ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

越後妻有アートトリエンナーレコミュの自転車で回る越後妻有トリエンナーレ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
第2回(2003年)の時に、折り畳み自転車を持って行き、会場全域を回ってきました。
走行距離200キロ超。津南の山も登りきりました。
辛かったけど、その分温泉が気持ちいい!
というわけで、同じように自転車で回った方、第3回(2006年)は自転車出回るという方、情報交換しましょう。

コメント(9)

はじめまして。2000年に公募で作品をだした者です。
来年は「ツール・ド・妻有」という自転車で妻有を一周するイベントを開催する予定です。
2〜3日かけて行う予定ですが詳細はまだ未定です。
できればいろいろ情報をお聞きしたいです。
はじめまして、ペンさん。ツール・ド・妻有って、本当ですか??
ご存知と思いますが、あの地域は上り下りが多くてかなり過酷です。猛暑にでもなったら、熱射病で倒れる人が出るかも・・・。
津南と松之山は起伏が激しくて、特に大変です。
あとは、松之山ー松代間と松代ー十日町間は、トンネルを通ることになるのでかなり危険を伴います。通らないで済むようなコースプランが必要でしょう。
道路は、全体的にきれいに舗装されているので走り易かったです。
ぜひ実現させてください。楽しみにしています。
コメントありがとうございます。
一応昨年の5月にプレゼンをして採用されたので、実現できるようにがんばっているところです。
去年コースのロケハンにいってはしってきたので上り下りの厳しさはもちろん知ってますが、まっちゃんさんの言うとおりトンネルが多いのも気になります。トンネルを迂回できるルートなども探してみたいと思っています。できれば過去の作品とか風景のいいところを通るコースを選びたいと思っています。
去年の地震もあって、使えなくなった道路もあるようです。その辺の情報も集めなくてはならないので近々現地に行く予定です。
なにか進展があれば報告できると思います
今年の9/7〜9/9まで、自転車で回ろうと思っています。東京から輪行して行きます。電車
自転車はキビシイよ、等のコメントいただきましたが、車運転できない&体力には自信がある女2名なので、なんとかなるかなと。

でも初めて行くので、道がどんな感じか不安はあります涙。

今知りたいのは、
?マウンテンパーク津南まで自転車で行く一番楽なルート(津南からでも松之山からでも)と、
?松代から松之山までトンネルを通らず、かつ大遠回りをしないで行く方法があるのか。
?3日あれば自転車でどのくらい回れるのか。

です。
分かる方、コメントいただけるとありがたいです!
よろしくお願いしますーがまん顔
>ももクリームさん

いやあ、仲間が増えたようでうれしいですね(笑)。
結論だけ先に言うと、無理ではありませんがキツいです。
地図(地形図)を見るとわかると思いますが、越後妻有は一部の地域を除いて全て坂。
登るか下るかのどちらかになります。
はじめての方は、予想外に坂道だらけで精神的に折れそうになると思いますが、慣れてくるとなぜか平気になってきます。

それぞれの質問に対する答えは以下の通りです。

?マウンテンパーク津南に登る場合は、松之山から入るであれば、北斜面から登った方がいいですし、津南側から登るにしても、405号線を迂回して北側に回った方が得策です。
理由は、南斜面は日差しを遮るものが何もなく晴天だと灼熱地獄だからです。私は2003年の時に南斜面から登り、死にそうになりました。自販機も途中1箇所くらいしか無く、脱水症状に陥る危険性もあります。
北側も勾配はかなりキツく、登坂の経験がそれなりにないと登りきるのは難しいのですが、日差しがそれほどないので、最悪押しながらゆっくり登ることが可能です。ただし、こちら側のルートは、松之山温泉以降、コンビニ・自販機など全くないのでドリンクの事前確保など注意が必要。田園風景がとても美しいです。
ちなみに、マウンテンパーク津南は、そのカジュアルな名前に反して標高700m超の立派な山。越後妻有で最難関のコースだと認識しています。

?松代から松之山への最短ルートは、松代城周辺の屋外作品を見た後で県道350線から190番の作品を通るコースです。若干のアップダウンがありますが、車の交通量が少ないし、迷わず松之山までたどり着くことができます。

?1日100キロ前後走れれば、それなりに回れると思うのですが、2日め3日目と疲労がたまってくるとそうはいきません。移動に時間を取られて、肝心の作品鑑賞を楽しめないのでは本末転倒ですし、日も短くなってきたのでそれほど遅くまでは移動できないと思います。有人作品は5時で終わってしまいますし。
それに、松代・松之山エリアは街灯の無い場所が多く、夜は真っ暗。
自転車のライトでは、路面の白線やガードレールに反射するわずかな光を頼りに走ることになって非常に危険かつ怖いです。
天候が悪いと、さらに移動できる範囲は狭くなります。
もし、松代スタートで松之山、津南を回って十日町駅から帰るなら、
とりあえず川西エリアと国道117号線以西のエリア(広大な上に道が険しい)
はあきらめた方がいいかもしれません。
あと、まつだい駅より北のエリア、星峠、大厳寺高原などの起伏に富んだ地域も、体力・時間的に難しいでしょう。

