デペファンに会いたいと返事が来ました。デペ本人たちではないですが。。。（笑）
出した皆さんにも返事が来ているかもしれませんが、せっかくこのコミュで再発熱したデペ熱、コミュ内で集まれる方いっしょに集まりませんか？いっしょにインタビュー受けるってどうでしょう？
1人じゃ緊張するし。。。
何人か集まるって言えば採用してくれるかもです？？
通訳者必要です！！！
We are interested in interviewing Japanese Depeche Mode fans and will be in TOkyo from
11-13 May and would like to hear from fans who would be available for interview on these days either in their home or office place if possible.
We would like to know if they are able to speak English or if there might be someone who could translate for the interview.
We would like to make contact with the Japanese fans and would need contact details such as phone number, email, address and age and sex.
It would be great if the fans could describe the sort of thing they would like to talk about in the interview, ie: DM Music, artwork they have made, friends they have met through DM etc
We are unable to include every single fan within the documentary, but hope to hear from as many Japanese fans as possible.
出した皆さんにも返事が来ているかもしれませんが、せっかくこのコミュで再発熱したデペ熱、コミュ内で集まれる方いっしょに集まりませんか？いっしょにインタビュー受けるってどうでしょう？
1人じゃ緊張するし。。。
何人か集まるって言えば採用してくれるかもです？？
通訳者必要です！！！
We are interested in interviewing Japanese Depeche Mode fans and will be in TOkyo from
11-13 May and would like to hear from fans who would be available for interview on these days either in their home or office place if possible.
We would like to know if they are able to speak English or if there might be someone who could translate for the interview.
We would like to make contact with the Japanese fans and would need contact details such as phone number, email, address and age and sex.
It would be great if the fans could describe the sort of thing they would like to talk about in the interview, ie: DM Music, artwork they have made, friends they have met through DM etc
We are unable to include every single fan within the documentary, but hope to hear from as many Japanese fans as possible.
|
|
|
|
コメント(68)
イベント作成に関して。。。
未決定のことで、イベント立てるのは躊躇したのですが、カウントしやすくしたかったので。。。なにぶん、彼らの都合次第ですから、そのあたりはご了承お願い致します。
彼らが来日した90年代と今との違いや、私たちが首を長ーくして待ってることは以前から知っていると思います。だからこそ、掲示板に書き込みした人や登録した人に送られてきたんだと。
日本のファンと他の国のファンとの違いは？と彼らの質問がありましたが、デペのために組織だって協力し合うことが出来るってとこですかね！？
その時は「言葉を超えて、感性で音楽を感じるところ！」と答えましたー。
でも、彼らが来なくても皆さんのコレクション見てみたいです。
相当なつかしいものやお宝が出そう。。。
未決定のことで、イベント立てるのは躊躇したのですが、カウントしやすくしたかったので。。。なにぶん、彼らの都合次第ですから、そのあたりはご了承お願い致します。
彼らが来日した90年代と今との違いや、私たちが首を長ーくして待ってることは以前から知っていると思います。だからこそ、掲示板に書き込みした人や登録した人に送られてきたんだと。
