５巻０７番
Du Triumvir seront trouvez les os,
国家再建三人委員会からそれらの遺骨が拾われただろう
Cherchant profond thresor aenigmatique,
根深い不可解な国庫を探し求める
Ceux d'alentour ne seront en repos,
付近のところの人々はそこから心の平安はないだろう
De concaver marbre et plomb metallique.
大理石で出来たものと鉛の硬貨で凹むから
同一数 詩番
５−０７ ５−７０ ７−０５
算出される基本数
２ ５ ７ ８ １２ １４ １５ ３５
４３ ５０ ５７ ６２ ６５ ７０ ７５
読み方 過去の出来事
役所の裏金隠し発覚か？
国家再建三人委員会(第３者委員会など)から
それらの遺骨(葬り去られそうな裏帳簿など)が拾われただろう
根深い不可解な国庫(使途不明金)を探し求める
(裏金作りに関係した)付近のところの人々は
そこから(懲戒処分や検挙の不安から)心の平安はないだろう
大理石で出来たもの(不正取得のぜいたく品)と
鉛の硬貨(税金として価値を無なくした無駄金)で(役所への信用が)凹むから
[５巻０７番 単語集]
Du デュ …の …から いくらかの かなりの 相当な …のようなもの
Triumvir トリユムヴィル (古代ローマの三頭政治(ユリウス・カエサル暗殺後の国家再建三人委員会)の)執政官
seront スロン être 未来形 …されるだろう
trouvez トルーヴェ 拾われた 見つかった
les ル le 複数形 あれらの それらの …というのも ごとに …につき 彼(女)らを
os オス 骨 遺骨 骸骨
Cherchant シェルシャン chercher 形容詞 探し求める 探す 自ら求める 招く 怒らせる 挑発する 追い求める つきまとう
profond プロフォン 深い 奥深い 奥行きのある 深部の 深部に達する 激しい 極度の 深刻な 重大な 根深い 痛切な 深遠な 深層の 内奥の 鋭い 深みのある 深いところから生じる 根源的な 深い印象を与える 深々とした 濃い
thresor トレゾール trésor 現 財宝 宝庫 秘宝 宝物室 国庫 極めて貴重な物・人 宝 複数)富 大金 財貨 逸品
aenigmatique エニグマティック énigmatique 現 謎の 不可思議な 不可解な 難解な
Ceux スー celui 複数形 …のものなど …のところの人々 …ところのそれら
d'alentour ダラントゥール de + alentour 周りの あたりの 付近の
ne ヌ 否 〜ではない
seront スロン être 未来形 …されるだろう
en アン …に …で …に乗って …の状態で …でできた …しながら そこから それを その
repos ルポ 休息 休み 休暇 休養 休憩 不動 静止 眠り 安らぎ 平和 心の平安 息継ぎの目 間 リズムの切れ目 休止 停止
De ドゥ …の …から …へ …で …だけ …について
concaver コンカーヴェ 凹む くぼむ
marbre マルブル 大理石 大理石で出来たもの 大理石像 マーブル・大理石模様 印刷・組付台
et エ そして それから …なので ところで しかも それなのに そうすれば かつ… …と
plomb プロン 鉛 散弾 弾丸 ヒューズ 封印 ステンドグラスの鉛線 活字・組み版 おもり 汚水排水盤
metallique メタリック 金属製の 金属のような 金属をふくむ 金銀の 硬貨
Du Triumvir seront trouvez les os,
国家再建三人委員会からそれらの遺骨が拾われただろう
Cherchant profond thresor aenigmatique,
根深い不可解な国庫を探し求める
Ceux d'alentour ne seront en repos,
付近のところの人々はそこから心の平安はないだろう
De concaver marbre et plomb metallique.
