¤ë¡¡µ¯¤­¤ë¡¡À¸¤¸¤ë¡¡¸½¤ì¤ë¡¡É⤫¤Ö¡¡»ê¤ë¡¡Ã£¤¹¤ë¡¡Í³Í褹¤ë¡¡¸¶°ø¤¬¤¢¤ë
plaindre¡¡¥×¥é¥ó¥É¥ë¡¡µ¤¤ÎÆǤ˻פ¦¡¡Æ±¾ð¤¹¤ë¡¡°¥¤ì¤à¡¡Àˤ·¤à¡¡½Ð¤·Àˤ·¤à¡¡½Ð¤·½Â¤ë¡¡Ã²¤¯¡¡¶ìÄˤòÁʤ¨¤ë

Que¡¡¥¯¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¡¡¡Ä¤è¤ê¤â¡¡¡Ä¤Î¤À¡¡²¿¤ò¡¡¡Ä¤È¤³¤í¤Î¡¡¤Ê¤ó¤È
le¡¡¥ë¡¡¤¢¤Î¡¡¤½¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¤´¤È¤Ë¡¡Èà(½÷)¤ò
grand¡¡¥°¥é¥ó¡¡Â礭¤¤¡¡¹­¤¤¡¡Âç¿Í¡¡Ç¯Ä¹¼Ô¡¡ÂçÊѤʡ¡Èó¾ï¤Ê¡¡½ÅÍפʡ¡½ÅÂç¤Ê¡¡¹âµé¤Ê¡¡Í­Ì¾¤Ê¡¡°ÎÂç¤Ê¡¡¹âµ®¤Ê¡¡´ü´Ö¤¬Ä¹¤¤¡¡Âç¹ñ¡¡Âç´ë¶È¡¡Âçʪ¡¡¼ÂÎϼԡ¡¹â°Ì¹â´±¡¡Â絮²¡¡°ÎÂç¤Ê¤â¤Î¡¡µ¤¹â¤µ¡¡Â絬ÌϤˡ¡Â礭¤¯
groppe¡¡¥°¥í¥Ú¡¡groupe ¸í¿¢¡©¡¡·²¡¡½¸¤Þ¤ê¡¡½¸ÃÄ¡¡ÃÄÂΡ¡¥°¥ë¡¼¥×¡¡ÁÈ¡¡ÎàÊÌ¡¡ÁõÃÖ¡¡¥»¥Ã¥È¡¡Ââ
au¡¡¥ª¡¡à¡Üle¡¡¤¢¤Î¡¦¤½¤Î+¡¡¡Á¤¹¤Ù¤­¡¡¡Á¤Î¡¡¡Á¤«¤é¡¡¡Á¤Ø¡¡¡Á¤Ë¡¡¡Á¤Ç¡¡¡Á¤Î¤È¤³¤í¤Ë¡¡¡Á¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡¡¡Á¤¹¤ë¤¿¤á(¤Î)
Ryn¡¡¥ë¥§¥ó¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉËÌÅìÉô¥®¥·¥Ä¥³·´¥ê¥ó¡¡ÈæÓÈ)¥É¥¤¥Äµ³»ÎÃľÃÌǤ«¤é·³½Ì
sera¡¡¥¹¥é¡¡être ̤Íè·Á¡¡¡Ä¤Ç¤¢¤í¤¦
getté¡¡¥²¥Ã¥Æ¡¡getter ¸½(±Ñ¸ìƱ)¡¡³ÍÆÀ¤¹¤ë¿Í¡¦Êª¡¡¿¿¶õ´É¤Î¥²¥Ã¥¿¡¼

¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Î¥³¥á¥ó¥È¤¬¤â¤Ã¤È¸«¤ì¤ë¤è

mixi¥æ¡¼¥¶¡¼
¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤·¤è¤¦¡ª

¥ß¥·¥§¥ë¡¦¥Î¥¹¥È¥é¥À¥à¥¹Í¸À½¸ ¹¹¿·¾ðÊó

¥ß¥·¥§¥ë¡¦¥Î¥¹¥È¥é¥À¥à¥¹Í¸À½¸¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï¤³¤ó¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

À±°õ¤Î¿ô¤Ï¡¢¶¦Ä̤·¤Æ»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬Â¿¤¤¤Û¤ÉÁý¤¨¤Þ¤¹¡£

¿Íµ¤¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥é¥ó¥­¥ó¥°