舞阪人の血が騒ぐ。コミュの舞阪弁募集！！

遠州のマダガスカルと言われる舞阪。

独自の進化をとげた、その言語。

是が非でも、後世に残したく思っています！

そこで、

絶滅危惧種の舞阪町民にお願いです。

『セケン』では、聞いたことも無い
もしくは、
『セケン』では、通じなかった
舞阪弁を、教えてください。

ちなみに、私が、『セケン』で通じなかった
言葉は、『すやい』です！

我らが魂(舞阪弁)を、後世に残しましょう！！！

コメント(51)

最初
全て
最新の40件

前

[14] mixiユーザー 01月15日 22:37

けった（自転車のこと）
けったマシーン

[15] mixiユーザー 01月20日 12:22

まかしょお

[18] mixiユーザー 01月24日 02:55

わかったんのー！

[20] mixiユーザー 01月25日 22:48

いじゃぁ！
いかまいか！
（おばあちゃんは「いかまいか、ホイ！」ってよく言ってます！）
　

[22] mixiユーザー 01月29日 22:52

ナライ　天気が悪い東風

[24] mixiユーザー 01月29日 23:29

　～しんけえ？
（～しませんか？）

[25] mixiユーザー 01月31日 13:12

いろいろ方言がありますが最近一つ気付きました。

舞阪のおじさん達は
野菜の
『ネギ』
に『お』を付けている。

『お葱』

スーパーで
『大根と味噌と…お葱だな？』

と、買い物を頼まれている紳士を見かけたら、それはきっと舞阪の人でしょう。

[27] mixiユーザー 02月06日 23:18

うー。たくさんありすぎて
思い出せない。
書ききれない！！

とりあえず、思い出したトコで

『おんし』

でしょ！？(ﾟ▽ﾟ)

[28] mixiユーザー 02月08日 21:57

はじめまして、短パンと申します。わたくしも舞阪人です。舞阪弁はなんしょ沢山有りすぎで書ききれん。まぁ、また寄らせて頂きます。よろしくです。

[30] mixiユーザー 02月19日 03:48

こんにちは。

では、早速。

ねち=歯ぐき
めっこ=子ウナギ
ぼーら=竹籠、腰籠
ちみくる=つねる
けっこい=美しい、みごと
おすんばー=恥ずかしがりや
おどける=おどろく、がっくりする
いじゃー=行こう、おいで
しらっくら=態度のはっきりしないこと
アナンボコ=穴
アタケル=わけもなく周囲の人に当り散らして暴れる。

では、また。

[31] mixiユーザー 02月20日 01:32

こんにちは。

世間で通じなかったというか、魚屋で通じなかった言葉

鮭のﾊﾗﾓ　（肥後のおじさんが言ってた）

けど･･･

ハラスなら通じた。

[32] mixiユーザー 04月18日 02:20

ソラーツカウ！＝無視する、知らん顔する、シカト。

[33] mixiユーザー 04月19日 00:09

はじめまして

自分も舞阪です

やりだして間もなく寂しかったので舞阪の人達の中にとびこんじゃいました

ガックーっての見てびっくりしました

おじさんですよね？それしっております

[34] mixiユーザー 05月02日 16:24

はじめまして(*μvμ)
彼が舞阪人で､mixi一緒に見てるので参加しました♪
ﾜﾀｼがずぅーっと気になってたんですが↑彼も友達の人も
『何するね』とか『～ね』ってねを付けてるのにビックリしました(*´∀｀)

[36] mixiユーザー 05月15日 10:19

ヒーチメッコってなんですかねぇ？もしかしてがなのかちょうちょなのか(x_x;)前にがだよってゆわれたからしってる方教えてください

[37] mixiユーザー 05月15日 10:25

ガックーってまだいるのか(￣▽￣；)

懐かしすぎる(>_<)

[38] mixiユーザー 05月15日 18:51

ﾋｰﾁﾒｯｺは、ﾁｮｳですょ!!
確か『ｾｾﾘﾁｮｳ』っていぅ名前のﾊｽﾞです!! ガじゃなぃですょ(^^ゞ

[41] mixiユーザー 06月11日 17:05

うちの母に教えてもらったのは、
「ごんど、ふちゃり行くけ～？」
　　・・・ごみ、すてにいきますか？ってことですね

私が言って通じなかった言葉は
「鍵をかう」
　　・・・鍵をかけるってことですよね＊通じなかったときは
ちょっとショックでした。。

[42] mixiユーザー 06月11日 17:43

(;ﾟДﾟ){ハナクソ団子って舞阪だけだよね？

[43] mixiユーザー 06月11日 20:14

法多山ですね!?

たしかにっ!!あれをﾊﾅｸｿ団子といぅのは舞阪だけです

でも、何でﾊﾅｸｿなんですかね!?

[45] mixiユーザー 07月11日 10:49

生粋の舞阪の人ですが祭りは好きでないです

舞阪弁と云うより独特の言葉だと、昔漁師間のあいさつで「ばかやろー」をよく使ってました。
使用例：やいばかやろー＝（朝なら）お早う！
悪気がある訳では無いですが、セケンの人には全く通用しません。
それと、「おんし」はお前の意味で今もよく聞かれますね。
遠州弁の語尾につける「だら」は北陸ではばかの意味になりますので北陸の人に使うと喧嘩になります。
私大学の時に先輩に使って大変な事になりました

[49] mixiユーザー 03月02日 06:55

舞阪歴４年です

嫁にきました

一番衝撃だったのは
「セケン」
(゜ロ゜;離れ小島か

ここは

あと
お気に入りは
「アンチャ」
ですq(^-^q)

「いじゃいじゃ」も響きが好きですが、旦那曰くあんまり女子が使うもんじゃないと

[50] mixiユーザー 03月08日 09:54

> *ハナコ*さん

陸の孤島舞阪へようこそ。

最近はスーパーカブの後ろに付いたリアカーに「玉ねぎ」ではなく『お婆ちゃん』を運んでる舞阪ならではの光景をよく目にします。
舞阪ならではの方言ありますね～。　

ちなみにスーパーカブもハーレーダビットソンも　町民から言わせれば皆『ポンポン』っすからね。。。

コメントが『けっこく』まとまりません。私は『すやい』からな～。

[51] mixiユーザー 03月11日 01:43

> 鈴木さんさんさん

おばあちゃん運ぶんですか

さすが