|
|
|
|
コメント(40)
レヴァークーゼン、ビダル放出を改めて否定
レヴァークーゼンのヴォルフガング・ホルツハウザーＣＥＯが、チリ代表ＭＦアルトゥーロ・ビダルのバイエルン・ミュンヘン移籍を改めて否定した。
以前からバイエルンへの移籍が取りざたされているビダル。だが、バイエルンのクリスティアン・ネルリンガーＳＤ（スポーツディレクター）は先日、ビダル獲得の動きを否定し、レヴァークーゼンのルディ・フェラーＳＤも、バイエルンからの公式なアプローチはないと強調している。
ホルツハウザーＣＥＯはドイツ『ファイナンシャル・タイムズ』の中で、次のように語った。
「選手を売却することを考えなければいけないとき、代役が適切ならば、チャンスもあるだろう。だが、私に言えることは、彼（ビダル）は決してバイエルンに加わることはないということだ」
レヴァークーゼンのヴォルフガング・ホルツハウザーＣＥＯが、チリ代表ＭＦアルトゥーロ・ビダルのバイエルン・ミュンヘン移籍を改めて否定した。
以前からバイエルンへの移籍が取りざたされているビダル。だが、バイエルンのクリスティアン・ネルリンガーＳＤ（スポーツディレクター）は先日、ビダル獲得の動きを否定し、レヴァークーゼンのルディ・フェラーＳＤも、バイエルンからの公式なアプローチはないと強調している。
ホルツハウザーＣＥＯはドイツ『ファイナンシャル・タイムズ』の中で、次のように語った。
「選手を売却することを考えなければいけないとき、代役が適切ならば、チャンスもあるだろう。だが、私に言えることは、彼（ビダル）は決してバイエルンに加わることはないということだ」
ナポリとレヴァークーゼンの交渉が明らかに
レヴァークーゼンのルディ・フェラーＳＤ（スポーツディレクター）が、ナポリのリッカルド・ビゴンＳＤ（スポーツディレクター）とＭＦアルトゥーロ・ビダルの移籍交渉を行ったことを明らかにした。
ただフェラーＳＤは、チリ代表ＭＦを放出するつもりはないと繰り返している。
「ビゴン氏との話し合いは非常に有意義なものだった。ただ、私はナポリへの移籍に反対だよ。我々の立場を繰り返したい。我々は、来シーズンもチャンピオンズリーグの出場権を獲得したい。そのためには、ビダルが必要だ」とフェラーＳＤは、ドイツ『ビルト』に語った。
「アルトゥーロは、少なくとももう１シーズンは我々とともにいる。そして我々は、２０１２年以降も彼を保ちたいと思っている」
ビダルの代理人は先日、選手がバイエルン・ミュンヘンへの移籍を望んでいると明らかにしていた。しかし、レヴァークーゼンはバイエルン移籍を即座に否定。ナポリにビダル獲得のチャンスはあるのだろうか…？
レヴァークーゼンのルディ・フェラーＳＤ（スポーツディレクター）が、ナポリのリッカルド・ビゴンＳＤ（スポーツディレクター）とＭＦアルトゥーロ・ビダルの移籍交渉を行ったことを明らかにした。
ただフェラーＳＤは、チリ代表ＭＦを放出するつもりはないと繰り返している。
「ビゴン氏との話し合いは非常に有意義なものだった。ただ、私はナポリへの移籍に反対だよ。我々の立場を繰り返したい。我々は、来シーズンもチャンピオンズリーグの出場権を獲得したい。そのためには、ビダルが必要だ」とフェラーＳＤは、ドイツ『ビルト』に語った。
「アルトゥーロは、少なくとももう１シーズンは我々とともにいる。そして我々は、２０１２年以降も彼を保ちたいと思っている」
ビダルの代理人は先日、選手がバイエルン・ミュンヘンへの移籍を望んでいると明らかにしていた。しかし、レヴァークーゼンはバイエルン移籍を即座に否定。ナポリにビダル獲得のチャンスはあるのだろうか…？
バルネッタが移籍を示唆
レヴァークーゼンに所属するスイス代表ＭＦトランクイッロ・バルネッタが、イングランド、スペイン、イタリアでプレーすることを夢見ていると明らかにした。
ウェンブリーで行われたイングランドとのＥＵＲＯ２０１２予選で２ゴールをマークした後、自身をショーウィンドウの中に入れたと感じているようだ。
「イングランドでプレーすることを、スペイン、イタリアと同じように夢見ているといつも言っていた」とバルネッタは、ドイツ『キッカー』に語った。
「我々は、国際マッチが常に注目を集めていることを理解している」
「今は、休暇で本当にリラックスしている。レヴァークーゼンとの契約は、あと１年残っている」
レヴァークーゼンに所属するスイス代表ＭＦトランクイッロ・バルネッタが、イングランド、スペイン、イタリアでプレーすることを夢見ていると明らかにした。
ウェンブリーで行われたイングランドとのＥＵＲＯ２０１２予選で２ゴールをマークした後、自身をショーウィンドウの中に入れたと感じているようだ。
「イングランドでプレーすることを、スペイン、イタリアと同じように夢見ているといつも言っていた」とバルネッタは、ドイツ『キッカー』に語った。
「我々は、国際マッチが常に注目を集めていることを理解している」
「今は、休暇で本当にリラックスしている。レヴァークーゼンとの契約は、あと１年残っている」
レヴァークーゼン：「ビダルの移籍先は国外のみ」
レヴァークーゼンのルディ・フェラーＳＤ（スポーツディレクター）は、ＭＦアルトゥーロ・ビダルをバイエルン・ミュンヘンに放出することはないと断言した。バイエルン移籍の可能性が取りざたされてきた同選手だが、フェラーＳＤは今夏にレヴァークーゼンを離れるとすれば、国外のチームだと話している。
２０１０−１１シーズンのレヴァークーゼンで印象的な活躍を披露したビダルは、バイエルン移籍を望んでいると明らかにしていた。しかしフェラーＳＤは、バイエルンやほかのブンデスリーガのクラブに放出するつもりはないとしている。
「バイエルンは、彼らが望むオファーを提示できる。しかし彼らがビダルを手に入れることはないだろう。扉は、国外のクラブにのみ開かれている」とフェラーＳＤは、ドイツ『キッカー』に語った。
レヴァークーゼンとの契約が２０１２年夏までとなっているビダルには、バイエルンのほかに、ミラン、ナポリ、アーセナルからの関心が伝えられている。
レヴァークーゼンのルディ・フェラーＳＤ（スポーツディレクター）は、ＭＦアルトゥーロ・ビダルをバイエルン・ミュンヘンに放出することはないと断言した。バイエルン移籍の可能性が取りざたされてきた同選手だが、フェラーＳＤは今夏にレヴァークーゼンを離れるとすれば、国外のチームだと話している。
２０１０−１１シーズンのレヴァークーゼンで印象的な活躍を披露したビダルは、バイエルン移籍を望んでいると明らかにしていた。しかしフェラーＳＤは、バイエルンやほかのブンデスリーガのクラブに放出するつもりはないとしている。
「バイエルンは、彼らが望むオファーを提示できる。しかし彼らがビダルを手に入れることはないだろう。扉は、国外のクラブにのみ開かれている」とフェラーＳＤは、ドイツ『キッカー』に語った。
レヴァークーゼンとの契約が２０１２年夏までとなっているビダルには、バイエルンのほかに、ミラン、ナポリ、アーセナルからの関心が伝えられている。
レヴァークーゼン、ビダル移籍の可能性を認める
レヴァークーゼンのルディ・フェラーＳＤ（スポーツディレクター）は、ＭＦアルトゥーロ・ビダルに適切なオファーが届けば、同選手の放出に応じる準備はできていると明らかにした。
ビダルにはミラン、インテル、ユヴェントス、アーセナル、バイエルン・ミュンヘンからの関心が伝えられている。
「我々は、設定した金額以上のオファーなら、話を聞くつもりだ。彼はコパ・アメリカでも良いパフォーマンスを見せ、市場価値をさらに高めている」とフェラーＳＤは、『エクスプレス』に語ったと伝えられている。
フェラーＳＤはすでに、ミランから届いていた１０００万ユーロのオファーを断ったことを明らかにしている。レヴァークーゼンは、ビダルの移籍金として１５００万ユーロを求めていると見られている。
フェラーＳＤはまた、「彼がブンデスリーガの別のクラブに移籍することはない」と、移籍先はドイツ国外であると強調した。
