Designers EGGコミュの時代を変えたデザイナーたちの名言

Design’s fundamental role is problem solver.
デザインの基本的な役割は、問題の解決者であるということ。

Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.
デザインとは単にどのように見えるか、どのように感じるかということではない。どう機能するかだ。

Good design is good business.
グッドデザイン　イズ　グッドビジネス

The only important thing about design is how it relates to people.
デザインにおいてたったひとつ重要なことは、それをどうやって人々と関連付けるかということだ。

A design isn’t finished until somebody is using it.
デザインはそれを誰かが使って初めて完成する

To say that something is designed means it has intentions that go beyond its function. Otherwise it’s just planning.
デザインするということは、それに機能を超える意思を持たせるということだ。それがなければただの設計にすぎない。

Truly elegant design incorporates top-notch functionality into a simple, uncluttered form.
本当にエレガントなデザインとは、最高の機能を単純な混乱のないフォルムに組み込んだものだ。

Design is as much a matter of finding problems as it is solving them.
デザインとは、問題を見つけると同時にそれらを解決するものだ。

I don’t think that design needs theory, but I think designers need theory.
デザインにセオリーは必要ないが、デザイナーには理論が必要だ。

Design is creativity with strategy.
デザインとは、戦略をもった創造性だ。

Designing a product is designing a relationship.
何かをデザインするということは、関係をデザインするということだ。

Every act of creation is first an act of destruction.
すべての創造は破壊から始まる。

I never design a building before I’ve seen the site and met the people who will be using it.
私は建設予定地を見、それを使用する人々に会うまでは、建物の設計を絶対にしない。

less is more.
レス　イズ　モア

We all know that Art is not truth. Art is a lie that makes us realize the truth.
芸術が真実でない事は誰もが知っている。芸術とは真実を悟らせてくれる嘘である。


デザインは多数決だ