マルタコミュの日本海軍戦没者の墓

　マルタには、日本海軍の戦没者の墓があります。

　第一次世界大戦当時、日本はイギリスと日英同盟を結んでいました。そのイギリスからの要請で、1917年、日本は第二特務艦隊を戦争終結まで地中海に派遣しました。第二特務艦隊はマルタ島の英国海軍基地に艦隊司令部を置き、連合国側の艦船の護衛で大活躍をしました。西部戦線の戦況に大きく影響し、連合国側勝利に貢献しています。

　海軍機関大尉であった私の祖父も、駆逐艦榊の乗員として地中海まで行きました。そして、1917年6月11日午後1時半過ぎ、駆逐艦榊はオーストリア海軍のUボートの魚雷を受け、船の前３分の２が一瞬のうちに吹っ飛び、艦長以下60名程が死亡します。直前まで艦橋にいた祖父は、間一髪5分の差で後方の機関室に移動して昼食をとり始めていたため、命拾いをしました。魚雷をくらった時はお櫃を抱えていたそうです。

　その時の戦死者以外にも、波にさらわれたり病死したりした人がいますが、それらの戦没者の墓がヴァレッタとグランドハーバーをはさんで反対側のカルカーラにある英連邦墓地（旧英国海軍墓地）にあります。

　写真一番左は1975年に訪問した時の写真、真ん中と右は2002年の日英同盟百周年の年に訪問した時の写真です。かつて、お墓の後ろには何もなかったのが、今では住宅が立て込んでいて、時の変化を感じます。「大日本帝国第二特務艦隊戦死者の墓」という碑文を初めて見た時は、当時の日本の社会情勢から第二特務艦隊のことはほとんど忘れられた存在でもあったので、思わずじんと来てしまいました。

　当時の特務艦隊の活動がどんなもんであったか、復刻本が出ています。この本は、「遠征記」という、海軍の正式記録文書の後半に収録されているもので、駆逐艦榊の僚船だった駆逐艦松に乗務していた片岡覚太郎海軍主計中将（当時主計中尉）の手による日記です。軍務の記録というよりはほとんど旅行記で、当時のヨーロッパやエジプトの様子がわかり、面白いです。

http://mixi.jp/view_member_item.pl?reviewer_id=189861&item_id=69411

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月02日 00:23

別トピックに割り込むのも失礼かと思いこちらに・・・

ちょうど４年前の２００２年１１月、マルタを旅行したときの同じツアーの中に元自衛官という方がいて、以前練習航海でマルタに寄港した際に表敬したこちらの碑を訪れるためにマルタに来たという方がいました。

興味を持ち、日本に帰ってから調べたところ、ちょうどこの碑に関連する本が出たことを知ったので、さっそく読みました。

「マルタの碑日本海軍地中海を制す」秋月達郎著
http://books.yahoo.co.jp/book_detail/31061252
最近、文庫本も出たようです。
http://books.yahoo.co.jp/book_detail/31723384

こちらの本はあくまでもフィクションではありますが、山口多聞さんを主人公に据えた本で、非常に読み応えがありました。
また、最後のほうのスペイン風邪に絡んだ部分は哀しくもなりました。

CWニコルさんが、同じ題材で本を出されていたことを今回初めて知りました。機会があったら読みたいです。

もしまたマルタを訪ねることがあったら、是非とも訪れてみたいと思っています。

[2] mixiユーザー 11月02日 00:52

　管理人です。

＞別トピックに割り込むのも失礼かと思いこちらに・・・

　割り込みにくい雰囲気にしてしまって，申し訳ない。

＞同じツアーの中に元自衛官という方がいて、以前練習航海でマルタに寄港した際に表敬したこちらの碑を訪れるためにマルタに来たという方がいました。

　何年かに一度，最近では昨年だったのですが，海上自衛隊は練習艦隊を編成してヨーロッパへ行きます。その場合，必ず駆逐艦榊が遭難した海域とマルタの墓での慰霊祭を行なっています。

＞CWニコルさんが、同じ題材で本を出されていたことを今回初めて知りました。機会があったら読みたいです。

　「特務艦隊」ですね。
http://mixi.jp/view_community_item.pl?comm_id=58632&item_id=344530

[3] mixiユーザー 11月02日 01:35

2年前に私も訪れました！
父が昔同じく行った時の写真が家にありますが、管理人さんが乗せてくださってる左の写真よりもだいぶボロボロでした。
しかもまだイギリス領の頃だったので、お墓に立ち入るのにも許可を取らなければならないという時代だったそうです。

