石川啄木〜釧路時代の輝きコミュの料理屋　その3　喜望楼の広告

　ついに芸妓尽き広告を発掘しました。明治42年の広告です。

「小しづ」(小静)がいます。

小静の愛用した三味線が「米町ふるさと館」に展示されています。皮が破れていて残念でした。

啄木が聴いた音楽を聴いてみたくなりました。

啄木日記より〜
二月七日
　四時半頃、帰らうと思つて社の玄関まで来ると、弥生で代用教員して居た時代の同僚遠藤隆君の訪問をうけた。一緒に下宿に帰つて、飯を喰ふ。昨年十月当地に来て、第三小学校に出て居るといふが、実に意外な邂逅であつた。第三学校は当町で一番成績の悪い、醜聞の多い学校だ。一つ内情を聞かうと思つたが、仲々話さぬ。乃ち社長から貰ふた時計を五円半に質に入れて来て、共に出かけた。
　喜望楼の五番の室は暖かであつた。芸者小静よく笑ひ、よく弾き、よく歌ふ。陶然として酔ふて、十二時半帰宿。喇叭節の節が耳について居て、眠を妨げられた。

二月十日
　目のさめたのが十一時。驚いて飛び起きて、朝飯もソコソコに済まし、社にゆくと不取敢昨夜の話が出た。お安くないと云ふ、いや高くもないと云ふ。こんな事から段々釧路の事情が解つて来る。
　小静の事を少し書いて置かうか。彼[女]自身の語る所では、生れは八戸、小さい頃故郷を去つたと云ふ。両親は今此町に居て、姉なる小住と二人で喜望楼の抱妓になつて居るが、家には二才になる小供があるとの事、一昨年から昨年へかけて半年許りも脳を煩らうたと云ふが、成程其目付が、何処か恁うキラキラして居て、何となき不安を示して居る。そして札幌の大黒座で堀江四郎、川上薫、稲葉喜久雄等と共に壮俳になつて居る朝霧映水と云ふのが、彼女の兄だと云ふ。兄は声がよくて、且つ三味線や唄は、妹が師匠から稽古するのを、聞いて居ただけで覚える程、芸にさとい方ださうな。……人の話によると、彼女の二才になる小供といふのは、雲海丸（運開丸？）の船長とかの間に出来たのださうなが、今の芸妓十人中、芸にかけては小静の右に出るものなく、又顔から云つても助六の次であるといふ。そして脳を悪くした為めに、時としては不意に卒倒する事があるさうで、今、知れ渡つて居る弗旦は笠井病院の万沢医学士とモ一人は仲買商の富士屋と云ふ男なさうな。又彼女自身は、北東新報の社長たる西嶋君から、嘗て結婚を申込まれたが、断つて了つたので、その所為か北東紙は常に悪感情を持つた記事を掲げると喞して居た。

書簡より〜
二月八日釧路より　宮崎大四郎宛

「…、そこで二人で出掛けて釧路で一番の料理店喜望楼へ乗込んだ、此料理店は先日の落成式宴会場であつたからよく案内を知つて居る、主婦などとも御懇意だ、此処で一寸説明して置くが、釧路の芸者は約四十人、見番は先月新らしく出来たが、極めて上振で、皆料理店には内芸者が抱へてある、には大小十一人のペン／\猫が居る、呼んだのは其十一人のうちでチョイト吊の売れてゐる小静(ｏｏ)といふので、三面先生のノートによると年齢二十四、本吊尾張ミヱ、小樽札幌でやつて居る新派俳優朝霧映水の妹だ、万歳事件と、小樽で一度俳優に奢られた時と、当地へ来てから社長に一度引張られて此へ行つたのと、先日の宴会と、昨夜と、僕が生れてから芸者なるものに接したのは僅か此五回に過ぎぬ、そして其第五回目には自分が主人公になつて行つたのだから、或は随分急足の進歩かも知れぬ、茲に至つては石川啄木も天下の滑稽を解したものと云はねばなるまい。サテお銚子は六本許り倒れた様であつた、僕と客と芸者と、共に大分酔つた、無論酔はぬ先に目的の話は充分聞いて了つた、小静はよく弾きよく歌つた、客もまたよく飲みよく歌つた、僕はよく笑ひよく酔ふた、小静は僕に惚れたといふ、僕は、宴会以来豆ランプと綽吊のついた禿頭を叩いて、モ少しでナッタ／\節を歌ふ所であつた、君、新聞記者は人から悪い顔をせられる事が滅多にないものらしい、

帰つたのが十二時半、喇叭節の節が耳について居て、眠を妨げられた。…。

　昨夜小静の歌つた歌にも『浮世渡るは唯胸一つ、馬は手綱で舟は舵』といふのがあつた。…。

　下宿屋住居は殊に寒い、着換がないのに襟が汚づいて、冷たいやら気持が悪いやら話にならぬので、ハンケチを首に捲いた所が、昨夜小静に笑はれた、「禿頭に似合はぬ《と云つて。…。


二月十七日釧路より　藤田武治、高田治作宛

『若い時は二度ない』と芸妓小静が歌ひ申候、これ真理なり、両君、釧路に逃げて来られては如何に候や、来たなら必ず口(クチ)は見つけてあげる、若い時は二度ないと芸者小静がうたひ申候、草々頓首

　　二月十七日夜　　　　　　　　　　　　啄木

　武治君