Irish Network Japan ~千葉～コミュの千葉パレード、ついに正式決定！

こんばんは、管理人のりりーです。
ずいぶんとご無沙汰してしまって、すみません。

さて、第一回目の、３月２０日に行われる
千葉セントパトリックスデーパレード、
パレードのルートの申請など、さまざまな手続きを
代表のハワードさんなどが終えてくださって・・・・
ついに、正式にパレードをできる場所が確定しました！！

また、パレードの後のパーティ（誰でも参加ＯＫ！）も
同日の夜に行われます。

ＩＮＪ千葉では現在、下記の方を募集中です！

○パレードで行進してくれる方！
○アフターパーティに参加したい方！

ご希望される方は、私にメッセージをくださるか、
こちらに書き込みをお願いします♪

The parade will definitely go ahead as planned and plans are falling into place nicely.

Yesterday we got verbal permission to use the park which will be the starting point for the parade and completed a late request from the police for a further 3 route plans for the parade.

Always, the venue for the party afterwards wants to advertise the party/parade and will hang posters throughout the Plena building, one of the busiest shopping area.

***************This is a call out for parade participants************************************************************************

We need groups to march in the parade.
If you organize a group i.e. an English school, a bunch of students, a soccer team, employees of a travel agency....anyone.

Please send me the name of the group (you can mke a name especially for the parade) and the name and phone number of the group leader as soon as possible. ( police requirement because it's the first parade)

******************************************************************************************************************************