レヴァークーゼンのルディ・フェラーＳＤ（スポーツディレクター）は、ＭＦアルトゥーロ・ビダルに適切なオファーが届けば、同選手の放出に応じる準備はできていると明らかにした。
ビダルにはミラン、インテル、ユヴェントス、アーセナル、バイエルン・ミュンヘンからの関心が伝えられている。
「我々は、設定した金額以上のオファーなら、話を聞くつもりだ。彼はコパ・アメリカでも良いパフォーマンスを見せ、市場価値をさらに高めている」とフェラーＳＤは、『エクスプレス』に語ったと伝えられている。
フェラーＳＤはすでに、ミランから届いていた１０００万ユーロのオファーを断ったことを明らかにしている。レヴァークーゼンは、ビダルの移籍金として１５００万ユーロを求めていると見られている。
フェラーＳＤはまた、「彼がブンデスリーガの別のクラブに移籍することはない」と、移籍先はドイツ国外であると強調した。
レヴァークーゼンがクシュチャクを狙う？
マンチェスター・ユナイテッドに所属するポーランド人ＧＫトマシュ・クシュチャクに対して、レヴァークーゼンが興味を示しているようだ。ポーランド『Ｆａｋｔ』が伝えている。
レヴァークーゼンは今月３日、レッドブル･ザルツブルクとのプレシーズンマッチで、正ＧＫのレネ・アドラーがじん帯を痛めた。そのため、手術を受けている。アドラーの離脱は最長で６カ月とも言われており、新シーズンに向けてＧＫに不安を抱えることになった。そこで注目されているのが、クシュチャクだという。
クシュチャクは２００６−０７シーズンからユナイテッドに所属しているものの、１０−１１シーズン限りで引退したエドウィン・ファン・デル・サール氏の控えという扱いだった。ファン・デル・サール氏は引退したものの、クラブはアトレティコ・マドリーからＧＫダビド・デ・ヘアを獲得しており、クシュチャクは次のシーズンもベンチに座ることが濃厚。今夏の移籍が考えられている。
マンチェスター・ユナイテッドに所属するポーランド人ＧＫトマシュ・クシュチャクに対して、レヴァークーゼンが興味を示しているようだ。ポーランド『Ｆａｋｔ』が伝えている。
レヴァークーゼンは今月３日、レッドブル･ザルツブルクとのプレシーズンマッチで、正ＧＫのレネ・アドラーがじん帯を痛めた。そのため、手術を受けている。アドラーの離脱は最長で６カ月とも言われており、新シーズンに向けてＧＫに不安を抱えることになった。そこで注目されているのが、クシュチャクだという。
クシュチャクは２００６−０７シーズンからユナイテッドに所属しているものの、１０−１１シーズン限りで引退したエドウィン・ファン・デル・サール氏の控えという扱いだった。ファン・デル・サール氏は引退したものの、クラブはアトレティコ・マドリーからＧＫダビド・デ・ヘアを獲得しており、クシュチャクは次のシーズンもベンチに座ることが濃厚。今夏の移籍が考えられている。
ヴィヴィアーノ、レヴァークーゼンへ？
インテルＧＫエミリアーノ・ヴィヴィアーノにレヴァークーゼン移籍の可能性が浮上している。イタリア『スカイ・スポーツ』が報じた。
レヴァークーゼンは先日、ＧＫレネ・アドラーが負傷したため、その代役を探しているようだ。そこで、インテルでジュリオ・セーザルの控えとなる見込みのヴィヴィアーノに注目しているという。
ヴィヴィアーノはイタリア代表経験もある２５歳のＧＫ。２０１０−１１シーズンまでボローニャでプレーしていた。その後、ローマへ移籍する見込みとなっていたものの、ボローニャと同選手を共同保有していたインテルへの移籍が決まっている。
レヴァークーゼンは、マンチェスター・ユナイテッドＧＫトマシュ・クシュチャクにも注目していると伝えられているが、アドラーの代役は誰になるのだろうか。
インテルＧＫエミリアーノ・ヴィヴィアーノにレヴァークーゼン移籍の可能性が浮上している。イタリア『スカイ・スポーツ』が報じた。
レヴァークーゼンは先日、ＧＫレネ・アドラーが負傷したため、その代役を探しているようだ。そこで、インテルでジュリオ・セーザルの控えとなる見込みのヴィヴィアーノに注目しているという。
ヴィヴィアーノはイタリア代表経験もある２５歳のＧＫ。２０１０−１１シーズンまでボローニャでプレーしていた。その後、ローマへ移籍する見込みとなっていたものの、ボローニャと同選手を共同保有していたインテルへの移籍が決まっている。
レヴァークーゼンは、マンチェスター・ユナイテッドＧＫトマシュ・クシュチャクにも注目していると伝えられているが、アドラーの代役は誰になるのだろうか。
レヴァークーゼン、シュトゥットガルトＧＫを獲得
レヴァークーゼンは、シュトゥットガルトからＧＫベルント・レノ（１９）をレンタルで獲得したと発表した。レノは、ＧＫデイビッド・イェルデルとポジションを争うことになる。
レヴァークーゼンは、ドイツ代表GKレネ・アドラーが負傷で１２月まで戦列を離れることになり、新たなＧＫの獲得に動いていた。
シュトゥットガルトのフレディ・ボビッチＳＤ（スポーツディレクター）は、クラブの公式ウェブサイトで、「ベルントは、レヴァークーゼンで自身を証明するチャンスを得た。彼にとって、特別なモチベーションになるだろう」とコメントしている。
レノの獲得が決まる前は、元ドイツ代表ＧＫティモ・ヒルデブラントも候補に挙げられていた。
レヴァークーゼンは、シュトゥットガルトからＧＫベルント・レノ（１９）をレンタルで獲得したと発表した。レノは、ＧＫデイビッド・イェルデルとポジションを争うことになる。
レヴァークーゼンは、ドイツ代表GKレネ・アドラーが負傷で１２月まで戦列を離れることになり、新たなＧＫの獲得に動いていた。
シュトゥットガルトのフレディ・ボビッチＳＤ（スポーツディレクター）は、クラブの公式ウェブサイトで、「ベルントは、レヴァークーゼンで自身を証明するチャンスを得た。彼にとって、特別なモチベーションになるだろう」とコメントしている。
レノの獲得が決まる前は、元ドイツ代表ＧＫティモ・ヒルデブラントも候補に挙げられていた。
シュールレ、後半のプレーに満足
レヴァークーゼンＦＷアンドレ・シュールレが、１９日に行われたバレンシア戦の勝利を喜んでいる。
１９日のチャンピオンズリーグ・グループリーグ第３節でバレンシアと対戦したレヴァークーゼンは、ホームで２−１の勝利を飾った。前半を１点ビハインドで終えたものの、５２分にシュールレのゴールで追いつくと、その後に逆転ゴールも決まって、勝ち点３を手にしている。
週末にシャルケと対戦するシュールレのコメントが、ＵＥＦＡ公式サイトで紹介された。
「前半のようなプレーをしていたら、日曜日のリーグ戦で勝つことはできないね。攻撃的な気持ちを示すことができなかった。考えもはっきりしていなかったし、動きにも連動性がなかったね。でも、後半のパフォーマンスを誇りに思うことができる。こういった態度で戦えれば、バレンシアを倒すことは可能だった。ハーフタイムの間、チームで話をしたよ。それで流れを変えることができたね」
第３節まで終えて２勝１敗のレヴァークーゼンは、グループＥでチェルシーと勝ち点１差の２位につけている。
レヴァークーゼンＦＷアンドレ・シュールレが、１９日に行われたバレンシア戦の勝利を喜んでいる。
１９日のチャンピオンズリーグ・グループリーグ第３節でバレンシアと対戦したレヴァークーゼンは、ホームで２−１の勝利を飾った。前半を１点ビハインドで終えたものの、５２分にシュールレのゴールで追いつくと、その後に逆転ゴールも決まって、勝ち点３を手にしている。
週末にシャルケと対戦するシュールレのコメントが、ＵＥＦＡ公式サイトで紹介された。
「前半のようなプレーをしていたら、日曜日のリーグ戦で勝つことはできないね。攻撃的な気持ちを示すことができなかった。考えもはっきりしていなかったし、動きにも連動性がなかったね。でも、後半のパフォーマンスを誇りに思うことができる。こういった態度で戦えれば、バレンシアを倒すことは可能だった。ハーフタイムの間、チームで話をしたよ。それで流れを変えることができたね」
