Reggaeを愛する!!!コミュのI Believe/T.O.K

Walk blindly to the light and reach out for his hand
Don't ask any questions and don't try to understand
Open up your mind and then open up your heart
And you will see that you and me aren't very far apart

'Cause I believe that love is the answer
I believe that love will find the way

Violence is spread worldwide and there are families on the street
And we sell drugs to children now oh why can't we just see
That all we do is eliminate our future with the things we do today
Money is our incentive now so that makes it okay

But I believe that love is the answer
I believe that love will find the way
I believe that love is the answer
I believe that love will find the way

I've been seeing Lisa now for a little over a year
She said she's never been so happy but Lisa lives in fear
That one day daddy's gonna find out she's in love
With a nigger from the streets
Oh how he would lose it then but she's still here with me
'Cause she believes that love will see it through
And one day he'll understand
And he'll see me as a person not just a black man

'Cause I believe that love is the answer
I believe that love will find the way
I believe I believe I believe I believe that love is the answer
I believe that love will find the way

Love will find the way
Love will find the way
Love will find the way
Please love find the way
Please love find the way

コメント(17)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 02月14日 22:45

この歌大好き！！！！

[2] mixiユーザー 02月14日 23:41

ありがとうございます！☆

[4] mixiユーザー 02月14日 23:58

いやぁ、載せた甲斐があります♪

[5] mixiユーザー 02月15日 00:21

そういや、95年の
Blessid　Union　Of　soulsのカバーなんですよねぇ。

ほんといい曲です。歌詞もいい前半がとくにいい。

[6] mixiユーザー 02月15日 01:02

なんだか、わからなくも、神の光の元に、
そこに手が届くまでただ歩いて行こうよ。
何も聞かないで。
無理してわかろうなんてしなくていい。
心を開いて、気持を落ち着かしてみて、
そうすればわかるよ。
君と僕は何一つ違わない同じ人間。
同じ存在なんだってことが。

信じてるから、愛こそが答えなんだって。
信じてるよ、愛がどうにかしてくるって。
愛にたどり着くってことを。

暴力が世界に蔓延してる。
みんな心地いい居場所をなくしてしまってる。
最近では子供たちまで、薬を売っている有様だ。
なんで、今自分たちがやってることが、
自分たちの将来を台無しにしてしうってことが、
わからないんだろう。
お金儲けだけが興味の対象なんだ。
それでもいいのか。

平和と愛だけでいいわからうだろ。
愛は一つ、目標も一つ、そして、運命も一つ。
一つになれば、強くなれるものも、
分裂そてバラバラになってんじゃ堕ちるだけ。
わかるだろ。俺の言ってること。
お前が凶暴なやつだろうが、バカな間抜けな奴だろうが、
そんなことは関係ない。
まっとうな神に対する平和と愛があればそれでいい。

俺とリサは、一年以上もつきあっている。
彼女は今まで、こんな幸せを感じたことがないって
言ってる。
でもリサは、ヤンチャな男を、愛してる。
ってことを、いつかオヤジにバレるかもしれないって
少し心配してるみたいだ。
バレたら、すごく怒られるんだろうけど、
付き合うは続けていくはず、
愛があるからこそ俺たちは続いてるって信じてるから、
それをオヤジ、わかってくれると信じてるから、
リサは一人の男性として、人間として、
俺を見ていてくれるんだって、
肌の色で人を見ているんじゃないんだ。

[9] mixiユーザー 02月15日 04:09

和訳初めて見た！！！
めっちゃ素敵(*ﾉﾉ)
やっぱ和訳知ってこそ、本当の余よさがわかるね；；

[13] mixiユーザー 10月27日 14:12

私の友人で、アメリカのワシントンからやってきた
留学生なんですが、この曲を聴かせてディクテーション
させてみました☆
ところどころ間違っていた部分があったようなので、
友人の聞き取ったものを参考にして、改訂版を書いてみます☆

Walk blindly to the light and reach out for his hand
Don't ask any questions and don't try to understand
Open up your mind and then open up your heart
And you will see that you and me aren't very far apart

'Cause I believe love is the answer
I believe love will find the way

Violence is spread worldwide and families on the street
We sell drugs to children now, why can't we just see
That all we do is eliminate our future with the things we do today
Money is our incentive now so that makes it okay

But I believe love is the answer
I believe love will find the way
I believe love is the answer
I believe love will find the way

(And let's, peace and love is the answer.
one love, one in, one destiny,
united we stand divided apart, sometimes.
Send it in, one love love talk and above.
With this idea peace and love
to the father above,
it's true.)

I've been seeing Lisa now for a little over a year
She said she's never been so happy but Lisa lives in fear
That one day daddy's gonna find out she's in love
With a thug from the streets
Oh how he would lose it then but she's still here with me
'Cause she believes that love will see us through
And he will understand
She sees me as a person not just a black man

'Cause I believe love is the answer
I believe love will find the way
I believe, but I believe, but I believe, but I believe love is the answer
I believe love will find the way

Love will find the way
Love will find the way
Love will find the way
Love will find the way
Love will find the way

[14] mixiユーザー 10月27日 14:29

涙がでます・・・

[15] mixiユーザー 10月27日 14:37

TOKじゃないほう聞いて、この後アイムアライブが聞きたいなぁ。

[17] mixiユーザー 10月31日 06:23

もう鳴らない彼の着メロに使ってました！
またいつかこの着メロが鳴るって信じてます！

ログインすると、残り7件のコメントが見れるよ