ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

文字化け/RANDOMな文字列コミュの雑談

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

雑談

mixiユーザー 2006年01月20日 07:32









THE END







完








コメント(5)

[1] mixiユーザー 01月20日 07:34

祝福！








雑談はここにどうぞ

勝手にトピック立ててくれても構いません

[2] mixiユーザー 01月21日 18:02

個人的に把握したいのは、文字化け受容の歴史。

WINとかMACが一般普及した頃は、文字化けに意味を見出す風潮が強かったけど落ち着いたと思う（ツール自体の強化から文字化けMail自体を昔ほど見られなくなったというのもある）。あと解析ツールの発展史とか。そういう流れをもっと細かく見ていきたい。あと暗号の歴史やタイポグラフィ／アート／荒らし／文字受容の歴史との関わり等。

[3] mixiユーザー 01月25日 15:38

どうして文字化けに惹かれるんでしょうね
/-----//667666611116333332223334443666

[4] mixiユーザー 01月25日 23:14

真面目な話をすると、

今考えているのは、

Ｘの体系　ー　Ｙの体系

この２つの言語（たとえば、ＸとＹという相違の激しい文化、たとえばＸがEUCでＹがSHIFT_JIS、たとえばＸが男でＹが女etc.）の絶対的な断絶、それを「強引に進めた結果」が文字化けだという例え方です。たとえば

「直訳すると変な日本語になるものは、多少意訳していますが、筆者の語学力の問題で訳し方に誤りがあるかも知れないことを、お断りしておきます。」

ほんとに変だったらそれはかなり文字化けに近い。


明日は違うことを考えて惹かれてるかもしれませんw

|｡´艸)тндйк уoц

[5] mixiユーザー 01月26日 00:32

その得体の知れない美的感覚（しかも作者不在＝自然物）

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

文字化け/RANDOMな文字列 更新情報

文字化け/RANDOMな文字列のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

文字化け/RANDOMな文字列

人気コミュニティランキング

困ったときには

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