孫崎亨・広原盛明・色平哲郎達見コミュの「助言-若い世代へ　⑩　植えられた所で花を咲かせなさい」ヒラリーがオバマに敗れその彼の下で国務長官として働くことになった時の言葉

【孫崎享のつぶやき】

「助言-若い世代へ　⑩　植えられた所で花を咲かせなさい」ヒラリーがオバマに敗れその彼の下で国務長官として働くことになった時の言葉
2016-03-28 07:135時間前

私は防衛大学校の教授をしていた時、学生に、外務省時代を振り返り、「植えられた所で花を咲かせなさい」としばしば助言した。「これから任務に就く。人事異動が頻繁に起こる。

決して、常に、自分がしたい仕事ばかりが来るわけではない。その時でも、植えられた所で花を咲かせなさい。必ず将来につながる」

　私が総合研究開発機構に国際部長として出向した時、国土開発省次官との会食に出た。

　彼はもともと大蔵省の人であったが、国土開発省の次官になったのだから、役人人生で成功した人である。話が人事になって彼はこう言った。

「大蔵省の仕事は大きく言って霞が関（本省）、地方自治体や公団などへの出向、海外がある。全ての人は霞が関（本省）で仕事をしたい。ここでは全力を出して働く。でも必ず、霞が関を出て、地方自治体や公団などへの出向する時がある。この時、どうするか。多くの人は、ここは休んで、次、霞が関に戻った時に全力になろうとする。大蔵省が何故力を持つか。それは地方自治体や公団などに拠点を持っているからだ。だからここでも、霞が関で働くと同じように、それ以上に働いて欲しいと思うが、なかなかそうはならない」

　運動をする者は、練習に手抜きをすれば、その後、大きく響くことを知っている。知力なども同じではないか。

　私達は既に、将棋棋士、羽生善治氏の言葉を見た。「以前私は、才能は一瞬のひらめきだと思っていた。しかし今は、10年とか20年、30年と同じ姿勢で、同じ情熱を傾けられることが才能だと思っている。」まさにそうだと思う。

　最近私は『小説外務省Ⅱ陰謀渦巻く中東』を出した。在イラン大使館に左遷で勤務した主人公西京寺の動きを書いたものだが、最後を次で締めくくった。

「西京寺に、また、ヒラリー・クリントンの言葉がよぎった。

ヒラリーは２００８年民主党の大統領候補を巡ってオバマと争った。そしてヒラリーはオバマに敗れた。オバマ政権になりヒラリーは国務長官になった。

民主党候補の選出過程で、ヒラリーはオバマを「無能。大統領の資格がない」と攻撃した。ヒラリーはその「無能」のオバマの下で仕えることになった。その時ヒラリーは次の言葉を発した。

「Bloom where you’re planted（植えられた所で花を咲かせなさい）」

　　ヒラリー・クリントンの人生はまさに、「植えられた所で花を咲かせなさい」の連続であったに違いない。結婚して、ビル・クリントンのいるアーカンソー州に移った。知事夫人や大統領夫人は一番行いたい仕事ではなかったろう。

　私がヒラリーの言葉に違和感を持つ人がいた。「貴方、ヒラリーに反対でしょう」

確かに、「植えられた所で花を咲かせなさい」は実は危険な要素を持っている。人々に現状の受任を求めることである。米国では奴隷制度があった。彼等にも、「植えられた所で花を咲かせなさい」と、植える場所の不平等さを追求しない同義になった時がある。

格言や、教訓と言うものは難しいものだ。