第３節まで終えて２勝１敗のレヴァークーゼンは、グループＥでチェルシーと勝ち点１差の２位につけている。
鼻骨折のバラック、ＣＬ欠場か
１１月１日にチャンピオンズリーグ（ＣＬ）のバレンシア戦を控えるレヴァークーゼン。ＭＦミヒャエル・バラックは、この試合を欠場することになるかもしれない。
バラックは２８日に行われたフライブルク戦で、ブンデスリーガ復帰後初ゴールをマークし、チームを勝利に導いていた。しかし６５分にピッチを退いた後、フライブルクの大学病院で検査を受けた結果、鼻骨骨折が明らかとなり、現地時間土曜日午前１時３０分までチームの宿泊しているホテルに戻らなかったそうだ。
バラックのバレンシア戦出場は、試合直前に最終決定が下されると見られている。レヴァークーゼンは、ＣＬグループリーグ３試合を終え勝ち点６でチェルシーに次ぐ２位に付けている。
１１月１日にチャンピオンズリーグ（ＣＬ）のバレンシア戦を控えるレヴァークーゼン。ＭＦミヒャエル・バラックは、この試合を欠場することになるかもしれない。
バラックは２８日に行われたフライブルク戦で、ブンデスリーガ復帰後初ゴールをマークし、チームを勝利に導いていた。しかし６５分にピッチを退いた後、フライブルクの大学病院で検査を受けた結果、鼻骨骨折が明らかとなり、現地時間土曜日午前１時３０分までチームの宿泊しているホテルに戻らなかったそうだ。
バラックのバレンシア戦出場は、試合直前に最終決定が下されると見られている。レヴァークーゼンは、ＣＬグループリーグ３試合を終え勝ち点６でチェルシーに次ぐ２位に付けている。
代理人、ドイツ代表ＦＷのインテル移籍を否定
インテルが獲得に関心を抱いていると伝えられたレヴァークーゼンに所属するドイツ代表ＦＷアンドレ・シュールレ。しかし選手の代理人は、この報道を否定している。
代理人を務めるハスパル氏は、イタリア『calciomercato.com』に「この報道がどこから来たのか分からないが、シュールレは２０１６年まで契約を残しているし、クラブを去るつもりもない」と語っている。
「私は誰とも交渉していない。インテルが、（レヴァークーゼンの）ルディ・フェラーＳＤ（スポーツディレクター）に接触したかどうかは、分からない。しかしクラブがシュールレを放出するとも思えないね。彼らはマインツから彼を獲得するために、大金を投じたばかりだ」
「将来的な可能性？ フットボールに絶対はない。それにインテルはビッグクラブだ。しかし今の段階では推測に過ぎないだろう。現実になるとは思えないね」
２１歳のシュールレは、今夏からレヴァークーゼンでプレーしている。
インテルが獲得に関心を抱いていると伝えられたレヴァークーゼンに所属するドイツ代表ＦＷアンドレ・シュールレ。しかし選手の代理人は、この報道を否定している。
代理人を務めるハスパル氏は、イタリア『calciomercato.com』に「この報道がどこから来たのか分からないが、シュールレは２０１６年まで契約を残しているし、クラブを去るつもりもない」と語っている。
「私は誰とも交渉していない。インテルが、（レヴァークーゼンの）ルディ・フェラーＳＤ（スポーツディレクター）に接触したかどうかは、分からない。しかしクラブがシュールレを放出するとも思えないね。彼らはマインツから彼を獲得するために、大金を投じたばかりだ」
「将来的な可能性？ フットボールに絶対はない。それにインテルはビッグクラブだ。しかし今の段階では推測に過ぎないだろう。現実になるとは思えないね」
２１歳のシュールレは、今夏からレヴァークーゼンでプレーしている。
バラック、来夏に再び国外移籍か
レヴァークーゼンＭＦミヒャエル・バラックが、今シーズン終了後の移籍を考えていることを明らかにした。再びドイツ国外でプレーすることも検討しているそうだ。
４シーズンを過ごしたチェルシーとの契約満了を経て、２０１０年にレヴァークーゼンへ復帰した３５歳のバラック。契約は今シーズン末までだが、現時点で本人に延長の考えはないようだ。
バラックは『スカイ』で、再び国外へ飛び出す可能性があるとほのめかしている。
「国外移籍は良いかもしれない。現時点なら、イエスと言うだろう。今はあまり契約を延長することは考えていない。今のところ、これがレヴァークーゼンでのラストシーズンだと思っている」
「調子は良いと感じているが、今後がどうなるかは分からない。健康を保つことができれば、もう１、２年はハイレベルなところでプレーしたいと思っているよ。どこのリーグ、どこのチームに行くか、今は分からない」
レヴァークーゼンＭＦミヒャエル・バラックが、今シーズン終了後の移籍を考えていることを明らかにした。再びドイツ国外でプレーすることも検討しているそうだ。
４シーズンを過ごしたチェルシーとの契約満了を経て、２０１０年にレヴァークーゼンへ復帰した３５歳のバラック。契約は今シーズン末までだが、現時点で本人に延長の考えはないようだ。
バラックは『スカイ』で、再び国外へ飛び出す可能性があるとほのめかしている。
「国外移籍は良いかもしれない。現時点なら、イエスと言うだろう。今はあまり契約を延長することは考えていない。今のところ、これがレヴァークーゼンでのラストシーズンだと思っている」
「調子は良いと感じているが、今後がどうなるかは分からない。健康を保つことができれば、もう１、２年はハイレベルなところでプレーしたいと思っているよ。どこのリーグ、どこのチームに行くか、今は分からない」
バラック：「少し運があった」
レヴァークーゼンは２３日、チャンピオンズリーグ・グループリーグ第５節でチェルシーをホームに迎え、２−１の勝利を飾った。古巣との一戦で勝利した後、ＭＦミヒャエル・バラックは運に味方された勝ち点３だったと認めている。
後半の立ち上がりに先制を許したレヴァークーゼンは、７３分に同点とすると、後半ロスタイムに逆転弾が決まり、ホームで勝ち点３を手にしている。試合後、イギリス『ＩＴＶ』に対して、バラックは次のようにコメントした。
「最後にゴールが決まって勝つというのは、少し運のいることだ。でも、僕たちは自信を持って戦っていたよ。チェルシー相手に１点ビハインドから挽回するのは厳しいことだ。でも、僕たちは信じていた。僕たちは、『相手は最高の状態じゃない』と思っていた。ただ、最終的には、やっぱり運があったね」
「僕たちは若いチームだ。良いスタートを切った。しかし、勝つことできるという感覚はなかったと思う。チェルシーは、僕の感じていたことを感じた。そして、強さを発揮して、１点を奪われたんだ。それから、僕たちには失うものがなくなり、同点に追いつくことができた。ドローでもＯＫだったけど、もちろん、勝ててうれしいよ」
また、古巣チェルシーでアンドレ・ビラス＝ボアス監督の解任が噂されていることについても触れた。
「僕たちは、自分たちのことを考える。どんなチームでも、困難な時期はあるものだ。それは今の彼らの置かれている状況だね。週末の試合で彼らは負けたけど、戻ってくるよ。僕は選手たちのことを知っている。とても競争力のある強いチームだ」
レヴァークーゼンは、チェルシーをかわして、グループＥの首位に浮上した。
レヴァークーゼンは２３日、チャンピオンズリーグ・グループリーグ第５節でチェルシーをホームに迎え、２−１の勝利を飾った。古巣との一戦で勝利した後、ＭＦミヒャエル・バラックは運に味方された勝ち点３だったと認めている。
後半の立ち上がりに先制を許したレヴァークーゼンは、７３分に同点とすると、後半ロスタイムに逆転弾が決まり、ホームで勝ち点３を手にしている。試合後、イギリス『ＩＴＶ』に対して、バラックは次のようにコメントした。
「最後にゴールが決まって勝つというのは、少し運のいることだ。でも、僕たちは自信を持って戦っていたよ。チェルシー相手に１点ビハインドから挽回するのは厳しいことだ。でも、僕たちは信じていた。僕たちは、『相手は最高の状態じゃない』と思っていた。ただ、最終的には、やっぱり運があったね」