日本のファンと他の国のファンとの違いは？と彼らの質問がありましたが、デペのために組織だって協力し合うことが出来るってとこですかね！？
その時は「言葉を超えて、感性で音楽を感じるところ！」と答えましたー。
でも、彼らが来なくても皆さんのコレクション見てみたいです。
相当なつかしいものやお宝が出そう。。。
さきほど、Brown Owl Filmsのベアトリスという方から、TELがありました！
今のところ、5/15・16で来日を考えているとのことで、mixyのデペコミュに大変興味を持っているようです！！
私以外のどなたか（ytさんか、みおさんかな？？）が、以前行ったDMのクラブイベント（私は参加していないのでよくわからないのですが）に関することをメールしたようで、そのようなパーティーが、近日中に行われる日はないのか？あったらそれを取材したいというようなことを言われました。
しかし、近日中に行う予定はたぶん無いと伝えると、それでは、東京で、ファンをたくさん集められるか？と聞かれ、勿論YES!!!と答えました。
また、mixyはどうやったら参加できるのか聞かれ、メンバーの紹介が必要であることを伝えましたら、是非見たいということになり、もしかすると、近日中に、私がベアトリスをmixyに招待し、このコミュに参加するかもしれません！！
（彼女は日本語はわからないが、友人にわかる人が居るようです）
今後、具体的に話をすすめるべく、ベアトリスから私に連絡をもらえるようなので、色々決まり次第、ここにアップしていきたいと思いますが、それに先駆けて、みんなで集まるとしたら、どこで、どうやって集まるかを考えませんか？
一番いいのは、DMイベントを開催することだとは思うのですが…難しいですよねぇ。
今のところ、5/15・16で来日を考えているとのことで、mixyのデペコミュに大変興味を持っているようです！！
私以外のどなたか（ytさんか、みおさんかな？？）が、以前行ったDMのクラブイベント（私は参加していないのでよくわからないのですが）に関することをメールしたようで、そのようなパーティーが、近日中に行われる日はないのか？あったらそれを取材したいというようなことを言われました。
しかし、近日中に行う予定はたぶん無いと伝えると、それでは、東京で、ファンをたくさん集められるか？と聞かれ、勿論YES!!!と答えました。
また、mixyはどうやったら参加できるのか聞かれ、メンバーの紹介が必要であることを伝えましたら、是非見たいということになり、もしかすると、近日中に、私がベアトリスをmixyに招待し、このコミュに参加するかもしれません！！
（彼女は日本語はわからないが、友人にわかる人が居るようです）
今後、具体的に話をすすめるべく、ベアトリスから私に連絡をもらえるようなので、色々決まり次第、ここにアップしていきたいと思いますが、それに先駆けて、みんなで集まるとしたら、どこで、どうやって集まるかを考えませんか？
一番いいのは、DMイベントを開催することだとは思うのですが…難しいですよねぇ。
連絡ありがとうございます。急ですので、難しいことですが、以前に使ったところに連絡した。問題がなければ、去年のErasure Nightと同じところ（浅草ステラ）でよければ、おさえることができる。現在工事中で、まったく2つのクラブになる（間に合うよ！大丈夫！）。たとえば「話す部屋」と「踊る部屋」で分けることは可能です。平日になるけど、終電で帰るように。つくばエクスプレス浅草駅から1分以内、銀座線田原町駅から4分（国際通り沿い）。分かりやすい場所。ダーツもできる（余計なことかな？？）（笑）
15日は普段定休日ですが、開けてくれる。どれにしましょうか？
OKであれば、早速予約したい。
も〜〜〜ドキドキのドキドキよ！
よろしくお願いします。
15日は普段定休日ですが、開けてくれる。どれにしましょうか？
OKであれば、早速予約したい。
も〜〜〜ドキドキのドキドキよ！
よろしくお願いします。
A04さん、Amabil さんとのコンタクト、ゆゆゆさんとだぶったようでした。（笑）しかもイベントも。
ところで、こちらにもベアトリスさんから電話来ました。。。ど緊張。ゆゆゆさんのことも話してましたよ。
仕事（デザイン）中、ずっとDMかけっぱなしだというと「なんでそんなことが出来るの！？」と驚かれました。。。
で、DMにインスパイヤーされアートワーク製作されている方を探しているそうです。いち早くイベント参加希望されたyamap さんのことはお話しましたが、他に写真などアートされている人いらっしゃれば、彼らに電話番号を添えてメールして下さい！電話かかってくると思います。
学生の頃、DM、、、いえアントン・コービン風にフォトコラージュ作ったことあるけど（笑）捨ててしまいましたね。。。
ところで、こちらにもベアトリスさんから電話来ました。。。ど緊張。ゆゆゆさんのことも話してましたよ。
仕事（デザイン）中、ずっとDMかけっぱなしだというと「なんでそんなことが出来るの！？」と驚かれました。。。
で、DMにインスパイヤーされアートワーク製作されている方を探しているそうです。いち早くイベント参加希望されたyamap さんのことはお話しましたが、他に写真などアートされている人いらっしゃれば、彼らに電話番号を添えてメールして下さい！電話かかってくると思います。
学生の頃、DM、、、いえアントン・コービン風にフォトコラージュ作ったことあるけど（笑）捨ててしまいましたね。。。
こんばんは。
微力ながら、地道に先方と連絡を取っている者です。
どんどん話が具体化してきて、
日本のデペファンの実態・想いが伝われば、
