イギリス英語コミュのニュージーランドもイギリス英語です！

ＮＺ在住のＫｉｗｉのしっぽと申します。

ご存知の方も多いと思いますが、ＮＺの英語はイギリス英語です！
でもＮＺ人はゆっくり会話する人が多いので、英語初心者の方でも聞き取りやすいと思います！

私はＮＺ人の主人と共に日本人向けホームステイをしていますが、
来てくださる方々もそう言ってくれるので、日本人には馴染みやすいのかもしれません

風景もイギリスに似たところがあります

みなさん、よかったらＮＺにもいらしてくださいね

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 12月16日 15:43

Ｙｏｕ／Ｊｕｎｋｓさん＞
私のプロフィールに概要が載っていますが、詳細もメールしますね！

[5] mixiユーザー 12月16日 17:10

ニュージーランド英語、確かにイギリス寄りといえばそうかもしれませんが、発音やしゃべり方はイギリス英語とはとんでもなくかけ離れていますよね

[7] mixiユーザー 12月17日 07:51

え…
うちは主人がブリティッシュですが、kiwiとは全く違うかと…

発音・砕けた文法・話すスピード等。

どっちがいい、とかじゃなくて、『似てる』と言ってしまうと
ご存知無い方は混乱するんではないでしょうか？

もちろん似てるのは、アメリカ英語くイギリス英語でしょうが…

[8] mixiユーザー 12月17日 11:37

みなさんこんにちは！！
Ｋｉｗｉのしっぽです。

多少言葉足らずの部分があったかと思いますが、
ＮＺとは１７、８年の付き合いになり、そこで感じたのが、
ＮＺで使う単語やイントネーションがとてもイギリス寄りだなぁと私は思いました。

主人の親戚、子供の幼稚園・学校の先生方、
また、イギリスからの移民の方々と接していてそう思いました。
食べ物もイギリスから来ている物も多いですよ！！

イギリス英語と一口に言っても地方によって発音など違うようですし、
年齢により違う単語を使ったりしますよね！
ですのでひとくくりに言うつもりはありませんでした。
誤解があったらすみません。

もちろんＮＺ国内でも英語が噛み砕かれ、ＮＺ流になっているところもありますよ！
そんなところも面白い部分なので、よかったらＮＺ英語も体験してみてくださいね