「僕たちは若いチームだ。良いスタートを切った。しかし、勝つことできるという感覚はなかったと思う。チェルシーは、僕の感じていたことを感じた。そして、強さを発揮して、１点を奪われたんだ。それから、僕たちには失うものがなくなり、同点に追いつくことができた。ドローでもＯＫだったけど、もちろん、勝ててうれしいよ」
また、古巣チェルシーでアンドレ・ビラス＝ボアス監督の解任が噂されていることについても触れた。
「僕たちは、自分たちのことを考える。どんなチームでも、困難な時期はあるものだ。それは今の彼らの置かれている状況だね。週末の試合で彼らは負けたけど、戻ってくるよ。僕は選手たちのことを知っている。とても競争力のある強いチームだ」
レヴァークーゼンは、チェルシーをかわして、グループＥの首位に浮上した。
「レヴァークーゼンがベルバトフ獲得に興味」
レヴァークーゼンはマンチェスター・ユナイテッドＦＷディミタール・ベルバトフの獲得に興味があるという。代理人事務所『ＣＳＫＡ−ＡＳ−２３』が認めた。
ベルバトフの代理人を務める事務所のイバン・ドブリノフ氏が、ドイツ『ビルト』に対して、ベルバトフの古巣復帰に関して話している。
「噂以上のものではある。レヴァークーゼンはベルバトフ獲得を考えている」
「コンタクトはあるが、具体的なものなまだない。ユナイテッドのプラン次第だ」
今季１４試合出場のベルバトフは、来夏に契約満了となる。代理人によると、２００１年から０６年まで過ごしたレヴァークーゼンには、特別な思いがあるようだ。
「彼はレヴァークーゼンのことを忘れたことなどない。あのクラブには、いまも強い親愛の情を抱いている。さらには、バイヤーの上層部とも良い関係を築いているんだ」
レヴァーク−ゼンのヴォルフガング・ホルツァザウザーＣＥＯは、ベルバトフとの連絡を取っていることを認めつつ、この取引は完了には程遠いことを強調した。
「友好的なコンタクトを取っていると言えるよ」
「だが、現状では具体的なものは何もない。マンチェスター・ユナイテッドが契約延長を望んでいるという記事も目にした」
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンはマンチェスター・ユナイテッドＦＷディミタール・ベルバトフの獲得に興味があるという。代理人事務所『ＣＳＫＡ−ＡＳ−２３』が認めた。
ベルバトフの代理人を務める事務所のイバン・ドブリノフ氏が、ドイツ『ビルト』に対して、ベルバトフの古巣復帰に関して話している。
「噂以上のものではある。レヴァークーゼンはベルバトフ獲得を考えている」
「コンタクトはあるが、具体的なものなまだない。ユナイテッドのプラン次第だ」
今季１４試合出場のベルバトフは、来夏に契約満了となる。代理人によると、２００１年から０６年まで過ごしたレヴァークーゼンには、特別な思いがあるようだ。
「彼はレヴァークーゼンのことを忘れたことなどない。あのクラブには、いまも強い親愛の情を抱いている。さらには、バイヤーの上層部とも良い関係を築いているんだ」
レヴァーク−ゼンのヴォルフガング・ホルツァザウザーＣＥＯは、ベルバトフとの連絡を取っていることを認めつつ、この取引は完了には程遠いことを強調した。
「友好的なコンタクトを取っていると言えるよ」
「だが、現状では具体的なものは何もない。マンチェスター・ユナイテッドが契約延長を望んでいるという記事も目にした」
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼン、ベルバトフ獲得を否定
マンチェスター・ユナイテッドＦＷディミタール・ベルバトフの獲得に関心を抱いていると伝えられたレヴァークーゼンだが、クラブはその報道を否定している。
レヴァークーゼンのヴォルフガング・ホルツハウザー氏は、昨シーズン、２０ゴールをマークしながら今シーズンのユナイテッドで満足な出番を与えられていないベルバトフの復帰報道は、事実ではないと主張した。
「ディミタールがフランクフルトに来て、我々と移籍について交渉するという記事を読んでいた。私にとって面白いニュースだったよ」とホルツハウザー氏は、ドイツ『エクスプレス』に語った。
「確かに絶対にないとは言えないが、現時点で我々が目指しているものではない」
ベルバトフの代理人を務めるダンチャフ氏は、同選手の去就について「通常、私はメディアの推測にコメントすることはない。彼らは、彼らの望むことを報じることができる」と、ロシア『sovsport.ru』に語っている。
「ただ私に言えることは、現時点でベルバトフが別のクラブに移籍する予定はないということだ」
ベルバトフには、バイエルン・ミュンヘンやパリ・サンジェルマンからの関心が伝えられている。
http://www.goal.com/jp/
マンチェスター・ユナイテッドＦＷディミタール・ベルバトフの獲得に関心を抱いていると伝えられたレヴァークーゼンだが、クラブはその報道を否定している。
レヴァークーゼンのヴォルフガング・ホルツハウザー氏は、昨シーズン、２０ゴールをマークしながら今シーズンのユナイテッドで満足な出番を与えられていないベルバトフの復帰報道は、事実ではないと主張した。
「ディミタールがフランクフルトに来て、我々と移籍について交渉するという記事を読んでいた。私にとって面白いニュースだったよ」とホルツハウザー氏は、ドイツ『エクスプレス』に語った。
「確かに絶対にないとは言えないが、現時点で我々が目指しているものではない」
ベルバトフの代理人を務めるダンチャフ氏は、同選手の去就について「通常、私はメディアの推測にコメントすることはない。彼らは、彼らの望むことを報じることができる」と、ロシア『sovsport.ru』に語っている。
「ただ私に言えることは、現時点でベルバトフが別のクラブに移籍する予定はないということだ」
ベルバトフには、バイエルン・ミュンヘンやパリ・サンジェルマンからの関心が伝えられている。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼン、サムが２カ月の離脱
レヴァークーゼンはＭＦシドニー・サムをしばらく欠くことになった。ＭＦシドニー・サムが、筋肉の負傷でおよそ２カ月の離脱となる。
負傷離脱から戻ってきたサムは、４日のシュトゥットガルト戦に途中出場したものの、その１２分後に筋肉を痛め、再びピッチを離れた。レヴァークーゼンが検査したところ、ももの筋肉の損傷が確認され、約２カ月の離脱になるそうだ。
ロビン・ドゥット監督が、報道陣に対して次のように話した。
「今は毎週のようにケガ人が出ている。我々にとって、厳しい状況であることは間違いない。シドニー・サムは、２カ月の間起用できない」
これにより、レヴァークーゼンは、チャンピオンズリーグ決勝トーナメント１回戦バルセロナ戦でもサムを欠くことが決定的となった。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンはＭＦシドニー・サムをしばらく欠くことになった。ＭＦシドニー・サムが、筋肉の負傷でおよそ２カ月の離脱となる。
負傷離脱から戻ってきたサムは、４日のシュトゥットガルト戦に途中出場したものの、その１２分後に筋肉を痛め、再びピッチを離れた。レヴァークーゼンが検査したところ、ももの筋肉の損傷が確認され、約２カ月の離脱になるそうだ。
ロビン・ドゥット監督が、報道陣に対して次のように話した。
「今は毎週のようにケガ人が出ている。我々にとって、厳しい状況であることは間違いない。シドニー・サムは、２カ月の間起用できない」
これにより、レヴァークーゼンは、チャンピオンズリーグ決勝トーナメント１回戦バルセロナ戦でもサムを欠くことが決定的となった。
http://www.goal.com/jp/
バルネッタがレヴァークーゼン退団へ