こんなに嬉しいことはないですね。
趣味で作品をリリースしている方はたくさんいらっしゃるでしょうが、
ある程度の認知度をもってアートワークされている方は、
なかなかいらっしゃらないんでしょうか…。
個人的には、昔作っていたミニコミ誌を先方に送っています。
とりあえず、イベントでファンが集結するのが一番早そうですね。
なんとか形にして、大きな流れになれば、と願って止みません。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=120696273&owner_id=2632987
微力ながら、地道に先方と連絡を取っている者です。
どんどん話が具体化してきて、
日本のデペファンの実態・想いが伝われば、
こんなに嬉しいことはないですね。
趣味で作品をリリースしている方はたくさんいらっしゃるでしょうが、
ある程度の認知度をもってアートワークされている方は、
なかなかいらっしゃらないんでしょうか…。
個人的には、昔作っていたミニコミ誌を先方に送っています。
とりあえず、イベントでファンが集結するのが一番早そうですね。
なんとか形にして、大きな流れになれば、と願って止みません。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=120696273&owner_id=2632987
I just spoke with Beatrice from Brown Owl Films, she mentioned production on May 15 - 17th. She hasn't decided on location. But she is current discussing with the directors and figuring out how to work in Japan. It would be recommended that we all meet up at a venue (bar) somewhere in Tokyo and conduct interviews. She will be in touch shortly, I may meet with her in Los Angeles.
たったいま、 Brown Owl FilmsのBeatriceさんと電話で話したところです。彼女は、5月15−17日のプロダクションを計画中とのこと。ただ、現在ディレクターと日本でプロジェクト実行については相談中だそうです。東京のどこかバーなんかにみんな集まり、インタビューを受けるのがいいかと思いますが・・。またすぐに電話をくれるとのことでした。それから、もしかしたら僕は、近々ロスで彼女と会ってその件についてお話することになるかもしれません。（明日から出張でロスに行くので）
たったいま、 Brown Owl FilmsのBeatriceさんと電話で話したところです。彼女は、5月15−17日のプロダクションを計画中とのこと。ただ、現在ディレクターと日本でプロジェクト実行については相談中だそうです。東京のどこかバーなんかにみんな集まり、インタビューを受けるのがいいかと思いますが・・。またすぐに電話をくれるとのことでした。それから、もしかしたら僕は、近々ロスで彼女と会ってその件についてお話することになるかもしれません。（明日から出張でロスに行くので）
>32: ゆゆゆさん
私以外のどなたか（ytさんか、みおさんかな？？）が、以前行っ
たDMのクラブイベント（私は参加していないのでよくわからないのですが）に関することをメールしたようで、そのようなパーティーが、近日中に行われる日はないのか？あったらそれを取材したいというようなことを言われました。
DMクラブイベントについて書いたのも
party開催提案したのも私です。
東京・名古屋のDJの方々（A04さん、Amabileさん）からも
メッセージを頂いています。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=120604600&owner_id=937411
私にも電話します、とのメールが入っていました。
とにかくまずは制作者の方の来日を祈っています。
私以外のどなたか（ytさんか、みおさんかな？？）が、以前行っ
たDMのクラブイベント（私は参加していないのでよくわからないのですが）に関することをメールしたようで、そのようなパーティーが、近日中に行われる日はないのか？あったらそれを取材したいというようなことを言われました。
DMクラブイベントについて書いたのも
party開催提案したのも私です。
東京・名古屋のDJの方々（A04さん、Amabileさん）からも
メッセージを頂いています。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=120604600&owner_id=937411
私にも電話します、とのメールが入っていました。
とにかくまずは制作者の方の来日を祈っています。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Depeche Mode 更新情報
-
最新のアンケート
Depeche Modeのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35885人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 78092人
- 3位
- 40歳以上のおじさん&おばさん
- 14782人