mixi 外国人用ハローワークコミュの日本語ができる中国在住中国人貿易パートナー募集！

チャイナビジネスチームの泉と申します。
このたび、業務を拡大するために、
中国在住の日本語を読み書きできる中国人を
ビジネスパートナーとして募集しています。
長期的にwin－winの関係を構築したいと思って
います。

【仕事内容】

　１　日本アマゾンで需要、価格差のある中国仕入商品のリサーチ業務
　　　タオバオやアリババなどのネットショップ、中国の工場、メーカー、
　　　問屋などから探す仕事です。

　２　値引き交渉、商品の買付
　　　リサーチした商品を購入していただきます。このとき、必ず値引き
　　　交渉もお願いします。

　３　商品到着後の検品、梱包、日本への発送業務
　　　日本の商品の品質基準が厳しいことはご存じだと思います。
　　　購入した商品が届いたときに、注文通りかよく調べていただき、
　　　それが済んだら、梱包して日本へ発送してください。

【報酬】
　　　・リサーチ1件　50円（私の条件を満たす物のみが支払い対象）
　　　・買付、検品、梱包、日本への発送　　仕入金の5％
　　　　（ゆくゆくは　仕入金の7％を考えています）

【応募条件】　　　
　・中国在住の中国人で、日本が好きで、日本語の読み書き、会話ができる方　　　　
　・タオバオやアリババなどのネットショップで商品が探せ購入ができる方
　・市場や問屋、工場などで商品を探すことができる方
　　　　（問屋街にアクセスが近いのが望ましい）
　・まじめで仕事が丁寧で日本の品質基準を理解している方
　・エクセル、ワードが使用できる方
　・確実に作業時間が確保できる方
　・Skype で通話できる方（ビデオ通話が望ましい）
　日本時間21:00－24:00（中国時間20:00－23:00）の間にSkypeで通話が可能な方

【優先条件】
　・日系企業で働いた経験のある方
　・貿易事務に携わったことのある方

【その他】
　リサーチデータの流用が認められた場合は契約を破棄させていただきます。

　応募の際は下記の情報をお寄せください。

　１　日本企業での勤務経験
　　ある／なし
　　　ある場合は、どの程度の期間働いていましたか？
　２　1週間に作業ができる時間（何時間程度　作業時間を確保できますか？）
　　　スカイプなどで通話による面接が可能な時間帯およびスカイプ名
　　　日本時間の○○時から○○時の間／いつでも大丈夫
　３　あなたが得意なこと
　４　このお仕事に応募しようとした理由はなんでしょうか？
　５　現在、同様の仕事の日本人パートナーがいるかどうか？
　　　いる／いない
　　　いる場合、何人のパートナーがいますか？

ここまでお読みいただきありがとうございました。
やる気のある方の応募をお待ちしております。　

連絡先　：hanei55@yahoo.co.jp