今まで一度も米国なんて足も踏み入れた事ないのに、なーんでニュージーランドに移住した時からAre you American?なんて聞かれるんだろう、と9歳の時から不思議だったんですが、よーするに「インターナショナル・スクール・アクセント」だったんですね。5歳の頃から先生の発音が刷り込まされたわけ。
もう、今でさえ人に会うたんびに、Where are you from?って聞かれて、(NZx日本のハーフですって答えると)Oh, but you have an American accent〜!って70%の確率で言われるんですよ〜。今では聞かれる前にさっさと言っちゃいます。もうあいさつはばっちり暗記してます。(笑)