レヴァークーゼンは、契約延長交渉が行き詰ったMFトランクイッロ・バルネッタが、退団することを認めた。
２７歳になるバルネッタの契約は、６月３０日で満了となる。ルディ・フェラーSD（スポーツディレクター）は５月に、近いうちにこのスイス代表選手のとの話はまとまるだろうとの見方を示していた。
だが、その発言から数日後、バルネッタが驚きの発言をした。「何も決定していない。僕も代理人も、クラブと話してなどいない」と語ったのだ。
交渉は現在行われていなかったようで、バルネッタは今夏に新しいクラブを探すことになる。スペインやイングランド、フランス、イタリアのクラブが関心を寄せていると言われている。
このウィンガーは２００４年にレヴァークーゼンに加入し、ブンデスリーガ１８０試合に出場して３２得点を挙げた。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンは、契約延長交渉が行き詰ったMFトランクイッロ・バルネッタが、退団することを認めた。
２７歳になるバルネッタの契約は、６月３０日で満了となる。ルディ・フェラーSD（スポーツディレクター）は５月に、近いうちにこのスイス代表選手のとの話はまとまるだろうとの見方を示していた。
だが、その発言から数日後、バルネッタが驚きの発言をした。「何も決定していない。僕も代理人も、クラブと話してなどいない」と語ったのだ。
交渉は現在行われていなかったようで、バルネッタは今夏に新しいクラブを探すことになる。スペインやイングランド、フランス、イタリアのクラブが関心を寄せていると言われている。
このウィンガーは２００４年にレヴァークーゼンに加入し、ブンデスリーガ１８０試合に出場して３２得点を挙げた。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼン、シュールレをチェルシーに渡さず
レヴァークーゼンに所属するドイツ代表FWアンドレ・シュールレを獲得するため、チェルシーがオファーしていたようだ。しかし、レヴァークーゼンがこれを断ったという。レヴァークーゼンのヴォルフガング・ホルツハウザーCEOが明かした。
２１歳のシュールレは大きな注目を集めているが、クラブは放出を考えていない。ホルツハウザー氏のコメントを、『エクスプレス』が次のように伝えた。
「我々は、アンドレ・シュールレについて、チェルシーから非常に具体的なオファーを受けた。２０００万ユーロ以上のオファーだ。両クラブが数字を出したが、我々は最終的にアンドレを残すことにした」
「アンドレは、我々にとってとても大事な選手だ。そして、彼はこのチームで満足していると以前からはっきりさせている」
チェルシーは今夏、これまでにMFマルコ・マリンとMFエデン・アザールを獲得している。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンに所属するドイツ代表FWアンドレ・シュールレを獲得するため、チェルシーがオファーしていたようだ。しかし、レヴァークーゼンがこれを断ったという。レヴァークーゼンのヴォルフガング・ホルツハウザーCEOが明かした。
２１歳のシュールレは大きな注目を集めているが、クラブは放出を考えていない。ホルツハウザー氏のコメントを、『エクスプレス』が次のように伝えた。
「我々は、アンドレ・シュールレについて、チェルシーから非常に具体的なオファーを受けた。２０００万ユーロ以上のオファーだ。両クラブが数字を出したが、我々は最終的にアンドレを残すことにした」
「アンドレは、我々にとってとても大事な選手だ。そして、彼はこのチームで満足していると以前からはっきりさせている」
チェルシーは今夏、これまでにMFマルコ・マリンとMFエデン・アザールを獲得している。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンがチリ代表FWを獲得
レヴァークーゼンは６日、ウニベルシダ・デ・チレからFWジュニオール・フェルナンデス（２３）を獲得したことを発表した。契約期間は５年となっている。移籍金は公表されていない。
レヴァークーゼンはFWエレン・デルディヨクをホッフェンハイムに放出した。ヴォルフガング・ホルツハウザーCEOは、J・フェルナンデスがその代役に適任と考えており、クラブの公式サイトで次のように話した。
「我々はJ・フェルナンデスを求めていた。それは、エレン・デルディヨクがいなくなったことで、前線に空きがあったからだ。とても優秀な若手を迎えることができ、とてもうれしく思っている」
チリ代表のJ・フェルナンデスは、レヴァークーゼンで７番のユニフォームを着ることになっている。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンは６日、ウニベルシダ・デ・チレからFWジュニオール・フェルナンデス（２３）を獲得したことを発表した。契約期間は５年となっている。移籍金は公表されていない。
レヴァークーゼンはFWエレン・デルディヨクをホッフェンハイムに放出した。ヴォルフガング・ホルツハウザーCEOは、J・フェルナンデスがその代役に適任と考えており、クラブの公式サイトで次のように話した。
「我々はJ・フェルナンデスを求めていた。それは、エレン・デルディヨクがいなくなったことで、前線に空きがあったからだ。とても優秀な若手を迎えることができ、とてもうれしく思っている」
チリ代表のJ・フェルナンデスは、レヴァークーゼンで７番のユニフォームを着ることになっている。
http://www.goal.com/jp/
チェルシーが狙うシュールレ、今夏は残留か
レヴァークーゼンのサシャ・レヴァンドフスキ監督は、チェルシーからの関心が伝えられるドイツ代表FWアンドレ・シュールレの残留を主張している。
レヴァークーゼンのヴォルフガング・ホルツハウザーCEOは先日、チェルシーから届いていた１６００万ポンドのオファーがあったが、チームにとって重要な選手と判断しこれを断ったと明らかにしていた。同CEOに続いて、レヴァンドフスキ監督もシュールレは来シーズンもレヴァークーゼンでプレーするとドイツ『ビルト』に話した。
「彼の残留は、全員にとってポジティブなサインだよ。我々は大きな目標を持っており、彼と一緒に達成したい」
一方、ルディ・フェラーSD（スポーツディレクター）は、次のように語った。
「アンドレは４年契約を結んでいる。彼がいることを喜んでいるよ。彼はさらなる成長の余地を残している」
シュールレは、ドイツ代表として１６試合に出場し、７ゴールを決めている。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンのサシャ・レヴァンドフスキ監督は、チェルシーからの関心が伝えられるドイツ代表FWアンドレ・シュールレの残留を主張している。
レヴァークーゼンのヴォルフガング・ホルツハウザーCEOは先日、チェルシーから届いていた１６００万ポンドのオファーがあったが、チームにとって重要な選手と判断しこれを断ったと明らかにしていた。同CEOに続いて、レヴァンドフスキ監督もシュールレは来シーズンもレヴァークーゼンでプレーするとドイツ『ビルト』に話した。
「彼の残留は、全員にとってポジティブなサインだよ。我々は大きな目標を持っており、彼と一緒に達成したい」
一方、ルディ・フェラーSD（スポーツディレクター）は、次のように語った。
「アンドレは４年契約を結んでいる。彼がいることを喜んでいるよ。彼はさらなる成長の余地を残している」
シュールレは、ドイツ代表として１６試合に出場し、７ゴールを決めている。
http://www.goal.com/jp/
カルバハルのレヴァークーゼン移籍が決定
レアル・マドリー・カスティージャに所属するＵ−１９スペイン代表DFダニ・カルバハル（２０）が、レヴァークーゼンに移籍することが決定した。