大理石で出来たものと鉛の硬貨で凹むから
同一数 詩番
５−０７ ５−７０ ７−０５
算出される基本数
２ ５ ７ ８ １２ １４ １５ ３５
４３ ５０ ５７ ６２ ６５ ７０ ７５
読み方 過去の出来事
役所の裏金隠し発覚か？
国家再建三人委員会(第３者委員会など)から
それらの遺骨(葬り去られそうな裏帳簿など)が拾われただろう
根深い不可解な国庫(使途不明金)を探し求める
(裏金作りに関係した)付近のところの人々は
そこから(懲戒処分や検挙の不安から)心の平安はないだろう
大理石で出来たもの(不正取得のぜいたく品)と
鉛の硬貨(税金として価値を無なくした無駄金)で(役所への信用が)凹むから
[５巻０７番 単語集]
Du デュ …の …から いくらかの かなりの 相当な …のようなもの
Triumvir トリユムヴィル (古代ローマの三頭政治(ユリウス・カエサル暗殺後の国家再建三人委員会)の)執政官
seront スロン être 未来形 …されるだろう
trouvez トルーヴェ 拾われた 見つかった
les ル le 複数形 あれらの それらの …というのも ごとに …につき 彼(女)らを
os オス 骨 遺骨 骸骨
Cherchant シェルシャン chercher 形容詞 探し求める 探す 自ら求める 招く 怒らせる 挑発する 追い求める つきまとう
profond プロフォン 深い 奥深い 奥行きのある 深部の 深部に達する 激しい 極度の 深刻な 重大な 根深い 痛切な 深遠な 深層の 内奥の 鋭い 深みのある 深いところから生じる 根源的な 深い印象を与える 深々とした 濃い
thresor トレゾール trésor 現 財宝 宝庫 秘宝 宝物室 国庫 極めて貴重な物・人 宝 複数)富 大金 財貨 逸品
aenigmatique エニグマティック énigmatique 現 謎の 不可思議な 不可解な 難解な
Ceux スー celui 複数形 …のものなど …のところの人々 …ところのそれら
d'alentour ダラントゥール de + alentour 周りの あたりの 付近の
ne ヌ 否 〜ではない
seront スロン être 未来形 …されるだろう
en アン …に …で …に乗って …の状態で …でできた …しながら そこから それを その
repos ルポ 休息 休み 休暇 休養 休憩 不動 静止 眠り 安らぎ 平和 心の平安 息継ぎの目 間 リズムの切れ目 休止 停止
De ドゥ …の …から …へ …で …だけ …について
concaver コンカーヴェ 凹む くぼむ
marbre マルブル 大理石 大理石で出来たもの 大理石像 マーブル・大理石模様 印刷・組付台
et エ そして それから …なので ところで しかも それなのに そうすれば かつ… …と
plomb プロン 鉛 散弾 弾丸 ヒューズ 封印 ステンドグラスの鉛線 活字・組み版 おもり 汚水排水盤
metallique メタリック 金属製の 金属のような 金属をふくむ 金銀の 硬貨
|
|
|
|
コメント(2)
５巻７０番
Des regions subjectes à la Balance,
いくつかの地方その収支から従順に
Feront troubler les monts par grande guerre,
高位高官の争いの中にそれらの山々を困惑させ行なわれるだろう
Captifs tout sexe deu et tout Bisance,
囚われた全ての男女支払われるべきそれなのに大変な数のビザンチン
Qu'on criera à l'aube terre à terre.
