ATOKコミュのATOKが馬鹿な誤変換しまくる（涙）

まるでI○Eと同レベルの変換をするのです。。。
7月にパソコンを一から作り直し、ATOKも入れ直したのですが（ATOK2006）I○Eと同レベルの誤変換しまくるのです。今までのパソでもATOK使っていたのですが明らかにおかしいのです。

何か考えられる原因有ったら教えてください。環境はwinXP　Professionalです。

コメント(19)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月21日 19:07

　入れ直しただけで馬鹿な変換するとも思えないので、インストールはしたものの引き続きＩＭＥを使っているに一票。
　もしくは今までのＡＴＯＫの辞書を使っていないので変換に違和感あるかですね。
　環境とか書いていない漠然とした質問にまともな回答できませんよ？

[2] mixiユーザー 09月21日 19:11

私もＩＭＥ使用に一票

[4] mixiユーザー 09月21日 19:18

最新のATOK2006を使ってるなら、バックアップツールを使って、古いATOK環境をコピーし、新しい環境で復元すればいいだけのような気がするのですが…

[5] mixiユーザー 09月21日 19:27

確かOffice側のバグでOfficeが意地でもMS-IMEを利用するバグがあったと思います．
パッチは出ていますが．

確かOfficeを入れてからATOKを入れればOKですが，
ATOKを入れたあとでOFFICEを入れるとNGだったと思います．

[7] mixiユーザー 09月21日 19:38

OfficeアップデートをかけるとデフォルトIMEを
MS-IMEにしてくれるのですが，抑止する方法は
無いものでしょうか．．．

[8] mixiユーザー 09月21日 19:53

> ATOKもIMEの一種です。

ATOKは日本語入力FEP。IMEはATOKの仮の姿、ということにしときましょうよ :)

[10] mixiユーザー 09月21日 20:21

『武見』様、ヒデキチ様
言語バーはちゃんとATOK2006表示しているのですが、IMEも効いちゃっているって事でしょうか？？（的外れな返答ならごめんなさい！！）
使用環境は記載した分で足りるかと思っていたので…ごめんなさい。
PEUGEOUT様
メモっておけば良かったのですが…また変な変換した時はメモってここにカキコします。
ネットアルカディア様
前のパソのHDD完全に消しちゃったので、過去の環境は引っ張ってこれないのです…

いろいろアドバイスありがとうございます。

[12] mixiユーザー 09月21日 22:23

渋滞回避が渋滞会費になりました…orz

[15] mixiユーザー 09月21日 23:06

　とりあえず質問でのＩＭＥというのはＭＳ－ＩＭＥのことをあらわしていると解して回答していました。

　お返事の通りでしたらＡＴＯＫは立ち上がっている可能性は高いので、変換に違和感があるとしたら変換モードのせいかもしれませんね。
　プロパティの変換・入力モードで変換の項目方法と表現の項目を入れ替えてみると使い勝手かなりかわりますよ。

[16] mixiユーザー 09月21日 23:07

　ちなみに私はＭＳ－ＩＭＥは邪魔なので削除しました。

[17] mixiユーザー 09月22日 21:51

谷様
ATOKのプロパティー確認しましたが、標準辞書、トレンド辞書にチェック入っていて学習するにもチェック入っています。
atomik様
規定の設定ATOKになっていました。
『武見』様
どうすればMS-IME消せますか？？消し方教えてください。

[18] mixiユーザー 09月22日 22:46

＞12: ひろっしさん
初めまして、今晩は。
「じゅうたいかいひ」だけで変換すると確かに「渋滞会費」となりますが、「じゅうたいかいひのほうほう」など文節で変換すれば「渋滞回避の方法」と適切に変換されますよ。

ログインすると、残り7件のコメントが見れるよ