[4] mixiユーザー 11月02日 01:55

＞左の写真よりもだいぶボロボロでした。

　左の写真は1974年に修復された墓を，翌年に撮影したものです。お父上が行かれた頃の墓は，第二次世界大戦中のドイツ軍によるマルタ包囲作戦で爆撃を受け、上4分の1が欠けてしまった状態の墓だったと思います。

[5] mixiユーザー 02月08日 17:42

来週観光でマルタに行くのですが、少しでもマルタについて知りたいと思い秋月さんの本を読み進めていました。
たった今読み終えたのですが、感激しました。　
　実際に碑を見てきたいと思います。自由行動日が一日しかないのですが、半日で回れるでしょうか？
　今後、「遠征記」や「特務艦隊」も読みたいと思います。

[6] mixiユーザー 02月08日 19:44

たみーさん，管理人です。
＞実際に碑を見てきたいと思います。自由行動日が一日しかないのですが、半日で回れるでしょうか？

　余裕でいけます。

　場所は，Valletaの街からGrand harborを挟んだ丘の上，Three Citiesの先です。

　Vallettaのバスターミナルから4番のバスに乗って終点のKalkaraまで行ってください。バスで行ったことがないのでバス停の場所から墓地までが詳しくわからないのですが，the Commonwealth Cemeteryで通じると思います。最近はマルタの新聞でも墓のことが取り上げられているので，すぐにわかると思います。

　確実に行くには，ホテルでタクシーを呼んでもらって，そこで事前に場所を確認すると良いでしょう。Vallettaからだったら30分足らずで着きます。

　日本海軍の墓は入り口からまっすぐ正面，一番奥にあります。入り口からすぐ右に曲がって20メートルほどのところに，ドイツ軍の戦没者の墓もあります。

　墓地の入り口の写真を貼り付けておきます。

[7] mixiユーザー 04月02日 11:36

　墓地の地図です。

http://tinyurl.com/2p6kjn

[8] mixiユーザー 07月01日 22:43

僭越ながら、日本海軍戦没者の墓に６月２９日にお参りさせていただきました。

実は前日にラバトで聖パウロのカタコンベに行ってからひどい頭痛と下痢に悩まされましたが、カルカーラでお参りしたとたんウソのように治りました。
水を捧げて、黙祷している時に体が何故か軽くなって行くのがわかり不思議な感覚にビックリしました。

バス停を降りてからかなり道に迷ってしまい、現地の方に道を尋ねたところ、日本海軍戦没者の慰霊碑の存在を知っており、私が日本人だとわかると懇切丁寧に道を教えてくれて有難かったです。

[10] mixiユーザー 07月07日 16:00

＞日本海軍戦没者の墓に６月２９日にお参りさせていただきました。

　おお，そうですか。

　6月11日は駆逐艦榊が被弾した日です。あれから92年経ちました。

＞実は前日にラバトで聖パウロのカタコンベに行ってからひどい頭痛と下痢に悩まされましたが、カルカーラでお参りしたとたんウソのように治りました。

　そうですか。

　墓の存在は，長らく海上自衛隊等一部で知られた存在でしかなかったのが，21世紀に入ってにわかに日本で注目を浴びるようになりました。そのことを，英霊も喜ばれているのでしょう。

　ちなみに私は，ポーランドのビルケナウ収容所（アウシュビッツ＝ビルケナウ博物館）で，車を降りたらそれまで快晴だったのが一転にわかにかき曇って風が吹き出したと言う経験があります。

＞バス停を降りてからかなり道に迷ってしまい、現地の方に道を尋ねたところ、日本海軍戦没者の慰霊碑の存在を知っており、私が日本人だとわかると懇切丁寧に道を教えてくれて有難かったです。

　地元の人にも忘れられた存在だったのですが，私が訪問した2002年に，マルタの新聞に墓のことが全面記事で掲載され，一躍日本との関係が認知されたようです。記事では，個人名が間違っているのですが。。。

http://www.flickr.com/photos/guruguru_hhh/301527715/sizes/l/in/set-72157594383518633/

＞今のは戦後に建てたヤツで、前のは、「君の同盟国のドイツのスツーカ爆撃機で破壊されたよ。」と言うてました。

　元々の墓はドイツの爆撃により，上1/4がかけてしまいました。1974年に現在の墓に立て直されています。

http://ja.wikipedia.org/wiki/ファイル:Malta_Japanese_navy_01.jpg

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