何人も非難するだろうその発端の地方がすることを国のところに
読み方 過去の出来事
役所の裏金隠し発覚か？
いくつかの地方(の役所)
その(税金の)収支から(上司の指示に)従順に
高位高官の(派閥)争いの中に
それらの(裏金作り指示者の)山々を困惑させ(捜査が)行なわれるだろう
(事情聴取で)囚われた全ての男女
払われるべき(税金)それなのに大変な数のビザンチン(役人どもに奪われた国費)
(報道で知らされた納税者は)何人も非難するだろう
その発端の地方(役人)がすることを(監視が甘いと)国のところに
[５巻７０番 単語集]
Des デ いくつかの いく人かの いくつも 多くの …のようなもの
regions レジオンス 地方 地域圏
subjectes(羅) シュブジェクテ 謙遜して 従順に
à ア 〜へ 〜に 〜で 〜の 〜から 〜のところに 〜することを 〜すべき 〜するため(の)
la ラ あの その …というのも …につき ごとに 彼(女)を
Balance バランス 秤 天秤 均衡 釣合い バランス 差引残高 収支 公正 正義 動揺・不安定状態 隠語)密告者 天秤座 天秤宮
Feront フェロォ faire 未来形 行なわれるだろう 作られるだろう 引き起こされるだろう
troubler トルーブレ 動揺させる 不安にさせる 濁らせる 曇らせる 揺り動かす 妨げる 邪魔する 判断を)狂わせる 動転させる 乱す 騒がす 困惑させる 鈍らせる かき立てる 混乱に陥れる
les レ le 複数形 あれらの それらの …というのも ごとに …につき 彼(女)らを
monts モン 山 丘 複数)山脈 山々
par パル …を通って …から …の時に …によって …につき …ごとに …の中に
grande グランド 大きい 広い 大人 年長者 大変な 非常な 重要な 重大な 高級な 有名な 偉大な 高貴な 期間が長い 大国 大企業 大物 実力者 高位高官 大貴族 偉大なもの 気高さ 大規模に 大きく
guerre ゲール 戦争 …戦 軍事 兵事 戦術 争い けんか
Captifs カプティフ 捕虜の 征服された 囚われた人 自由を奪われた つながれた 檻・かごに入れられた とりこ
tout トゥ 全ての… …全体 全くの 完全な 大変な 厄介な 大変な数の 非常な この上ない
sexe セックス 性 性別 雌雄の別 性器 性欲 性問題
deu デュ dû 現 支払うべき 支払われるべき …による 帰するべき 支払うべきもの 借金 貸金 義務
et エ そして それから …なので ところで しかも それなのに そうすれば かつ… …と
tout トゥ 全ての… …全体 全くの 完全な 大変な 厄介な 大変な数の 非常な この上ない
Bisance ビサンス 名詞形 ギリシャ・トラーキ地方 ビザンチン 比喩)豪華さ 奪われた国 帝国の崩壊
Qu'on クォン que + on 誰よりも 何人も
criera クリエラ crier 未来形 〜だろう+ 叫ぶ 泣き叫ぶ 悲鳴を上げる 大声を出す わめく 鳴く ほえる きしる 嫌な音を立てる 目ざわりだ けばけばしい どなりつける 非難する 攻撃する 言い立てる 告発する 強く訴える 大声を出して売る
à ア 〜へ 〜に 〜で 〜の 〜から 〜のところに 〜することを 〜すべき 〜するため(の)
l'aube ロブ le + aube あの・その+ 夜明け 黎明 曙 発端 初め 始まり �∈徂� 白衣 ��水車の水受け板 外輪船の水かき板 タービン羽
terre テール 地球 世界 陸 地面 土地 地方 地域 国 領地 土壌 土 地所 所有地
à ア 〜へ 〜に 〜で 〜の 〜から 〜のところに 〜することを 〜すべき 〜するため(の)
terre テール 地球 世界 陸 地面 土地 地方 地域 国 領地 土壌 土 地所 所有地
Des regions subjectes à la Balance,
いくつかの地方その収支から従順に
Feront troubler les monts par grande guerre,
高位高官の争いの中にそれらの山々を困惑させ行なわれるだろう
Captifs tout sexe deu et tout Bisance,
囚われた全ての男女支払われるべきそれなのに大変な数のビザンチン
Qu'on criera à l'aube terre à terre.
