エキサイト翻訳くらぶコミュのThe main activity

実際に翻訳してみた

コメント(2)

最初
全て
最新の40件

白いドクロがメインマークの
黒い手提げをもつ大学生がいた

ドクロには、
“Up Your Ass”

と書かれていた

すかさずエキサイト翻訳

結果
↓

“あなたのしりに!!”

“a story of legends heroes & innovators athletic shoe brand with nearly a century of authentic sports”

と筆記体で書いてあるシャツを斜め前の前の席のやつが着ていた

思わず翻訳

“正統のおよそ1世紀がある運動の靴のブランドが見せびらかす伝説的人物英雄と革新者の話”

これは、CONV〇RSEという靴会社の広告を知らぬ間に背負う
哀れな男の話である

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