カルバハルは同日、父親とともにサンチャゴ・ベルナベウのオフィスに入り、レヴァークーゼン関係者との交渉で合意に至った。翌日にドイツに渡り、メディカルチェックを受けた後に契約を結ぶ予定だ。
マドリーＢチームの右サイドバックは、自身のツイッターで次のようにつぶやいている。
「今日は自分のキャリアにおいて、重要な一歩を踏んだ。これからはバイエル・レヴァークーゼンの選手だ。皆に感謝をするよ」
「自分のキャリアで新たな一方を踏んだこと、またバイエルがチャンスを与えてくれたことに満足している。リーガ２部Ｂからブンデスリーガ、ヨーロッパリーグへと戦いの舞台を変えられることは、とても重要だ。この挑戦で成功を収め、マドリーに戻ってこれることを願っている」
カルバハルとレヴァークーゼンの契約期間は５年となっているが、マドリーは最初の３年間で買い取りオプションを保有する。マドリーのジョゼ・モウリーニョ監督は、カルバハルに他クラブで経験を積ませ、順調に成長した際に取り戻す考えだ。
なおレヴァークーゼンは、移籍金として５００万ユーロをマドリーに支払うようだ。
http://www.goal.com/jp/
レアル・マドリー・カスティージャに所属するＵ−１９スペイン代表DFダニ・カルバハル（２０）が、レヴァークーゼンに移籍することが決定した。
カルバハルは同日、父親とともにサンチャゴ・ベルナベウのオフィスに入り、レヴァークーゼン関係者との交渉で合意に至った。翌日にドイツに渡り、メディカルチェックを受けた後に契約を結ぶ予定だ。
マドリーＢチームの右サイドバックは、自身のツイッターで次のようにつぶやいている。
「今日は自分のキャリアにおいて、重要な一歩を踏んだ。これからはバイエル・レヴァークーゼンの選手だ。皆に感謝をするよ」
「自分のキャリアで新たな一方を踏んだこと、またバイエルがチャンスを与えてくれたことに満足している。リーガ２部Ｂからブンデスリーガ、ヨーロッパリーグへと戦いの舞台を変えられることは、とても重要だ。この挑戦で成功を収め、マドリーに戻ってこれることを願っている」
カルバハルとレヴァークーゼンの契約期間は５年となっているが、マドリーは最初の３年間で買い取りオプションを保有する。マドリーのジョゼ・モウリーニョ監督は、カルバハルに他クラブで経験を積ませ、順調に成長した際に取り戻す考えだ。
なおレヴァークーゼンは、移籍金として５００万ユーロをマドリーに支払うようだ。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼン、L・ベンダー＆シュールレ残留を強調
レヴァークーゼンのルディ・フェラーSD（スポーツディレクター）が、改めてFWアンドレ・シュールレとMFラース・ベンダーの残留を強調した。
L・ベンダーは中盤強化を目指すバイエルン・ミュンヘン、一方のシュールレはチェルシーへの移籍が取りざたされている。だが、フェラーSDはドイツ『ビルト』で、次のように話している。
「２人を売れば、我々は５０００万ユーロ以上を手にすることができただろう。だが、簡単に『ノー』と言える。ベンダーとシュールレがいれば、いないときよりも多くを成し遂げられるだろう。彼らと同等の代役はいないからね。選手たちに不満を抱かせたとしても、怖れたりしない。彼らは最高級のキ
ャラクターを持つ選手たちだ」
「もう一度言うよ。２人ともここに残る」
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンのルディ・フェラーSD（スポーツディレクター）が、改めてFWアンドレ・シュールレとMFラース・ベンダーの残留を強調した。
L・ベンダーは中盤強化を目指すバイエルン・ミュンヘン、一方のシュールレはチェルシーへの移籍が取りざたされている。だが、フェラーSDはドイツ『ビルト』で、次のように話している。
「２人を売れば、我々は５０００万ユーロ以上を手にすることができただろう。だが、簡単に『ノー』と言える。ベンダーとシュールレがいれば、いないときよりも多くを成し遂げられるだろう。彼らと同等の代役はいないからね。選手たちに不満を抱かせたとしても、怖れたりしない。彼らは最高級のキ
ャラクターを持つ選手たちだ」
「もう一度言うよ。２人ともここに残る」
http://www.goal.com/jp/
ルーカス断念のインテル、シュールレに関心？
インテルのマッシモ・モラッティ会長は先日、サンパウロMFルーカスの獲得を断念したことを明かした。そこで、代役となる補強ターゲットに注目が集まっている。イタリア『ガゼッタ・デッロ・スポルト』によると、レヴァークーゼンFWアンドレ・シュールレが候補に挙がっているようだ。
『ガゼッタ』によれば、アンドレア・ストラマッチョーニ監督は右のサイドアタッカーを探しているという。希望リストのトップにいるのは、バイエルン・ミュンヘンFWアリエン・ロッベンだそうだ。だが、２０１５年までの契約を結んでいる同選手の獲得は、移籍金と年俸の両面から、インテルにとって難しいと見られる。
そこで、『ガゼッタ』がより実現可能なターゲットとして挙げたのが、ドイツ代表として活躍するシュールレだ。必要とあれば、FWディエゴ・ミリートの代役として起用することが可能なことも魅力的だとされている。
だが、シュールレはチェルシー移籍が騒がれ、本人もプレミアリーグ移籍を望んだものの、レヴァークーゼン側が残留を強調しているところ。『ガゼッタ』は、ロッベンよりも獲得しやすいと主張したが、決して簡単な取引ではないはずだ。
そのほか、インテルはボローニャMFガストン・ラミレスやカターニアFWアレハンドロ・ゴメスへの関心も伝えられている。
また、『コッリエレ・デッロ・スポルト』によると、守備ではリヨンDFアリ・シソコへの興味が再び噂されているようだ。イタリアにおける代理人が６日、インテルのクラブオフィスを訪れていたという。だが、インテルが同選手を獲得できるかどうかは、DFマイコンを売却できるか次第とも言われる。
http://www.goal.com/jp/
インテルのマッシモ・モラッティ会長は先日、サンパウロMFルーカスの獲得を断念したことを明かした。そこで、代役となる補強ターゲットに注目が集まっている。イタリア『ガゼッタ・デッロ・スポルト』によると、レヴァークーゼンFWアンドレ・シュールレが候補に挙がっているようだ。
『ガゼッタ』によれば、アンドレア・ストラマッチョーニ監督は右のサイドアタッカーを探しているという。希望リストのトップにいるのは、バイエルン・ミュンヘンFWアリエン・ロッベンだそうだ。だが、２０１５年までの契約を結んでいる同選手の獲得は、移籍金と年俸の両面から、インテルにとって難しいと見られる。
そこで、『ガゼッタ』がより実現可能なターゲットとして挙げたのが、ドイツ代表として活躍するシュールレだ。必要とあれば、FWディエゴ・ミリートの代役として起用することが可能なことも魅力的だとされている。
だが、シュールレはチェルシー移籍が騒がれ、本人もプレミアリーグ移籍を望んだものの、レヴァークーゼン側が残留を強調しているところ。『ガゼッタ』は、ロッベンよりも獲得しやすいと主張したが、決して簡単な取引ではないはずだ。
そのほか、インテルはボローニャMFガストン・ラミレスやカターニアFWアレハンドロ・ゴメスへの関心も伝えられている。
また、『コッリエレ・デッロ・スポルト』によると、守備ではリヨンDFアリ・シソコへの興味が再び噂されているようだ。イタリアにおける代理人が６日、インテルのクラブオフィスを訪れていたという。だが、インテルが同選手を獲得できるかどうかは、DFマイコンを売却できるか次第とも言われる。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼン、シュールレの売却を否定
レヴァークーゼンのヴァルフガング・ホルツハウザーCEOは、ドイツ代表FWアンドレ・シュールレを売却する意思がないことを強調している。
