日本からの皆様へ：
bilibiliで動画をご覧になっていただいて光栄でございます。
１１月２６日深夜、意外なことに日本のウェブサイト２ＣＨで我々に関するコメントが出てきました。我々はコメントに対して関心を持っております。しかしながら、日本の方々に伝えたいこともあります。
１、我々のサイトはただの趣味に応じて設立した個人的なサイトでございます。（私どもはニコニコの常客でもあります）
２、ウェブサイトを設立する目的は中国にACGの交流の場を作ることでございます。（また、大部分のユーザーは日本語がわからないため、ニコニコで中国語でコメントすることは適切ではありません）
３、プログラムの面で我々はニコニコの形式の上で自分のイデアや概念をくわえたのです。我々のシステムはニコニコとかなり違っています。
日本の皆様と交流ができてうれしく存じます。しかし、今の状況を見て、日本の皆様の中に政治に関する批判も出てきました。しつけのいい日本人はそうのようなことはしないと思っている我々にとっては残念なことです
我々のウェブサイトは愛好者の交流の場であるから、政治に関する話題を討論しないよう日本の皆様に注意いたします。
「萌え」文化は国境がないと思っております。より良い交流の場を創造することは我々のもっともの目的でございます。切ないことですが、もし、政治に関するコメントや侮辱的な言論が多すぎるなら、日本のＩPによるサイトにアクセスを禁止することにする予定でございます。
最後に日本の友人との萌につく交流を楽しみにしております。お互いに尊重することも両方とも戒めよう以上のメッセジーをいたします。
( ゜- ゜)つロ 乾杯~
BILIBILI チームより
---------------------------------------------以下中文版-----------------------------------------
日本来的朋友你们好
首先欢迎来到bilibili观看视频！
11/26日凌晨，出乎我们意料的在日本2CH等著名网站上出现了关于我们的讨论。我们也一直在关注！这里需要强调下：
1：我们是个人网站，纯兴趣爱好而建立。（我们也是NICO的常客）
2：我们建站的目的就是为中国提供一个弹幕ACG的交互平台。（因为大部分人不懂日语，在Nico发送中文弹幕也不适合）
3：程序方面我们借鉴了NICO的模式，并加入自己的想法和概念。我们的系统与NICO还是有比较明显的差别的。
我们很欢迎日方友人来共同交流！不过从现在的弹幕来看，我们一直认为素质很高的日本网民却发送了很多跟政治有关的弹幕，这样让我们感到很困扰！
这里是一个爱好者聚集交流地，我们不想把政治上的种种牵扯进来！！
萌文化无国界！！我们只是想有一个良好的交流环境！
如果实在太多的政治，侮辱性言论。我们也只能封锁日本IP。这里说声抱歉！
很希望能与日本来的友人进行良好的交流，但是请保持最起码的尊重！ ( ゜- ゜)つロ 乾杯~
BILIBILI 团队
----------------------------------------english-------------------------------------
Here's my scratch orz:
Konichiha, Japanese friends.
Welcome to bilibili video!
We notice that there have been discussions in 2ch BBS since Dec. 26. We are also interested in it. And here's something that we would like you, our friends, to know:
1.bilibili video is a non-govermental ACG amateur website. (We often visit nicovideo as well.)
2.Our purpose is to provide a better sharing place for ACG fans. (Most of us cannot speak Japanese, neither is it convenient to directly post comments at nico in Chinese.)
3.Our website is inspired by nico, but with our own forcuses and efforts to improve it, and our underlying system is totally different.
We welcome Japanese friends to bilibili for communication and sharing feelings. And we believe Japanese people are friendly and polite. But we also noticed that a few visitors sent lots of political comments, which would lead us into troubles.
We believe there must be no boundary for Moe Culture. And we want to keep bilibili a clean sharing space for fun without being poluted by those political topics.
If we keep receiving political and attacking contents, we will have to block IPs from Japan, which is something we really don't want to do.
In the end, We hope we can enjoy Moe Culture together in equal and with respects to each other.
( ゜- ゜)つロ 乾杯~
BILIBILI TEAM
--------------------------------------------한국어-------------------------------------(google translate
안녕하세요 친구가 일본에서
모든 오신 것을 환영합니다 우선 bilibili 동영상!
11월 26일 아침, 우리의 기대 일본의 2 채널의 다른 유명한 사이트, 반대로 우리의 토론에 출연. 우리가 지켜보고 있었어! 그것은 아래에 강조되어야합니다 :
1 : 우리는 개인 웹 사이트 있으며, 순수한 취미를 설립했습니다. (우리는 또한 자주 방문자 니코 있습니다)
2 : 우리의 목표는 중국 ACG 인터랙티브 플랫폼 댔다를 제공하는 역의 설립이다. (대부분의 사람들은 일본어를 이해하지 않기 때문에, 중국은 니코의 댔다으로 전송이 적합하지 않습니다)
3 : 우리는 모델의 니코에서 배우고 자신만의 아이디어와 개념을 추가하는 절차는. 니코 우리 시스템과 분명한 차이점이 있습니다.
