レゲエの曲紹介コミュのBarrington Levy - Don't Throw It All Away

リリース80年代後半

倦怠期を感じている彼女に対し、僕達は別れるべきではない し、もう一度２人の仲をよりよいものにする努力をして行こうとゆう歌


https://www.youtube.com/watch?v=Zq4b0TfhdL8&feature=youtube_gdata_player


Here we go
さぁ、行くよ

Breaking up what we have built
俺たちが作り上げたものに別れを告げ

Leaving out all the things that we have felt
俺たちが感じたすべてを残し て…

Where was I, where was I before you came
君が現れる前まで僕はどこに、 どこにいたのだろうか

From the first time that I saw you
君を初めて見たときから

I thought
僕はそう思ったんだ

Maybe I
多分、僕は

Maybe I did something wrong
僕は多分、何か間違いを犯した のだろう

How I tried
どれだけ試しても
But the words won't fit the song
その言葉はその歌に相応しくな いだろう

Found the door
その扉を見つけても

But I could not find the key
僕は鍵を見つけられなかった

From the first time that I saw you
君を初めて見たときから

I thought that you may be
僕は思ったんだ、君かもしれな いって…

So don't throw it all away
だから、すべてを投げ出してし まわないで

I don't wanna be the one who's gonna have to beg you stay
お願いだからここにいてと頼む ような奴にはなりたくないんだ

I don't wanna be the one to change your mind
君の気持ちを変えるような奴に はなりたくないんだ

One more time
もう、一度

Please stay
お願いだからここに…

Don't throw it all away
すべてを投げ出してしまわない で

Though it seems
僕が君にやつあたりしているよ うに

That I just take it out on you
見えたかもしれないけど

Don't you know
分からないのかい

Only you can get me through
君だけが僕を導けるんだ

Found the door
その扉を見つけ

Now I know that you're the key
僕は今、君がその鍵だってわかっ たんだ

From the first time that I saw you
君を初めて見たときから

I knew that you may be
僕は分かったんだ、君かもしれ ないって…

So don't throw it all away
だから、すべてを投げ出してし まわないで

I don't wanna be the one who's gonna have to beg you stay
お願いだからここにいてと頼む ような奴にはなりたくないんだ

I don't wanna be the one to change your mind
君の気持ちを変えるような奴に はなりたくないんだ

One more time
もう、一度

Please stay...
お願いだからここに…

Don't throw it all away
すべてを投げ出してしまわない で

I don't wanna be the one who's gonna have to beg you stay
お願いだからここにいてと頼む ような奴にはなりたくないんだ

I don't wanna be the one to change your mind
君の気持ちを変えるような奴に はなりたくないんだ

One more time
もう、一度

Please stay...
お願いだからここに…