ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

子連れde英会話 in千葉コミュの♪４月のレッスンレポート♪

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

♪４月のレッスンレポート♪

mixiユーザー 2012年04月14日 16:47

Helloわーい（嬉しい顔）
今日はあいにくの雨雨寒いっす。
毎度ですが、レポが遅くなりすみません冷や汗

４月クラスは３組のママ達が参加、内、初参加が２組でうれしい顔
ご参加ありがとうございましたexclamation
遠いところから子連れで来て下さるのは本当に大変なことあせあせ（飛び散る汗）ありがたいですぴかぴか（新しい）

さて、クラスではアイルランドのシンボルは？という話から日本のシンボルは？
という流れになり、たくさんの興味深い単語やフレーズが出てきましたえんぴつ
ほんといつも感じますが、こうやってみんなで楽しく話して出てきた言葉って
忘れにくいうまい！
ただ、暗記するのとは違って、背景があるからでしょうねウインク

少しご紹介しまするんるん

えんぴつicon = symbol 「象徴、シンボル」
☆iconって、パソコン用語のアイコンと同じ。
会話では
“　What is an icon in Ireland?”
「アイルランドのシンボルって何がある？」
って使ってました。こんな使い方あるんですね電球　おもしろいるんるん
ちなみにアイルランドのシンボルの一つは、
shamrockクローバーシャムロック（クローバー類の植物」」だそうですexclamation

えんぴつcherry blossom 「桜」桜、cherry blossom viewing 「お花見」
“ Where is the good spot for cherry blossom viewing?”
↑↑↑　さて、なんて聞いているでしょう？？？

「お花見にいい場所ってどんなところ？」
外国の方にそう聞かれたら・・・あせあせなんて答えよーーーーーぅ？？！

えんぴつunder the cherry trees 「桜の木の下」
えんぴつgrassy spot = with lots of grass 「芝の多いところ」
えんぴつshadey spot 「日陰の場所」

あと、春一番の話になって、どう説明したらと皆で汗あせあせ
で、色々話した結果、
えんぴつ spring signs wind from the south にまとまりました。。
日本独特のものを直訳伝えられないとき、とても難しいですが、
うん、勉強になるexclamation

◆今月のtougue twister 「早口言葉」◆
えんぴつThe bold bald boy had a ball at the party.
　 「勇敢な坊主の男の子はパーティを楽しんだ」

bold と　bald 難しいですね！！
文字での説明は難しい。。しいて言うなら、a の方が顎が下に下がる…かな。
発音はぜひ生のクラスにてウインク

ちなみに　えんぴつhave a ball ＝have fun　「楽しむ」
例えば、これからピクニックや遊園地へ出かける友人に向かって、
“Have a ball!!” 「楽しんできてね！！」

こんな表現あるんだなーと電球
こういうのは教科書には出てこないから本当に出会えると嬉しいわーい（嬉しい顔）

さて、レポはこの辺でウッシッシ
お花見ももう終わりかなーがく〜（落胆した顔）

来月は今のところ、ありがたい事に予約が定員に達していて、
また６月の予定をこの後にアップしますねるんるん

ちなみに５月は人数も多いので、１２月以来のランチ会レストランをしようかなーと
勝手に一人妄想中です。。もちろんランチ会は自由参加です☆
また、妄想が現実になりましたら笑あせあせ書き込み又は個別に連絡しますわーい（嬉しい顔）

今日も読んで下さって、ありがとうございましたexclamation ×2

コメント(2)

[2] mixiユーザー 04月15日 10:58

>ゆかりん(^-^)、ランチ会、また次回企画するよるんるんまた個人的にもやろうウッシッシ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

子連れde英会話 in千葉 更新情報

子連れde英会話 in千葉のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

子連れde英会話 in千葉

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