ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

越後妻有アートトリエンナーレコミュの盗むなよなぁ。。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
松代地区 菊池歩先生の「こころの花」

やっぱ会期終了し回収すると結構数足りなくなってるらしいですね。。

今回は日々植樹(?)されてはいますが。。

ちっと残念な気持ちでガイドブックに載ってないその先の集落の菊池先生の夜作品を鑑賞。

過疎集落のいたるところを蛍のようなぼんやりとした光を放つランプがつるされています。
光の蓄光具合によっては まさに蛍のようにぼんやりついたり消えたり。。
「こころの花」同様素敵な作品でした^^


、、、が、昼間行って見ると ランプのなくなってるあとがあちこちに。。。



寂しいことをするやつがいたもんだと、非常に残念な気持ちになりました。


鑑賞する人が増えるのは嬉しいですが こうゆうことをする人はノーサンキューですね。人として。
(コミュ参加の方にはそんな人はいないでしょうが。)




写真ほとんど見えなくてごめんなさい。


コメント(18)

そうなんですか?
そうだとしたら、本当に残念です。

作品としてあの場にあるからこそ意味があると思うのですが…。
あぁぁ、おもちゃのガチャガチャのケースみたいなのに入っているアレでしょうか?

曲げられた木の先に鈴蘭の花のようにぶら下がっていましたので、あれぇ?って思ったのですが、そうですか、菊池さんの作品でしたか。
なるほど〜〜。

夜の状態はわかりませんが、日中でもかわいい作品でした。
>ayaさん しんさん

ですよね。きっと喜んで持って帰った阿呆は自宅で「ぽつん」と咲いてるビーズの花に違和感を覚え、やがて興味を失っていくのでしょう。
その花を作った作者、人の苦労に思いを馳せることなく。

>satomさん
ソレですw  夜も是非^^
そんなヒドィことする人がいるなんて、がっかりですねバッド(下向き矢印)
別のトピで、このビーズの花を造る、作家さんや集落の方たちの様子を伺って、とても感動してたのに。
そういう方たちの、清らかな想いを踏みにじる行為だと思います。
ビーズの花だけ持ち帰っても「こころの花」は咲かないでしょうね。
寂しいね〜がまん顔

あの美しい光景を見て

そのような気持ちになるとは・・残念です。

「こころ」が泣いてるよ。
りえ/RIYAさん

>作品を大切に想う
地元の方の気持ち

こういうレポート、すごくうれしいです。
そうですよね、こういったことを知っていたら、
想像できていたら、盗むことは出来なくなりますよね。

盗むことはもちろん、すっごくいけないことですが、
それでは、現地で出会ったこの作品を大切に思っている方に、
材料になりそうなものをお渡しして、後はおまかせするのはいかがでしょうか?
私はこれから行くので、家にあるビーズの材料など(もちろん青系)を
持っていこうかな・・・と思っています。

だって、このままじゃ悔しいから。
こちらの記事を拝見して、びっくりしました。
そして、何だかとても悲しい気持ちになりました。。

前回、美大の学生さんに薦められて伺って、
とても感動した作品なだけに…

観客のモラルが問われますね。

少しでも、この問題にたくさんのひとが気が付いて、
いろんなことを思って、
いい方向へ向かいますようにと願って止みません。
何度も書き込み失礼します(^^*)

この芸術祭の主催者であるアート・フロント・ギャラリーの方々に同行していただき、
それぞれの作品に対する、作家さんの想いや、集落の方々の協力など、
たくさんの貴重なお話しを伺うことができましたぴかぴか(新しい)

立ち上げ当初の話しなども…

当初は、反対する村落が多い中、
だんだんと理解や協力が
得られるようになったそうですが、
そのためには、作家さんもAFGスタッフの方々も、
それ相応の努力をされたと思うんです*


この芸術祭は、作品が素晴らしいってことは勿論ですが、
お話しを伺っていて、
地元の方の理解や協力で、成り立っているものだと実感しました*

作家さん×地元の方々×鑑賞する人

そして、これらを繋ぐ小へび隊やスタッフ

この四者が、うまく調和してこそ、いい作品が生まれ、次の3年後の開催につながるのだと思います。


鑑賞する側の、迷惑行為が多発すると、
やはり地元の方々からは、
受け入れられなくなりますよねあせあせ(飛び散る汗)


今回、「こころの花」は
エントリーされてないようですが、
この芸術祭が、いつまでも続いてほしいという想いから、
再度、書き込みさせていただきました*

長文失礼しました(u_u*
>*ミケ*さん。

こんにちは。
この芸術祭は、おじいちゃん、おばあちゃんの笑顔、それも含めた作品だと思います!