何人も非難するだろうその発端の地方がすることを国のところに
読み方 過去の出来事
役所の裏金隠し発覚か？
いくつかの地方(の役所)
その(税金の)収支から(上司の指示に)従順に
高位高官の(派閥)争いの中に
それらの(裏金作り指示者の)山々を困惑させ(捜査が)行なわれるだろう
(事情聴取で)囚われた全ての男女
払われるべき(税金)それなのに大変な数のビザンチン(役人どもに奪われた国費)
(報道で知らされた納税者は)何人も非難するだろう
その発端の地方(役人)がすることを(監視が甘いと)国のところに
[５巻７０番 単語集]
Des デ いくつかの いく人かの いくつも 多くの …のようなもの
regions レジオンス 地方 地域圏
subjectes(羅) シュブジェクテ 謙遜して 従順に
à ア 〜へ 〜に 〜で 〜の 〜から 〜のところに 〜することを 〜すべき 〜するため(の)
la ラ あの その …というのも …につき ごとに 彼(女)を
Balance バランス 秤 天秤 均衡 釣合い バランス 差引残高 収支 公正 正義 動揺・不安定状態 隠語)密告者 天秤座 天秤宮
Feront フェロォ faire 未来形 行なわれるだろう 作られるだろう 引き起こされるだろう
troubler トルーブレ 動揺させる 不安にさせる 濁らせる 曇らせる 揺り動かす 妨げる 邪魔する 判断を)狂わせる 動転させる 乱す 騒がす 困惑させる 鈍らせる かき立てる 混乱に陥れる
les レ le 複数形 あれらの それらの …というのも ごとに …につき 彼(女)らを
monts モン 山 丘 複数)山脈 山々
par パル …を通って …から …の時に …によって …につき …ごとに …の中に
grande グランド 大きい 広い 大人 年長者 大変な 非常な 重要な 重大な 高級な 有名な 偉大な 高貴な 期間が長い 大国 大企業 大物 実力者 高位高官 大貴族 偉大なもの 気高さ 大規模に 大きく
guerre ゲール 戦争 …戦 軍事 兵事 戦術 争い けんか
Captifs カプティフ 捕虜の 征服された 囚われた人 自由を奪われた つながれた 檻・かごに入れられた とりこ
tout トゥ 全ての… …全体 全くの 完全な 大変な 厄介な 大変な数の 非常な この上ない
sexe セックス 性 性別 雌雄の別 性器 性欲 性問題
deu デュ dû 現 支払うべき 支払われるべき …による 帰するべき 支払うべきもの 借金 貸金 義務
et エ そして それから …なので ところで しかも それなのに そうすれば かつ… …と
tout トゥ 全ての… …全体 全くの 完全な 大変な 厄介な 大変な数の 非常な この上ない
Bisance ビサンス 名詞形 ギリシャ・トラーキ地方 ビザンチン 比喩)豪華さ 奪われた国 帝国の崩壊
Qu'on クォン que + on 誰よりも 何人も
criera クリエラ crier 未来形 〜だろう+ 叫ぶ 泣き叫ぶ 悲鳴を上げる 大声を出す わめく 鳴く ほえる きしる 嫌な音を立てる 目ざわりだ けばけばしい どなりつける 非難する 攻撃する 言い立てる 告発する 強く訴える 大声を出して売る
à ア 〜へ 〜に 〜で 〜の 〜から 〜のところに 〜することを 〜すべき 〜するため(の)
l'aube ロブ le + aube あの・その+ 夜明け 黎明 曙 発端 初め 始まり �∈徂� 白衣 ��水車の水受け板 外輪船の水かき板 タービン羽
terre テール 地球 世界 陸 地面 土地 地方 地域 国 領地 土壌 土 地所 所有地
à ア 〜へ 〜に 〜で 〜の 〜から 〜のところに 〜することを 〜すべき 〜するため(の)
terre テール 地球 世界 陸 地面 土地 地方 地域 国 領地 土壌 土 地所 所有地
７巻０５番
Vin sur la table en sera espandu,
そのテーブル上のチップそれを惜しげなく注いだであろう
Le tiers n'aura celle qu'il pretendoit:
その部外者はこちらの人の威光ではないとなんと彼は主張して
Deux fois du noir de Parme descendu,
両方の何度もかなり悪意のあるパルマから低くなった
Perouse à Pize fera ce qu'il cuidoit.
