<原文> (前略) 애니메이션 수출에도 한류(韓流) 열풍이 이어지고 있다. 희원엔터테인먼트와 손오공 등이 공동 제작한 ‘장금이의 꿈’은 편당 1만달러란 국내 애니메이션 사상 최고가에 팔리며 올 4월 일본 NHK 방영을 앞두고 있다. 드라마 ‘대장금’을 원작으로한 이작품은 일본외에도 중국, 홍콩, 대만 등 중화권과 아시아 전지역으로의 수출 협상이 진행중인 상태. (後略) <訳文> アニメーション輸出にも韓流ブームが引き継いでいる。ヒーウォンエンターテイメントと孫悟空(ソノゴン)等が共同制作した『チャングムの夢』は、1編(1本)当たり1万ドルという国内アニメーション最高価格で売られ、きたる4月、日本のNHKの放映を控えている。ドラマ『大長今』(邦題:宮廷女官チャングムの誓い)を原作としたこの作品は、日本以外にも中国・香港・台湾等中華圏とアジア全域へとの輸出協議が進行中の状態。