雪国の人は基本内向的でおとなしい感じですが、やると決めたら一生懸命です。
それは農作業だっだり、屋根の雪下ろしだったり、やり終えないと生活に係わりますからね。

山間の集落だと、普段外から人が来ることが無いですから、面倒なことに巻き込まれたくないと気持ちが働くのでしょう。
ですから、今ある作品はお互いの理解の上、大変な手間と時間が掛かっているといえるでしょう。

りえ/RIYAさんも書かれていますが、何かにつけ作品を見に行くお婆ちゃんの「おらが作品」と思う気持ち、多くの方にわかってもらいたいですね。


この作品に限らず、地域の方と一緒に運営している作品は他にもたくさんあって、みんな同じような経緯で成り立っていると言えるでしょう。


> パン屋の店長さん

本当にそう思います電球

受付で出迎えてくれる、地元のおじいちゃんたちの様子からも、作品や妻有への愛情と誇りを、肌で感じました*゚

美術館で鑑賞するゲイジツでは味わえない魅力が、妻有には存在しますねぴかぴか(新しい)

美術館のように、ガラス張りやガードマンの監視もなく、自由度が高くて、直接五感を触発される作品ばかり…
だからこそ、鑑賞する側も、作品をとりまく背景を大切にしなければと思いました(u_u*
松代エリアの作品ナンバー:194「内なる旅」
先週こちらの作品を見てまいりましたがスタッフさんのテントの所に張り紙がありました。
作品までの道中に着色した胡桃を散りばめておいたそうなのですが、
全てなくなってしまったとのことでした。
現在は石に着色したものを代理で置いているそうです。
道中置いてある石はかなりの量がありましたがそれが全てなくなったというのなら…
もうすごい人数ですよね。
作家さんの大切な作品がなくなるって…本当に悲しい気分になりました。

でもこの作品は山道を300メートル登って運動不足故に
息が切れてちょっと大変でしたがすごくステキな作品でした!
是非足をお運びください。
> さといち@眠眠打破さん

*内なる旅*
がんばって登った甲斐のある作品ですよね⌒☆+゚

さといち@眠眠打破さんが行った時は、石が無かったんですか??

私が今月上旬に行った時は、石ちゃんとあったのに…

ガイドさんのお話しでは、色付けした胡桃は、全部リスに食べられてしまったので、次は大丈夫なように、小石に色付けしたと伺いました電球

手直ししたスタッフさんは大変だったろうな…と思いつつも、リスが犯人なんて、ちょっと微笑ましいクローバー
リスたちの生活の場を借りてるわけだから、ちょっとしたお礼になったかも揺れるハート
などと思ってたんですが。

石を持って行ったとなると、ニンゲンの仕業としか、考えられないですよねあせあせ(飛び散る汗)
笑えないハナシたらーっ(汗)
こころの花〜あの頃へ2006の展示を終えて
菊池先生がコメントしていました。

http://ayuminkikurin.com/2006/kokoro_no_hana2006.html

私はともかく、毎日一緒に見ててくれる子供たちがかわいそうだと言ってました。
花畑の形が変わるほど、無くなる日もあるとか!!


あっ、そうそう来場者が1万人を越えたそうです。
こころの花、私は時間がなくて行けなかったのですが、そんなお話を伺ってとても残念です。

こころの花だけでなく、
ふつうの作品でも『撮影は御遠慮ください』と書かれているようなところでも、パシャパシャとあせあせ(飛び散る汗)

私もいろいろ写真をとったりしたので、人のことを一方的に避難できませんが、さすがにそれは少し寂しい気持ちになりましたあせあせ(飛び散る汗)

作家の方や地元の方やいろいろな方の協力で成り立っている芸術祭ですから、

もっと見るがわのマナーも必要だなと感じた部分もありましたがく〜(落胆した顔)あせあせ(飛び散る汗)

ログインすると、残り3件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

越後妻有アートトリエンナーレ 更新情報

越後妻有アートトリエンナーレのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。