TEAM Cheers!!コミュのgood morning!

good morning!

It was very happy yesterday(*^o^*)

It works hard today!

（今日も仕事頑張ろうって意味翻訳したら
It works hard today って出てきたんだけど合ってるかな？？）

The person who understands teachesヽ(；▽；)ノ

コメント(15)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月24日 12:09

Good Afternon! :D
I've other comment in except who wrote 'It works hard today'.
I will work my hard today.

(さやきちさんが書いた他に"I will work my hard today."と言う手段もあります。さやきちさんが最初に言ったこと間違いないのでいいやすさは人次第です)

Have a nice afternoon!

[2] mixiユーザー 03月25日 23:56

多忙男さん☆

thank you!!
It was terribly useful\(^o^)／

[4] mixiユーザー 03月28日 12:01

Every one!!

where does the following all go?

The classroom somewhere is scheduled and taught taking when is.

Though it was at the chance to talk with the foreigner today

It was not possible to speak at all.

I study hard

(次どっかの教室行く予定のある人いますか～？
行くときまた教えて♪
今日外人さんと話すチャンスあったけど全く話せなかったよ～泣

もっと頑張らなきゃ

)

[5] mixiユーザー 03月28日 14:56

Hi there.
It's a lovely day for me.
My English teacher text me!

（こんにちは。
今日は私にとって、”すっごくイイ”日♪
私の英語の先生がケータイにメールくれたんだー♪）

Saya.
Have fun♪

[6] mixiユーザー 03月28日 22:58

Oh my god!! There is no class in this Thursday.
I wanted to participate., because I were bad this week on Thursday alone.

（今週木曜日クラスないんだ！今週木曜しか空いてないから参加したかったのに。。）

Ryo at Tokyo today

[7] mixiユーザー 03月28日 23:48

popoyurisan☆

It is glad!

Your blog was seen

I don't write a letter a long time.....

【そうゆうのって嬉しいですよね。
ぽぽゆりさんのブログ見せてもらいました☆
私は久しく手紙書いてないなぁ～。。。】

誤字、脱字あれば訂正お願いしますヽ(；▽；)ノ

[8] mixiユーザー 03月29日 00:39

SACH☆

I pass and take it by different English conversation on Thursday this week

大丈夫ならさっちも参加しようよ！
（この英文わかんない(>_<)）

ifとか使うよね？

It taught to popoyurisan

this homepage↓

http://www.english-gateway.com/

The participant is Miko and Riko and
popoyurisan and me.

訳【さっちへ☆私たちは木曜日品川じゃなく違う英語クラブ行く予定だよ！
さっちもしよかったら、おいでよ。
ぽぽゆりさんに教えてもらったょ！
ホームページ載せとくね
今のとこ参加者はぽぽゆりさん、りこ、みさ、私だよ☆】

[9] mixiユーザー 03月29日 10:20

Good morning♪All
I'm going to busy today.
'Cause my husband absent his office.
*sigh*

（おはよーん♪みなさま。
今日は忙しくなるー。
なんでかっていうと、夫が会社を休んだから。
*タメイキ*）

SACH san
Hello.
Let's join us if you have a time for English speaking in Ginza.
We are biginner in the English club.
You need to fill out online of simply Japanese entry sheet.
Then we don't have to resarve.
How nice！That's easy and convenience.

(さっちさん
こんにちは。
もし、銀座で英語を話す時間がありそうなら、私達と一緒に参加しようよ。
私たち、全員、そのクラブに行くの初めてなの（笑）
行くには、先に日本語の単純な登録シートをインターネットで書かなきゃなんだけど、一度書いたらその後の予約は要らないの！
すてき～♪　簡単で便利！）

Saya
Hi.How's going?
Call me popo or yukari.
We don't need "-san".right?

Thank you for the post.
I'll send you message this afternoon.
(I'll try to correct your sentenses.)

（さやちゃん
調子どう？
私のことは”ぽぽ”か、”ゆかり”と呼んで？（書いて？）
～さんとか、いらないじゃない？

レスありがと♪
英語のことで、今晩メッセージ送るよ。
ちょっと直してみたい。）

[10] mixiユーザー 03月30日 21:50

Dear all
Thank you for the information. I'll immediately reserve it!

popo san.
Hello, nice to meet you.
I started the practice of English conversation recently.
So I'm a beginner. (I always refer "excite 翻訳", when i write this message. )
I'm looking forward to seeing you tommorow♪

[11] mixiユーザー 03月30日 21:55

みんな、お誘いありがとう！

ぽぽゆりさん
はじめまして。最近英会話サークルに行きはじめて練習しています。
英文書くのも大変ですが(^^ゞ　でも良い練習ですよね。
それでは明日お会いできるのを楽しみにしています♪

[12] mixiユーザー 03月31日 09:04

Good morning♪
How's everything?

Sach
Wow! great!
I'm really looking forward to meeting together.
We have an addition to the member.
Let's have fun:)

おはよー。

さっち（あえて、-さんは、取ってみました。）
わー。すごーい。
みんなで集まるのすっごく楽しみ。
またメンバー増えたね♪
楽しもうね！

:)
↑
これは横向きに見て？
にこっとした顔。英語の顔文字です。

[13] mixiユーザー 03月31日 18:34

Good evening!

Sayakichi
Thank you for your informing about other English club. But this evening,I have to join my boss's farewell party this This evening.I'm not able to join Ginza's English club tonght.I'm sorry.I'll try to join Ginza's English club next time.

Popoyuri
Nice to meet you!!
My handle name is Tabouotoko.I met Sach,Riko,Sayakichi and Miko in English club of Tamachi.I've been joining English club anywhere from april of last year.My occupation is SE.I use English for bussiness.
But this evening,I have to join my boss's farewell party this This evening.I'm not able to join Ginza's English club this evening.I'm sorry.
I'm looking foward to meet you any English club next time.

everyone!
see you next time.

[14] mixiユーザー 03月31日 22:21

Tabouotoko(Can I call you tabo? It's stand for your HN.)
Thank you for your message.

We've really enjoyed at Ginza.
I miss you.
But your boss's farewell party is more important,Ithink.

We have next time.It's OK.right?

well...
Let's packing for traveling.
I wanted to go eat and drink together!

多忙男さん（略してたーぼーって書いていいですか？）
メッセージありがとです。
銀座、しゃべりっぱなしでした。楽しかった。
多忙男さん、いなくて残念だったな。
でも、上司のさよならパーティーの方が大事だよね。
一生に一度のこともあるし。
私たちは、この次があるさ。でしょ？

さーてと。来週のサザエさん・・・じゃなくて。
荷造りしなくちゃなー。
みんなと飲んだり食べたりしたかったよぉう！（荷づくりのために帰ってきたのさ）

[15] mixiユーザー 04月01日 10:09

Good morning.
It's a lovely day today. ;)
Spring has come.
I had lack of sleep so I'm sleepy.

おはよ。
今日はいい天気だね！
春が来たよ。
寝不足で眠い・・・

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