우리가 방문하여 그들을 공유하는 일본인 친구를 환영합니다! 그러나, 바라지 지금부터, 우리는 항상 일본어 인터넷 사용자들의 고품질의 정치 관련, 그래서 우리는 아주 교란 느낌의 댔다으로 많이 보낸다고 생각 해요!
여기에 함께 연인의 교환이다, 우리 모두가 정치를 끌고되고 싶지 않아! !
국경없는 문화를 멩! ! 우린 그냥 좋은 통신 환경을 가지고 싶어!
너무 많은 정치적, 모욕적인 발언 바랍니다. 우리는 단지 일본의 IP를 차단할 수 있습니다. 여기에 죄송 해요!
일본, 공유하는 좋은 친구가 될 수 있지만 가장 기본적인 존경심을 유지하시기 바랍니다 기대하고있다!
(゜ - ゜) つ ロ 건배 ~
BILIBILI 팀
--------------------------------------------------Россию----------------------------------(google translate
Здравствуйте, друзья из Японии
Прежде всего Добро пожаловать в bilibili видео!
26 ноября утром, наши ожидания и других известных сайтов в Японии 2CH появились на нашей дискуссии. Мы смотрели! Следует подчеркнуть, ниже:
1: Мы личный веб-сайт, созданный чисто хобби. (Мы также частым гостем NICO)
2: Нашей целью является создание станции, чтобы обеспечить шквал Китай ACG интерактивную платформу. (Потому что большинство людей не понимают, японский, китайский отправлен в заграждение Нико не подходит)
3: процедуры, которые мы узнаем из NICO модели, и добавить свои собственные идеи и концепции. NICO нашей системе и Есть очевидные различия.
Мы приветствуем японских друзей посетить и поделиться! Тем не менее, заграждения с этого момента, мы всегда думали, что высокое качество японских пользователей Интернета послал много с шквал политических связанных, так мы чувствуем себя очень беспокоили!
Вот обмен любителей вместе, мы не хотим быть втянуты все политические! !
Мэн культура без границ! ! Мы просто хотим иметь хорошие условия общения!
Если слишком много политических и оскорбительные высказывания. Мы можем только блок японского IP. Здесь, чтобы извиниться!
Япония надеется быть хорошими друзьями поделиться, но имейте наиболее элементарного уважения!
(゜ - ゜) つ ロ Cheers ~
BILIBILI команды
らしいです！
bilibiliで動画をご覧になっていただいて光栄でございます。
１１月２６日深夜、意外なことに日本のウェブサイト２ＣＨで我々に関するコメントが出てきました。我々はコメントに対して関心を持っております。しかしながら、日本の方々に伝えたいこともあります。
１、我々のサイトはただの趣味に応じて設立した個人的なサイトでございます。（私どもはニコニコの常客でもあります）
２、ウェブサイトを設立する目的は中国にACGの交流の場を作ることでございます。（また、大部分のユーザーは日本語がわからないため、ニコニコで中国語でコメントすることは適切ではありません）
３、プログラムの面で我々はニコニコの形式の上で自分のイデアや概念をくわえたのです。我々のシステムはニコニコとかなり違っています。
日本の皆様と交流ができてうれしく存じます。しかし、今の状況を見て、日本の皆様の中に政治に関する批判も出てきました。しつけのいい日本人はそうのようなことはしないと思っている我々にとっては残念なことです
我々のウェブサイトは愛好者の交流の場であるから、政治に関する話題を討論しないよう日本の皆様に注意いたします。
「萌え」文化は国境がないと思っております。より良い交流の場を創造することは我々のもっともの目的でございます。切ないことですが、もし、政治に関するコメントや侮辱的な言論が多すぎるなら、日本のＩPによるサイトにアクセスを禁止することにする予定でございます。
最後に日本の友人との萌につく交流を楽しみにしております。お互いに尊重することも両方とも戒めよう以上のメッセジーをいたします。
( ゜- ゜)つロ 乾杯~
BILIBILI チームより
---------------------------------------------以下中文版-----------------------------------------
日本来的朋友你们好
首先欢迎来到bilibili观看视频！
11/26日凌晨，出乎我们意料的在日本2CH等著名网站上出现了关于我们的讨论。我们也一直在关注！这里需要强调下：
1：我们是个人网站，纯兴趣爱好而建立。（我们也是NICO的常客）
2：我们建站的目的就是为中国提供一个弹幕ACG的交互平台。（因为大部分人不懂日语，在Nico发送中文弹幕也不适合）
3：程序方面我们借鉴了NICO的模式，并加入自己的想法和概念。我们的系统与NICO还是有比较明显的差别的。
我们很欢迎日方友人来共同交流！不过从现在的弹幕来看，我们一直认为素质很高的日本网民却发送了很多跟政治有关的弹幕，这样让我们感到很困扰！
这里是一个爱好者聚集交流地，我们不想把政治上的种种牵扯进来！！
萌文化无国界！！我们只是想有一个良好的交流环境！
如果实在太多的政治，侮辱性言论。我们也只能封锁日本IP。这里说声抱歉！
很希望能与日本来的友人进行良好的交流，但是请保持最起码的尊重！ ( ゜- ゜)つロ 乾杯~
BILIBILI 团队
----------------------------------------english-------------------------------------
Here's my scratch orz:
Konichiha, Japanese friends.