ペルージャはピサのところになんと彼はどう考え手に入れるだろう
読み方 過去の出来事
役所の裏金隠し発覚か？
そのテーブル上のチップ(役所が自由に金額を書ける白紙の領収書)
それを(血税から)惜しげなく注いだであろう
その部外者(業者との関係部署外の会計など)は
こちらの人(役所)の威光ではないとなんと彼は主張して
(担当部署と会計の)両方の何度も
かなり悪意のあるパルマ(役所や官庁)から(罪悪感が)低くなった
ペルージャ(不当な税収入)はピサ(傾いた財政)のところに
なんと彼(財務担当)はどう考え(裏金を)手に入れるだろう
[７巻０５番 単語集]
Vin ヴァン ワイン ぶどう酒 酒 酒代 チップ
sur シュール 過剰 極度 超えた 上の 面した 方に 対して 関する 基づいて 合わせて わたって 加えて …につき …頃に
la ラ あの その …というのも …につき ごとに 彼(女)を
table ターブル テーブル 卓 台 食卓 食卓を囲む人々 食事 料理 表 一覧表 盤 板 書き板 彫り板 à〜 食卓で
en アン …に …で …に乗って …の状態で …でできた …しながら そこから それを その
sera スラ être 未来形 …であろう
espandu エパンデュ épandre 過去分詞 撒いた 惜しげなく注いだ
Le ル あの その …というのも …につき ごとに 彼(女)を
tiers ティエール 第３の ３番目の ３分の１ よそ者 第三者 部外者
n'aura ノーラ ne + aura 〜ではない+ 霊的な雰囲気 オーラ 霊気 威光 発作の前兆 avoir 未来形 手に入れるだろう
celle セル celui 指示代名詞 あちらの人・もの こちらの人・もの
qu'il クイル que + il それよりも なんと彼は たぶん彼は
pretendoit プレタンドイ prétendre 半過去形 言い張って 主張して 望んで 願って 要求して 渇望して 求婚して 熱望して うぬぼれて
Deux ドゥー ２ ２つの ２番目の 両方の 少しの
fois フォア …回 …度 …倍 何度も
du デュ …の …から いくらかの かなりの 相当な …のようなもの
noir ヌワール 黒い 汚れた 汚い 暗い 悪い どんよりした 陰鬱な 陰気な 悪意のある 敵意に満ちた 奇怪な 不法の 暗闇 闇市
de ドゥ …の …から …へ …で …だけ …について
Parme パルム 名詞形 イタリア北部パルマ 語源)円形盾 比喩)パルマ公国から教皇領・宗教国家
descendu デサンデュ descendre 過去分詞 降りた 下った 低くなった 下車した 泊まった 南下した 地位が下がった へりくだった 侵入した 踏み込んだ
Perouse ペルーズ 名詞形 Pérouseイタリア中部ペルージャ 比喩)１５４０年塩戦争から権力への反抗 不当増税反対
à ア 〜へ 〜に 〜で 〜の 〜から 〜のところに 〜することを 〜すべき 〜するため(の)
Pize ピズ 名詞形 イタリア北部ピサ 比喩)アラブとの覇権争い ピサの斜塔から、傾いた国・権力
fera フェラ faire 未来形 〜だろう+ 作る 生み出す 造る 育成する 手に入れる 補給する 整える 行なう 引き起こす
ce ス この その あの
qu'il クイル que + il それよりも なんと彼は たぶん彼は
cuidoit キュイドイ quid？…についてどう考えるか
Vin sur la table en sera espandu,
そのテーブル上のチップそれを惜しげなく注いだであろう
Le tiers n'aura celle qu'il pretendoit:
その部外者はこちらの人の威光ではないとなんと彼は主張して
Deux fois du noir de Parme descendu,
両方の何度もかなり悪意のあるパルマから低くなった
Perouse à Pize fera ce qu'il cuidoit.