と、文字で書いてもわかりにくいので、ルートマップを作ってみました。ご参考まで。
宿泊場所にもよりますが、これがベストだと思います。

http://route.alpslab.jp/watch.rb?id=c637f1e2bd837de590e7c2a3713f3983

土市のところで、117号線ではなく線路の反対側の道を通るのは、そちらの方が交通量が少なく、自転車で通りやすいからです。


それから、自転車経験がある方なら蛇足になりますが、一応以下の準備を。

▼安全対策
ヘルメット、フロントライト、リアライト(トンネル内は灯火必須)

▼自転車トラブル
パンク修理セット(予備チューブ、タイヤレバー、携帯ポンプ)

▼疲労対策
グローブ、インナークッションつきの自転車用パンツ
(長距離乗ると、手と尻が痛くなります)
あと、ノーマルペダルの場合は、
トゥクリップかハーフクリップをつけておくと多少は楽になります。

▼健康管理
水、カロリー補給用の携帯食
(コンビニ・売店はほとんどありません)

※ただし、上り坂で重いリュックを背負うと肩と腹筋にとてつもない負荷がかかります。荷物は最軽量で準備することをお勧めします。

とにかく、コンビニや自販機もほとんどなく、携帯電話の電波もあまり届かない地域ですので(特に、松代・松之山)、十分な準備と注意をしてください。

辛いですが、その分作品や風景がいっそう美しく見える。
きっと忘れられない思い出になりますよ!
くれぐれも無理はしないように、楽しんできてください。
最悪の場合は、電車で輪行、軽トラにヒッチハイク指でOKなどで。
それと、もう一つ。
たぶん、自転車に乗った後はひとっ風呂浴びてから帰られると思いますが、
毎週水曜日(9月9日)は、確かキナーレ明石の湯の定休日です。
もし入れない場合は、少し離れますが「千手の湯」へどうぞ。
http://www.city.tokamachi.niigata.jp/contents/epage.jsf?pcontentno=1036&ppno=
途中、人気作品の「アスファルトポイント」(作品番号50)も鑑賞できます。
はじめましてわーい(嬉しい顔)

僕は今日自転車で十日町、川西、中里エリア制覇しました。


総走行距離は250キロオーバーでしたうれしい顔
>まっちゃんさん

丁寧なコメントありがとうございます!
ルートもとてもわかりやすかったです。参考にさせていただきますわーい(嬉しい顔)

予定では十日町→津南→松之山→松代と回るつもりだったので、逆ルートで考えてました。マウンテンパーク津南は、逆だと上り坂の途中に休みがない、かつ下り坂はカーブ多くて危険、という感じになりそうですねもうやだ〜(悲しい顔)

水分補給等の件も、了解しました。きちんと対策しないといけませんね。

完璧なルートなので丸パクリしてしまいたいところではあるのですが、117号より以西で、絵本と木の実の美術館とその周辺の作品だけはどうしても見たい!と思っていたのですが、道、険しいんでしょうかね。。。
ちょっとここも調べてみようと思います電球

二人とも坂バカで坂大好きなんですが、ヒルクライム目的でなく第一はアート鑑賞ですからね(笑)。無理のないルート組んでゆるゆる景色と作品を楽しみながら走れればいいなーと思いますわーい(嬉しい顔)

あとは雨が降らないことを祈るばかりですかねがまん顔
>ももクリームさん
絵本と木の実の美術館というと、鉢のあたりですね。
その辺は、ツールド妻有で走行しましたが、
結構アップダウンが激しかったと思います。
走り始めならたいしたことはありませんが、
疲労がたまってきてからだとキツいかもしれません。
妻有の地形は、高低差はそれほど激しくないのですが、
細かなアップダウンがジャブのようにスタミナを奪っていきます。
だから、同じ坂道でも、前半か後半かで難易度が違ってくる感じです。

あと、できれば反時計回りに回った方がいいと思います。
マウンテンパーク津南の登り口もそうなのですが、松之山→松代よりも、
松代→松之山の方が、道がわかりやすいです。
標高差で言っても、十日町市街地の方が松代よりも若干低いですし。

それと、有人作品の開場時間が10時〜10時半と結構遅いので、
仮に十日町を9時くらいにスタートすると、早く着きすぎて会場が開いていない、
なんてこともあり得ます。
鉢などは、十日町駅から1時間もかからないと思いますが、
そこにある福武ハウスは、開場が10時半です。

松代スタートなら、農舞台周辺に無人の屋外作品が大量にあるので、
朝早くから時間をつぶしつつ作品鑑賞することが可能です。

坂道得意なら、松代エリア西端にある星峠もおすすめ。
作品もありますが、眼下に広がる棚田がとても見事ですよ。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

越後妻有アートトリエンナーレ 更新情報

越後妻有アートトリエンナーレのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。