Welcome to bilibili video!
We notice that there have been discussions in 2ch BBS since Dec. 26. We are also interested in it. And here's something that we would like you, our friends, to know:
1.bilibili video is a non-govermental ACG amateur website. (We often visit nicovideo as well.)
2.Our purpose is to provide a better sharing place for ACG fans. (Most of us cannot speak Japanese, neither is it convenient to directly post comments at nico in Chinese.)
3.Our website is inspired by nico, but with our own forcuses and efforts to improve it, and our underlying system is totally different.
We welcome Japanese friends to bilibili for communication and sharing feelings. And we believe Japanese people are friendly and polite. But we also noticed that a few visitors sent lots of political comments, which would lead us into troubles.
We believe there must be no boundary for Moe Culture. And we want to keep bilibili a clean sharing space for fun without being poluted by those political topics.
If we keep receiving political and attacking contents, we will have to block IPs from Japan, which is something we really don't want to do.
In the end, We hope we can enjoy Moe Culture together in equal and with respects to each other.
( ゜- ゜)つロ 乾杯~
BILIBILI TEAM
--------------------------------------------한국어-------------------------------------(google translate
안녕하세요 친구가 일본에서
모든 오신 것을 환영합니다 우선 bilibili 동영상!
11월 26일 아침, 우리의 기대 일본의 2 채널의 다른 유명한 사이트, 반대로 우리의 토론에 출연. 우리가 지켜보고 있었어! 그것은 아래에 강조되어야합니다 :
1 : 우리는 개인 웹 사이트 있으며, 순수한 취미를 설립했습니다. (우리는 또한 자주 방문자 니코 있습니다)
2 : 우리의 목표는 중국 ACG 인터랙티브 플랫폼 댔다를 제공하는 역의 설립이다. (대부분의 사람들은 일본어를 이해하지 않기 때문에, 중국은 니코의 댔다으로 전송이 적합하지 않습니다)
3 : 우리는 모델의 니코에서 배우고 자신만의 아이디어와 개념을 추가하는 절차는. 니코 우리 시스템과 분명한 차이점이 있습니다.
우리가 방문하여 그들을 공유하는 일본인 친구를 환영합니다! 그러나, 바라지 지금부터, 우리는 항상 일본어 인터넷 사용자들의 고품질의 정치 관련, 그래서 우리는 아주 교란 느낌의 댔다으로 많이 보낸다고 생각 해요!
여기에 함께 연인의 교환이다, 우리 모두가 정치를 끌고되고 싶지 않아! !
국경없는 문화를 멩! ! 우린 그냥 좋은 통신 환경을 가지고 싶어!
너무 많은 정치적, 모욕적인 발언 바랍니다. 우리는 단지 일본의 IP를 차단할 수 있습니다. 여기에 죄송 해요!
일본, 공유하는 좋은 친구가 될 수 있지만 가장 기본적인 존경심을 유지하시기 바랍니다 기대하고있다!
(゜ - ゜) つ ロ 건배 ~
BILIBILI 팀
--------------------------------------------------Россию----------------------------------(google translate
Здравствуйте, друзья из Японии
Прежде всего Добро пожаловать в bilibili видео!
26 ноября утром, наши ожидания и других известных сайтов в Японии 2CH появились на нашей дискуссии. Мы смотрели! Следует подчеркнуть, ниже:
1: Мы личный веб-сайт, созданный чисто хобби. (Мы также частым гостем NICO)
2: Нашей целью является создание станции, чтобы обеспечить шквал Китай ACG интерактивную платформу. (Потому что большинство людей не понимают, японский, китайский отправлен в заграждение Нико не подходит)
3: процедуры, которые мы узнаем из NICO модели, и добавить свои собственные идеи и концепции. NICO нашей системе и Есть очевидные различия.
Мы приветствуем японских друзей посетить и поделиться! Тем не менее, заграждения с этого момента, мы всегда думали, что высокое качество японских пользователей Интернета послал много с шквал политических связанных, так мы чувствуем себя очень беспокоили!
Вот обмен любителей вместе, мы не хотим быть втянуты все политические! !
Мэн культура без границ! ! Мы просто хотим иметь хорошие условия общения!
Если слишком много политических и оскорбительные высказывания. Мы можем только блок японского IP. Здесь, чтобы извиниться!
Япония надеется быть хорошими друзьями поделиться, но имейте наиболее элементарного уважения!
(゜ - ゜) つ ロ Cheers ~
BILIBILI команды
らしいです！
|
|
|
|
|
|
|
|
ビリビリ動画 更新情報
-
最新のトピック
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
ビリビリ動画のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 暮らしを楽しむ
- 75498人
- 2位
- 音楽が無いと生きていけない
- 196032人
- 3位
- 独り言
- 9047人