アデレードから日本を助け隊コミュのHIS 水を送るキャンペーン

アデレードのＨＩＳトラベルさんから

添付された画像がＪＰＧではないため、ここに添付することができませんが、
ＨＩＳのウェブサイトに詳細が載っていますので、ごらんください。

平素からＨＩＳをご利用頂き誠にありがとうございます。

この度の東北関東大震災で被災にあわれた方々には心よりお見舞いを申し上げます。

本日現在もまだまだ多くの方々が行方不明のままとなり、避難された多くの方々にも
十分な物資が届いていないという状況が発生しております。

このような状況の中、弊社では、『Heart in the Bottle』　というキャンペーンを始めました。
今月中にオーストラリアをご出発されるお客様にご協力をお願い出来ればと思います。

キャンペーンの趣旨としましては、現在、被災地では水不足が懸念されており、
飲み水が十分に確保されていない避難場所が数多く存在すると言う事を受け、
海外から少しでも多くの水を被災地に届けると言う事を念頭においております。
ただ、物資はあってもそれを運搬する手段がないと言う事実も御座います。
そこで、弊社は近藤レーシング（代表：近藤真彦）様から、通常、レース用の車を運搬する大型トレーラー提供の申し出を受けましたので、この車を利用し
可能であれば弊社社員が被災地で配布、あるいは宮城県災害対策本部へ
お客様から頂いたペットボトルとその他の物資をあわせ運搬する予定で御座います。
（詳細は添付をご覧頂けますでしょうか。）

お客様の中には日本で被災されたご家族をお持ちの方もいらっしゃると思いますので少しでも多くの方にご協力を頂ければと思います。

このキャンペーンについて、ご質問等御座いましたら、ＨＩＳアデレード支店、雨宮宛にご連絡を頂ければと思います。

以上、よろしくお願い致します。

雨宮

Yuji Amemiya

Assistant Manager

H.I.S. Australia Pty Ltd - Adelaide OfficeP: 08-8221-5988 F:08-8221-6244 A:Level 7, 90 King William St, Adelaide SA 5000 Australia
E: yuji.amemiya@his-au.com.au W-H.I.S.: www.his-oceania.com

Blog: http://ameblo.jp/his-adelaide

W-Japan: http://www.traveljapan.com.au

W-Bali: http://www.travel-bali.com.au