シュールレには、チェルシーが獲得に２０００万ユーロを準備していると伝えられている。だが、レヴァークーゼンは欧州でもトップクラスのタレントを手放すつもりはないようだ。
チェルシーがシュールレに対して、さらに好条件のオファーを検討しているとも言われているが、ホルツハウザーCEOはドイツ『ビルト』にドイツ代表FW放出を完全に否定している。
「アンドレについては、値段の問題ではないんだ。だから、新たな解決策も存在しない」
「我々はすでに、こういった主張を続けてきた。アンドレはレヴァークーゼンにとって重要な選手だからね」
シュールレは、２０１１夏にマインツからレヴァークーゼンに加入した。レヴァークーゼンで主力となった同選手は、ドイツ代表に招集されるまでに成長した。
シュールレは２０１６年まで、レヴァークーゼンと契約を結んでいる。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンのヴァルフガング・ホルツハウザーCEOは、ドイツ代表FWアンドレ・シュールレを売却する意思がないことを強調している。
シュールレには、チェルシーが獲得に２０００万ユーロを準備していると伝えられている。だが、レヴァークーゼンは欧州でもトップクラスのタレントを手放すつもりはないようだ。
チェルシーがシュールレに対して、さらに好条件のオファーを検討しているとも言われているが、ホルツハウザーCEOはドイツ『ビルト』にドイツ代表FW放出を完全に否定している。
「アンドレについては、値段の問題ではないんだ。だから、新たな解決策も存在しない」
「我々はすでに、こういった主張を続けてきた。アンドレはレヴァークーゼンにとって重要な選手だからね」
シュールレは、２０１１夏にマインツからレヴァークーゼンに加入した。レヴァークーゼンで主力となった同選手は、ドイツ代表に招集されるまでに成長した。
シュールレは２０１６年まで、レヴァークーゼンと契約を結んでいる。
http://www.goal.com/jp/
シュールレ、１月の移籍はなし？
レヴァークーゼンに所属するドイツ代表FWアンドレ・シュールレに対して、以前からチェルシーが関心を示している。しかし、１月の移籍は低いようだ。ドイツ『Express』が伝えた。
報道によると、シュールレは３５００万ユーロの移籍金を支払うクラブが現れれば、今シーズン終了後にレヴァークーゼンを離れることが可能だという。そのため、より高い価格でこの冬に放出する可能性が噂されていた。
しかし、シュールレの父ヨアヒム氏は、これを否定。『Express』で以下のように話した。
「来年の夏まで、時間はたっぷりある。来年の夏までに移籍する理由がない。アンドレはレヴァークーゼンがとても好きだ。成功を収めているチームで、良いサッカーをしている。我々がすべきことは、じっと待つことだけだよ」
今年夏にシュールレ獲得に熱心だったチェルシーは、来夏のオファーを準備しているのだろうか。
http://www.goal.com/jp/
レヴァークーゼンに所属するドイツ代表FWアンドレ・シュールレに対して、以前からチェルシーが関心を示している。しかし、１月の移籍は低いようだ。ドイツ『Express』が伝えた。
報道によると、シュールレは３５００万ユーロの移籍金を支払うクラブが現れれば、今シーズン終了後にレヴァークーゼンを離れることが可能だという。そのため、より高い価格でこの冬に放出する可能性が噂されていた。
しかし、シュールレの父ヨアヒム氏は、これを否定。『Express』で以下のように話した。
「来年の夏まで、時間はたっぷりある。来年の夏までに移籍する理由がない。アンドレはレヴァークーゼンがとても好きだ。成功を収めているチームで、良いサッカーをしている。我々がすべきことは、じっと待つことだけだよ」
今年夏にシュールレ獲得に熱心だったチェルシーは、来夏のオファーを準備しているのだろうか。
http://www.goal.com/jp/
キースリンクにフィオレンティーナから打診
フィオレンティーナが、レヴァークーゼンにFWステファン・キースリンクについて正式に問い合わせたようだ。ブンデスリーガで３位につけている同クラブのヴォルフガング・ホルツホイザー会長が地元メディアで認めている。
キースリンクは現在、リーグ得点ランキングでボルシア・ドルトムントFWロベルト・レヴァンドフスキに次いで２２ゴールの２位。ドイツ『エクスプレス』で、ホルツホイザー会長はゴールゲッターに対する打診を認めたが、放出の意思がないことを明確にした。
「キースリンクについて、フィオレンティーナから具体的な問い合わせを受けた。しかし、ただちに断ったよ。アンドレ・シュールレがクラブを去った場合、キースリンクまで失うのは、無責任だ」
さらに同会長は、もうすぐ２９歳になる同選手との長期契約延を考えている。
「ステファンの契約は２０１５年までだ。夏に彼と話し合い、契約の延長を望んでいる。キャリアの終わりまでレヴァークーゼンで過ごしてもらえればうれしいね」
http://www.goal.com/jp/
フィオレンティーナが、レヴァークーゼンにFWステファン・キースリンクについて正式に問い合わせたようだ。ブンデスリーガで３位につけている同クラブのヴォルフガング・ホルツホイザー会長が地元メディアで認めている。
キースリンクは現在、リーグ得点ランキングでボルシア・ドルトムントFWロベルト・レヴァンドフスキに次いで２２ゴールの２位。ドイツ『エクスプレス』で、ホルツホイザー会長はゴールゲッターに対する打診を認めたが、放出の意思がないことを明確にした。
「キースリンクについて、フィオレンティーナから具体的な問い合わせを受けた。しかし、ただちに断ったよ。アンドレ・シュールレがクラブを去った場合、キースリンクまで失うのは、無責任だ」
さらに同会長は、もうすぐ２９歳になる同選手との長期契約延を考えている。
「ステファンの契約は２０１５年までだ。夏に彼と話し合い、契約の延長を望んでいる。キャリアの終わりまでレヴァークーゼンで過ごしてもらえればうれしいね」
http://www.goal.com/jp/
シャルケがドイツ代表ＭＦサムと契約
22:31 2014/01/08
kickerでは既に１２月にお伝えしていた通り、シャルケ０４はバイヤー・レバークーゼンから、ドイツ代表ＭＦシドニー・サムを獲得した。契約期間は２０１８年まで。今夏に戦いの舞台をゲルゼンキルヒェンへと移す。
シャルケは昨冬から同選手の獲得に動いていた。その際には例外条項に定められた２５０万ユーロ以上の金額を提示していたのだが、レバークーゼン側はこれを拒否。同選手を慰留する事を選択している。だが結局それが身を結ぶ事はなく、格安の移籍金でドイツ代表ＭＦを手放す事となった。
マネージャーのヘルト氏は「彼は多くのポジションでプレーは可能であり、非常に野心的で、シャルケで多くのものを掴みたいと考えている。」との評価を語り、更に「彼は多くのポジションでプレーは可能であり、非常に野心的で、シャルケで多くのものを掴みたいと考えている。彼がシャルケを選んでくれて本当に嬉しいよ」と喜びを語っている。
２０１０年にカイザースラウテルンからレバークーゼンに移籍したサムは、ここまでブンデス通算８３試合に出場（２３得点、１６アシスト）、昨年５月にはエクアドル代表とのテストマッチでドイツ代表デビューも果しており、既に５試合に出場した。
サム「後半戦で代表へアピールしたい」
結論が出た事、そしてこの問題が集結した事を嬉しく思っているよ、それは僕自身にとってだけでなく、ファンにとってもだ。
今夏まで僕は最高のパフォーマンスを披露してきたいと思う。
僕はレバークーゼンでドイツ代表まで上りつめる事が出来たし、素晴らしい時間を過ごしているんだ。
重要な事は、まず怪我を直して１００％の状態に戻す事。
僕にはＷ杯の舞台に立つという大きな目標がある。その為にも、僕は後半戦で素晴らしいパフォーマンスを見せてアピールしていきたいね。