ペルージャはピサのところになんと彼はどう考え手に入れるだろう
読み方 過去の出来事
役所の裏金隠し発覚か？
そのテーブル上のチップ(役所が自由に金額を書ける白紙の領収書)
それを(血税から)惜しげなく注いだであろう
その部外者(業者との関係部署外の会計など)は
こちらの人(役所)の威光ではないとなんと彼は主張して
(担当部署と会計の)両方の何度も
かなり悪意のあるパルマ(役所や官庁)から(罪悪感が)低くなった
ペルージャ(不当な税収入)はピサ(傾いた財政)のところに
なんと彼(財務担当)はどう考え(裏金を)手に入れるだろう
[７巻０５番 単語集]
Vin ヴァン ワイン ぶどう酒 酒 酒代 チップ
sur シュール 過剰 極度 超えた 上の 面した 方に 対して 関する 基づいて 合わせて わたって 加えて …につき …頃に
la ラ あの その …というのも …につき ごとに 彼(女)を
table ターブル テーブル 卓 台 食卓 食卓を囲む人々 食事 料理 表 一覧表 盤 板 書き板 彫り板 à〜 食卓で
en アン …に …で …に乗って …の状態で …でできた …しながら そこから それを その
sera スラ être 未来形 …であろう
espandu エパンデュ épandre 過去分詞 撒いた 惜しげなく注いだ
Le ル あの その …というのも …につき ごとに 彼(女)を
tiers ティエール 第３の ３番目の ３分の１ よそ者 第三者 部外者
n'aura ノーラ ne + aura 〜ではない+ 霊的な雰囲気 オーラ 霊気 威光 発作の前兆 avoir 未来形 手に入れるだろう
celle セル celui 指示代名詞 あちらの人・もの こちらの人・もの
qu'il クイル que + il それよりも なんと彼は たぶん彼は
pretendoit プレタンドイ prétendre 半過去形 言い張って 主張して 望んで 願って 要求して 渇望して 求婚して 熱望して うぬぼれて
Deux ドゥー ２ ２つの ２番目の 両方の 少しの
fois フォア …回 …度 …倍 何度も
du デュ …の …から いくらかの かなりの 相当な …のようなもの
noir ヌワール 黒い 汚れた 汚い 暗い 悪い どんよりした 陰鬱な 陰気な 悪意のある 敵意に満ちた 奇怪な 不法の 暗闇 闇市
de ドゥ …の …から …へ …で …だけ …について
Parme パルム 名詞形 イタリア北部パルマ 語源)円形盾 比喩)パルマ公国から教皇領・宗教国家
descendu デサンデュ descendre 過去分詞 降りた 下った 低くなった 下車した 泊まった 南下した 地位が下がった へりくだった 侵入した 踏み込んだ
Perouse ペルーズ 名詞形 Pérouseイタリア中部ペルージャ 比喩)１５４０年塩戦争から権力への反抗 不当増税反対
à ア 〜へ 〜に 〜で 〜の 〜から 〜のところに 〜することを 〜すべき 〜するため(の)
Pize ピズ 名詞形 イタリア北部ピサ 比喩)アラブとの覇権争い ピサの斜塔から、傾いた国・権力
fera フェラ faire 未来形 〜だろう+ 作る 生み出す 造る 育成する 手に入れる 補給する 整える 行なう 引き起こす
ce ス この その あの
qu'il クイル que + il それよりも なんと彼は たぶん彼は
cuidoit キュイドイ quid？…についてどう考えるか
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
ミシェル・ノストラダムス預言集 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