＜了＞
22:31 2014/01/08
kickerでは既に１２月にお伝えしていた通り、シャルケ０４はバイヤー・レバークーゼンから、ドイツ代表ＭＦシドニー・サムを獲得した。契約期間は２０１８年まで。今夏に戦いの舞台をゲルゼンキルヒェンへと移す。
シャルケは昨冬から同選手の獲得に動いていた。その際には例外条項に定められた２５０万ユーロ以上の金額を提示していたのだが、レバークーゼン側はこれを拒否。同選手を慰留する事を選択している。だが結局それが身を結ぶ事はなく、格安の移籍金でドイツ代表ＭＦを手放す事となった。
マネージャーのヘルト氏は「彼は多くのポジションでプレーは可能であり、非常に野心的で、シャルケで多くのものを掴みたいと考えている。」との評価を語り、更に「彼は多くのポジションでプレーは可能であり、非常に野心的で、シャルケで多くのものを掴みたいと考えている。彼がシャルケを選んでくれて本当に嬉しいよ」と喜びを語っている。
２０１０年にカイザースラウテルンからレバークーゼンに移籍したサムは、ここまでブンデス通算８３試合に出場（２３得点、１６アシスト）、昨年５月にはエクアドル代表とのテストマッチでドイツ代表デビューも果しており、既に５試合に出場した。
サム「後半戦で代表へアピールしたい」
結論が出た事、そしてこの問題が集結した事を嬉しく思っているよ、それは僕自身にとってだけでなく、ファンにとってもだ。
今夏まで僕は最高のパフォーマンスを披露してきたいと思う。
僕はレバークーゼンでドイツ代表まで上りつめる事が出来たし、素晴らしい時間を過ごしているんだ。
重要な事は、まず怪我を直して１００％の状態に戻す事。
僕にはＷ杯の舞台に立つという大きな目標がある。その為にも、僕は後半戦で素晴らしいパフォーマンスを見せてアピールしていきたいね。
＜了＞
自身の契約延長について、ヒーピア本人は急いでいないとのこと。
Bundesliga: Bayer Leverkusen boss Sami Hyypia in no rush to extend contract
Last Updated: 13/01/14 12:28pm
skysports
Bayer Leverkusen boss Sami Hyypia insists he is no rush to sign an extension to his current contract.
The former Liverpool defender, whose deal runs until June 2015, has guided Leverkusen to second in the Bundesliga table, seven points adrift or runaway leaders Bayern Munich.
The BayArena side's form in the opening 17 games led to suggestions from general manager Rudi Voller that they would like to agree a new deal with the former Finland international.
Leverkusen are also through to the last 16 of the UEFA Champions League, where they will face Paris Saint-Germain, having finished as runners up to Manchester United in Group A.
Despite the suggestion of fresh terms being available, Hyypia is only focusing on the current campaign and is keen for his side to build on their solid start.
He said: "I am not even thinking about next season. It's a fast moving business, we know that.
http://www1.skysports.com/football/news/11891/9114342/bundesliga-bayer-leverkusen-boss-sami-hyypia-in-no-rush-to-extend-contract
Bundesliga: Bayer Leverkusen boss Sami Hyypia in no rush to extend contract
Last Updated: 13/01/14 12:28pm
skysports
Bayer Leverkusen boss Sami Hyypia insists he is no rush to sign an extension to his current contract.
The former Liverpool defender, whose deal runs until June 2015, has guided Leverkusen to second in the Bundesliga table, seven points adrift or runaway leaders Bayern Munich.
The BayArena side's form in the opening 17 games led to suggestions from general manager Rudi Voller that they would like to agree a new deal with the former Finland international.
Leverkusen are also through to the last 16 of the UEFA Champions League, where they will face Paris Saint-Germain, having finished as runners up to Manchester United in Group A.
Despite the suggestion of fresh terms being available, Hyypia is only focusing on the current campaign and is keen for his side to build on their solid start.
He said: "I am not even thinking about next season. It's a fast moving business, we know that.
http://www1.skysports.com/football/news/11891/9114342/bundesliga-bayer-leverkusen-boss-sami-hyypia-in-no-rush-to-extend-contract
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
バイヤー・レバークーゼン 更新情報
-
最新のトピック
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
バイヤー・レバークーゼンのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 写真を撮るのが好き
- 209390人
- 2位
- 福岡 ソフトバンクホークス
- 42915人
- 3位
- mixi バスケ部
- 38430人